Translation of "ferro forjado" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ferreiros produzem coisas como portões de ferro forjado, grelhadores, grades, lustres, luminárias, mobiliário, esculturas, ferramentas, implementos agrícolas, religiosos e objectos decorativos, utensílios de cozinha, e armas. | Blacksmiths produce objects such as gates, grilles, railings, light fixtures, furniture, sculpture, tools, agricultural implements, decorative and religious items, cooking utensils and weapons. |
| Porém, já terão sido condenados, etudo quanto tiverem forjado desvanecer se á. | Indeed they have caused themselves harm, and the lies they concocted did not help. |
| Olha como desmentem a sim mesmos! Tudo quanto tiverem forjado desvanecer se á. | You will see how they will lie against themselves, and all their slanderings will be vain. |
| Capela de São Vartan no lado norte da Capela de Santa Helena é um ornamentado ferro forjado porta, além de que uma plataforma artificial levantou oferece uma vista da pedreira, e que leva à Capela de São Vartan. | Chapel of Saint Vartan on the north side of the Chapel of Saint Helena is an ornate wrought iron door, beyond which a raised artificial platform affords views of the Quarry, and which leads to the Chapel of Saint Vartan . |
| Investigações de Gandalf revelaram este ser o Um Anel forjado pelo Senhor do Escuro Sauron. | Gandalf's investigations revealed it to be the One Ring forged by the Dark Lord Sauron. |
| FimPara surpresa de todos, Bia Falcão reaparece viva, e confessa ter forjado a própria morte. | EndTo everyone's surprise, Bia Falcão reappears alive, and confesses that he forged his own death. |
| Quem com ferro fere, com ferro será ferido. | He who lives by the sword dies by the sword. |
| Estes são os que desmereceram a si mesmos e, tudo quanto tenham forjado, desvanecer se á. | They are verily those who exceeded themselves, and the (gods) they invented abandoned them. |
| O ferro elétrico, também. | The electric iron, also very big. |
| O ferro é duro. | Iron is hard. |
| Tom desligou o ferro. | Tom unplugged the iron. |
| Compra se ferro velho. | We buy junk. |
| É feito de ferro? | Is it made of iron? |
| Ver também Minério Ferro | Today sulfur is no longer a problem. |
| Ferremia (dosar ferro no sangue) dosagens baixas de ferro podem indicar uma anemia ferropriva. | A sufficiently low hemoglobin (Hb) by definition makes the diagnosis of anemia, and a low hematocrit value is also characteristic of anemia. |
| Os óxidos de ferro mais conhecidos são o óxido de ferro(II) (FeO), o óxido de ferro(III) (Fe2O3) e o óxido misto (Fe3O4). | Binary compounds Iron reacts with oxygen in the air to form various oxide and hydroxide compounds the most common are iron(II,III) oxide (Fe3O4), and iron(III) oxide (Fe2O3). |
| A cruz de Ferro A cruz de ferro padrão de 1939 foi emitida em dois graus Cruz de Ferro de 1ª Classe ( Eisernes Kreuz 2. | Iron Cross The standard 1939 Iron Cross was issued in the following two grades Iron Cross 2nd Class ( Eisernes Kreuz 2. |
| A Idade do Ferro se refere ao período em que ocorreu a metalurgia do ferro. | The Iron Age is the period generally occurring after the Bronze Age, marked by the prevalent use of iron. |
| É cobre e ferro galvanizado. | It's copper and galvanize. |
| Eram feitas de ferro fundido. | It was made of cast iron. |
| Óxido de ferro amarelo (E172) | Yellow iron oxide (E172) |
| Ferro fundido, aço e vidro. | Cast iron, steel and glass. |
| Esta ponte é de ferro. | This bridge is made of iron. |
| O ímã atrai o ferro. | A magnet attracts iron. |
| Madeira flutua, mas ferro afunda. | Wood floats, but iron sinks. |
| Esta caneca é de ferro. | This mug is made of iron. |
| Você esqueceu o ferro ligado. | You left the iron on. |
| Reservas de minério de ferro. | The construction of the Sts. |
| A Idade do Ferro trouxe riquezas aos Países Baixos, porque o mineral ferro encontrava se tanto no Norte ( moeras ijzererts ) como no Centro ( bolas naturais com ferro nelas, em Veluwe) assim como no Sul (ferro vermelho perto dos rios em Brabante). | Iron ore was available throughout the country, including bog iron extracted from the ore in peat bogs ( moeras ijzererts ) in the north, the natural iron bearing balls found in the Veluwe and the red iron ore near the rivers in Brabant. |
| Lá ele descobre que o sobrinho de Bilbo, Frodo, possui o Um Anel, um Anel do Poder forjado pelo Senhor do Escuro Sauron. | There they learned that Bilbo's kinsman Frodo now owned the One Ring, a Ring of Power forged and then lost by the Dark Lord Sauron. |
| Ouro é mais pesado que ferro. | Gold is heavier than iron. |
| Ouro pesa mais do que ferro. | Gold is heavier than iron. |
| O ferro é um metal utilíssimo. | Iron is a very useful metal. |
| O ferro é um metal útil. | Iron is a useful metal. |
| Ferro é usado para construir navios. | Iron is used in building ships. |
| Ouro pesa mais do que ferro. | Gold weighs more than iron. |
| Tom tem uma saúde de ferro. | Tom seems to be as fit as a fiddle. |
| Dá me a bola de ferro. | Give me that iron ball. |
| O ferro reage com o sódio? | Does iron react with sodium? |
| A austenita é o ferro γ. | The subsequent period is called the Iron Age. |
| Alguns têm se referido a ela como Dama de Ferro , Garota de Ferro , e até A Frau de Ferro (todos aludindo a Thatcher, cujo apelido era A Dama de Ferro , além de também ter diploma científico, uma licenciatura em química em Oxford). | Some have referred to her as Iron Lady , Iron Girl , and even The Iron Frau (all alluding to Thatcher, whose nickname was The Iron Lady Thatcher also had a science degree an Oxford University degree in chemistry). |
| E minhas vagas lembranças da escola bom, aço vem do ferro, então eu liguei para uma mina de ferro. | And my vague rememberings from GCSE science well, steel comes from iron, so I phoned up an iron mine. |
| Os minérios de ferro são rochas a partir das quais pode ser obtido ferro metálico de maneira economicamente viável. | Iron ores are rocks and minerals from which metallic iron can be economically extracted. |
| E ele tinha um pedaço de ferro. | And he had a lump of iron. |
| Estava esfregando esse ferro com um pano. | And he was rubbing it with a cloth. |
Pesquisas relacionadas : Ferro Fundido Forjado - Portão De Ferro Forjado - Cerca De Ferro Forjado - Trabalho De Ferro Forjado - Grade De Ferro Forjado - Grades De Ferro Forjado - Forjado - Forjado - Aço Forjado - Alumínio Forjado - Aço Forjado - Forjado Com - Fora Forjado
