Translation of "ficaram" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Todas ficaram. | Everybody stayed. |
| Todos ficaram satisfeitos. | All were satisfied. |
| Onde vocês ficaram? | Where did you stay? |
| Eles ficaram presos. | They got stuck. |
| Todos ficaram calmos. | Everyone stayed calm. |
| Todos ficaram surpresos. | Everyone was surprised. |
| Eles ficaram decepcionados. | They were disappointed. |
| Elas ficaram decepcionadas. | They were disappointed. |
| Ambos ficaram ricos. | They both got rich. |
| Todos ficaram desapontados. | Everyone was disappointed. |
| Todos ficaram juntos. | Everybody stayed together. |
| Eles ficaram surpresos. | They were surprised. |
| Então, eles ficaram entediados. | So, they were bored. |
| Eles ficaram muito entusiasmados. | They were very enthusiastic. |
| E todos ficaram quietos. | And everybody was quiet. |
| Meus pais ficaram escandalizados. | My parents were scandalized. |
| Ficaram surpresos e gratos. | They re stunned and grateful. |
| Nem todos ficaram satisfeitos. | Not all were satisfied. |
| Essas laranjas ficaram podres. | These oranges have gone bad. |
| Meus pés ficaram frios. | My feet get cold. |
| Os meninos ficaram quietos. | The boys kept quiet. |
| Eles ficaram completamente surpresos. | They were completely surprised. |
| Elas ficaram completamente surpresas. | They were completely surprised. |
| Eles ficaram muito nervosos. | They became very nervous. |
| Elas ficaram muito nervosas. | They became very nervous. |
| As coisas ficaram estranhas. | Things got weird. |
| Meus pais ficaram furiosos. | My parents were furious. |
| Vocês já ficaram grávidas? | Have you ever got pregnant? |
| Eles não ficaram satisfeitos. | They were not pleased. |
| Todos ficaram sem palavras. | Everyone was speechless. |
| Eles ficaram muito amigos. | They became close friends. |
| Vocês todos ficaram loucos? | Have you all gone mad? |
| Nem todos ficaram felizes. | Not everyone was happy. |
| Algumas pessoas ficaram feridas. | Some people were hurt. |
| Treze pessoas ficaram feridas. | Thirteen people were injured. |
| Eles ficaram com raiva. | They became angry. |
| Assim os consumidores ficaram superalavancados. | So consumers got overleveraged. |
| Eles ficaram sem bons lugares. | They've run out of good sites. |
| Centenas de pessoas ficaram paralisadas. | Hundreds of people were paralyzed. |
| E as linhas ficaram curvas. | And the lines look curved. |
| Será que eles ficaram malucos? | Have they all gone crazy? |
| Outras 17 pessoas ficaram feridas. | Another 17 were injured. |
| Internautas da região ficaram abalados. | Regional netizens were heartbroken. |
| Os meus braços ficaram dormentes. | My arms went numb. |
| As pessoas presentes ficaram surpresas. | The people present were surprised. |