Translation of "ficou em último" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

último - tradução : Último - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ela ficou inscrita no último momento.
She was enrolled at the last moment.
Sim, minha mãe ficou feliz em relação a este último ponto.
Yes, my mom was happy about that last one.
Mas no teste às cegas, ficou no último lugar.
But in the blind taste test, it came in last.
Quando perguntados qual daquelas escritas eles mais gostaram, em primeiro lugar ficou o Jornalismo Literário, em último, o lead.
... To my mind this literary tinkering does not alter the more profound truth of the story.
Durante a Copa das Nações Africanas de 1998 , a Argélia ficou em último no seu grupo com 3 derrotas e foi eliminado na fase de grupos.
During the 1998 African Cup of Nations, Algeria finished last in its group with three defeats and was eliminated in the group stage.
Ele ficou em silêncio.
He remained silent.
Fiquei em último lugar.
I came last.
Ficou cego em um acidente.
He was blinded in an accident.
O menino ficou em silêncio.
The boy stayed quiet.
Ninguém ficou em meu país.
Nobody stayed in my country.
Minha esposa ficou em casa.
My wife stayed at home.
A casa ficou em silêncio.
The house went quiet.
Fadil ficouem cima.
Fadil stayed upstairs.
Nós ficamos em último lugar.
We were in last place.
e este dado ficou encoberto por um longo tempo porque sempre se olha a taxa de evasão escolar, o número que começou no último ano, e compara se com o número que terminou último ano.
And that had been covered up for a long time because they always took the dropout rate as the number who started in senior year and compared it to the number who finished senior year.
Manchetes recentes anunciaram a morte do último médico pediátrico em Aleppo, o último cardiologista em Hama.
Recent headlines announced the death of the last pediatrician in Aleppo, the last cardiologist in Hama.
Na categoria de Melhores Jogos de Luta , Super ficou novamento em terceiro enquanto Turbo ficou em quinto.
In the category of Best Fighting Games, Super ranked third place again, while Turbo placed fifth.
Eduardo ficou ressentido com sua mãe, escrevendo lhe em 1939 última carta destruiu o último vestígio de sentimento que eu tinha por você (...) tornou impossível outra correspondência normal entre nós .
Edward became embittered against his mother, Queen Mary, writing to her in 1939 last letter destroythe last vestige of feeling I had left for you ... and has made further normal correspondence between us impossible.
A floresta ficou novamente em silêncio.
It became quiet again in the forest.
Ele ficou cego em um acidente.
He was blinded in an accident.
Ele ficou em um ótimo hotel.
He stayed at a nice hotel.
Ela ficou contente em ouvir aquilo.
She was pleased to hear that.
Ele ficou em silêncio enquanto falávamos.
He kept quiet while we were talking.
Quanto tempo você ficou em Caracas?
How long have you stayed in Caracas?
Por que você ficou em silêncio?
Why were you silent?
A música ficou em 3º lugar no Reino Unido, em 5º no Canadá e ficou em 1º lugar na Austrália.
The song reached three in the UK, and five in Canada, and stayed at number one for three weeks in Australia.
A mãe dela ficou em segundo lugar.
Her mother was number two.
Ficou óbvio em minha prática, para mim.
It's been obvious in my practice, to me.
Ninguém nunca ficou rico economizando em drinques.
Nobody ever got rich by saving on drinks.
Ele ficou doente por comer em excesso.
He fell ill from overeating.
Tom ficou em casa o dia todo.
Tom stayed at home all day.
Ela ficou parada em frente ao espelho.
She stood in front of the mirror.
Por quanto tempo você ficou em Boston?
How long did you stay in Boston?
Você ficou em Boston por quanto tempo?
How long did you stay in Boston?
Tom ficou em Boston por três dias.
Tom stayed in Boston for three days.
Tom ficou em casa a semana inteira.
Tom stayed home all weekend.
Tom ficou o dia inteiro em casa.
Tom stayed in the house all day.
Tom ficou em silêncio durante a reunião.
Tom kept silent during the meeting.
Tom ficou em coma por três anos.
Tom has been in a coma for three years.
Tom ficou em coma por três meses.
Tom was in a coma for three months.
Por que você ficou em casa ontem?
Why did you stay home yesterday?
Tom ficou em primeiro lugar na competição.
Tom came in first in the competition.
Tom ficou em Boston por três anos.
Tom stayed in Boston for three years.
Por que o Tom ficou em Boston?
Why did Tom stay in Boston?
Você ficou em Boston por muito tempo?
Were you in Boston for a long time?

 

Pesquisas relacionadas : Ficou Em Silêncio - Ficou Em Casa - Ficou Em Torno - Ficou Em Silêncio - Ficou Em Silêncio - Ficou Em Branco - Ficou Em Contato - Ficou Em Chamas - Terminam Em último - Não Em último - Em último Recurso - último