Translation of "ficou no lugar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Lugar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A música ficou em 3º lugar no Reino Unido, em 5º no Canadá e ficou em 1º lugar na Austrália.
The song reached three in the UK, and five in Canada, and stayed at number one for three weeks in Australia.
Mas no teste às cegas, ficou no último lugar.
But in the blind taste test, it came in last.
Meu colega ficou no meu lugar enquanto eu estava doente.
My colleague filled in for me while I was sick.
1984 2º Lugar no Meeting de Estocolmo, em 1º lugar ficou outro português, Fernando Mamede.
External links Profile Lisbon 2005 Carlos Lopes Gold Marathon Memorial www.olympics.org br
Em 2000, o Camaçari ficou em quarto lugar no Campeonato Baiano.
References External links Official website
Em 1995 ficou em segundo lugar no Campeonato Mundial e quinto lugar no Campeonato Europeu in the European Championship.
He won the 1993 Italian Karting Championship, and in 1995 took second in the Karting World Championship and placed fifth in the European Championship.
Pior ficou quem morava e trabalhava no mesmo lugar, que não recebeu nada.
It was worse for people who used to live and work in the same place, and did not get any compensation for it.
A mãe dela ficou em segundo lugar.
Her mother was number two.
Tom ficou em primeiro lugar na competição.
Tom came in first in the competition.
O single Yuuwaku ficou em 1º lugar no ranking anual da Oricon de 1998.
Their 13th single Yuuwaku topped Oricon yearly single ranking in 1998.
Tom ficou em quarto lugar e não ganhou uma medalha.
Tom placed fourth and did not win a medal.
Genebra também venceu Hong Kong, que ficou em quinto lugar.
Geneva also beat Hong Kong, which came in at fifth place.
Ele venceu outro torneio de fisiculturismo em Graz, no Steirer Hof Hotel (onde ficou em segundo lugar).
He won another bodybuilding contest in Graz, at Steirer Hof Hotel (where he had placed second).
Ele foi convidado como uma exceção mas ficou em primeiro lugar.
He had been invited as an exception but took first place and became a chess master.
No primeiro fim de semana de seu lançamento, Crossroards ficou em segundo lugar, arrecadando uma estimativa de 14,527,187.
On the first weekend of its release, Crossroards placed second, grossing an estimate of 14,527,187.
O álbum alcançou o primeiro lugar no Reino Unido e o quarto nos Estados Unidos, onde ficou 131 semanas no Top 10.
The album reached No.1 in the UK and No.4 in the US, where it spent 131 weeks on the Billboard 200 album chart.
A sua incarnação em Battōsai também ficou em quinto lugar na segunda.
His Battōsai incarnation was also fifth in the latter one.
Em 2004, a indústria ficou em segundo lugar no mercado de trabalho, com 26 da população ativa do país e em segundo lugar na contribuição do PIB (21 ).
In 2004, industry ranked second in workforce, with 26 of the Lebanese working population, and second in GDP contribution, with 21 of Lebanon's GDP.
Possui mais de 21 000 estudantes e o programa MBA, que ficou no 51º lugar pela Financial Times, em 2006.
It has over 21,000 students and has an MBA programme that is ranked 51st by the Financial Times in 2006.
Enrico Fermi ficou com o primeiro lugar na classificação do exame de entrada.
Fermi achieved first place in the classification of the entrance exam.
Ficou até a temporada de 1999, conseguindo como melhor posição, um segundo lugar no GP da Europa e seu primeiro pódio.
He stayed at the Prost team for the next two seasons and eventually scored his first podium in wet conditions at the 1999 European Grand Prix.
Ficou no hotel.
He stayed in the hotel.
Ficou no hotel.
He stayed at the hotel.
É um excelente lugar para festas. Era, pois ficou montada apenas durante seis semanas,
It's a great place for parties it was, it was only up for six weeks.
Jordan ficou em segundo lugar na lista da Associated Press, perdendo para Babe Ruth.
