Translation of "ficar aqui até" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Aqui - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Ficar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Vou ficar aqui até você voltar.
I'll stay here till you get back.
Eu vou ficar aqui até amanhã.
I'll stay here until tomorrow.
Você pode ficar aqui até quando quiser.
You can stay here as long as you like.
Ele vai ficar aqui até o meio dia.
He'll be here until noon.
Quero ficar aqui até o fim dos meus dias .
You could say I want to stay here until the end of my days.
Vamos ficar sentados aqui até o Sol se por.
Let's sit here until the sun sets.
Vou ficar com você até que o Tom chegue aqui.
I'll stay with you until Tom gets here.
Vou ficar com vocês até que o Tom chegue aqui.
I'll stay with you until Tom gets here.
Eu vou ficar com você até que o Tom chegue aqui.
I'll stay with you until Tom gets here.
Eu vou ficar com vocês até que o Tom chegue aqui.
I'll stay with you until Tom gets here.
Se eu continuar assim, vocês vão ficar aqui até à meia noite.
If I go on like this, you will be here till midnight.
Prefiro ficar aqui.
I'd rather stay here.
Quero ficar aqui.
I want to stay here.
Prefiro ficar aqui.
I would rather stay here.
Preferimos ficar aqui.
We prefer to stay here.
Vamos ficar aqui.
We'll stay here.
Vou ficar aqui.
I'll stay here.
Vou ficar aqui.
I'm going to stay here.
Posso ficar aqui?
Can I stay here?
Pretendo ficar aqui.
I intend to stay right here.
Vamos ficar aqui.
Let's stay here.
Eu decidi ficar aqui.
I decided to stay here.
Não posso ficar aqui.
I can't stay here.
Não podemos ficar aqui.
We can't stay here.
Você quer ficar aqui?
Do you want to stay here?
Vocês querem ficar aqui?
Do you want to stay here?
Nós vamos ficar aqui.
We'll stay here.
Eu vou ficar aqui.
I'll stay here.
Deixe Tom ficar aqui.
Let Tom stay here.
Estou aqui para ficar.
I'm here to stay.
Eu vou ficar aqui.
I'm staying here.
Tom vai ficar aqui.
Tom is going to stay here.
Eu pretendo ficar aqui.
I intend to stay right here.
Isso deve ficar aqui.
It must be here.
Deixe me ficar aqui.
Let me stay here.
Nos deixe ficar aqui.
Let us stay here.
Eu posso ficar aqui?
May I stay here?
Tu não precisas ficar aqui.
There is no need for you to stay here.
Podeis ficar aqui quanto quiserdes.
You may stay here as long as you like.
Pode ficar aqui quanto quiser.
You may stay here as long as you like.
Podem ficar aqui quanto quiserem.
You may stay here as long as you like.
Acho que vou ficar aqui.
I think I'm going to stay here.
É mais seguro ficar aqui.
It's safer to stay here.
Eu não posso ficar aqui.
I can't stay here.
Nós não podemos ficar aqui.
We can't stay here.

 

Pesquisas relacionadas : Ficar Aqui - Ficar Aqui - Até Aqui - Até Aqui - Até Aqui - Até Aqui - Ficar Até - Aqui Para Ficar - Chegar Até Aqui - Estar Aqui Até - Até Ficar Homogêneo - I Ficar Até - Você Ficar Por Aqui - Ficar Até Mais Tarde