Jordan placed second to Babe Ruth in the Associated Press's list of 20th century athletes.
A Costa Rica ficou em terceiro lugar, atrás dos Estados Unidos e do México.
Costa Rica finished third behind the United States and Mexico in the standings.
Utah Film Critics Association Ficou em 2º lugar como melhor ator em Home Alone .
Filmography Film Television References External links
Em 2008, participou do primeiro Campeonato Pan Pacífico e ficou com o 4º lugar.
For the first time in the club's history, they failed to make the play offs.
Na primeira, Kenshin fica em primeiro lugar, enquanto na segunda votação ficou em segundo.
In the first, Kenshin was at the top, while in the second he placed second.
No program de 2002 da BBC, 100 Greatest Britons , Nelson ficou em nono lugar dos britânicos mais importantes de todos os tempos.
In the BBC's 100 Greatest Britons programme in 2002, Nelson was voted the ninth greatest Briton of all time.
Então o senhor de José o tomou, e o lançou no cárcere, no lugar em que os presos do rei estavam encarcerados e ele ficou ali no cárcere.
Joseph's master took him, and put him into the prison, the place where the king's prisoners were bound, and he was there in custody.
Em 2006, o município ficou em oitavo lugar nos JOJUPs, em Goioerê, e em quarto lugar nos JAPs, que foram sediados em Maringá.
In 2006, the city ranked eighth in JOJUPs, in Pato Branco, and fourth in the Japs, who were based in Maringá.
Eusébio ficou em sétimo lugar na votação online para o Jubileu de Ouro da UEFA.
He was seventh in the online poll for UEFA Golden Jubilee Poll.
Com Maria, Carnaval e Cinzas (de Luís Carlos Paraná), o cantor ficou em quinto lugar.
He placed fifth with the song Maria Carnaval e Cinzas (Luís Carlos Paraná).
Naquele ano, John Wilkes voltou para a Inglaterra, se candidatou na eleição geral e ficou em primeiro lugar no distrito eleitoral de Middlesex.
That year, John Wilkes returned to England, stood as a candidate in the general election, and came top of the poll in the Middlesex constituency.
Tom ficou no hotel.
Tom stayed in the hotel.
Tom ficou no carro.
Tom stayed in the car.
A blogueira e jornalista multimídia Dorothy Dandejo, de Camarões, ficou em segundo lugar na mesma categoria .
Blogger and multi media journalist Dorothy Dandejo from Cameroon was the runner up in the same category.
Na Copa do Caribe, ficou em 2º lugar nos anos de 1996, 1999, 2003 e 2005.
Cuba finished second in the Caribbean Cup in 1996, 1999 and 2005 and won the 2012 Caribbean Cup.
O álbum seguinte, Ravenheart de 2004, ficou por sete semanas em 36º lugar na paradas alemãs.
The follow up album, Ravenheart (2004), stayed on the charts for seven weeks, reaching No.
Voltou a realizar um reality show participando da Quinta das Celebridades em Portugal e ficou em segundo lugar, em primeiro ficou o polêmico José Castelo Branco.
He also appeared in the Celebrity Farm ( Quinta das Celebridades ) reality show in Portugal where he reached second place, first place being awarded to the controversial José Castelo Branco.
Em abril, Yezzi ficou em primeiro lugar no Concurso Nacional de Softwares Livres, que neste ano premiou os projetos de código aberto mais inovadores.
Last April, Yezzi came first in the National Contest for Free Softwares, which this year rewarded the most innovative open source projects.
Em 2011, Barbados ficou em segundo lugar na América (superada apenas por Canadá) no nível de Transparência Internacional do Índice de Percepção de Corrupção.
In 2014 Barbados ranked second in the Americas (after Canada) and 17th globally (after Belgium and Japan) on Transparency International's Corruption Perception Index.
Em 1980, no Mr. Olympia, Mentzer ficou em quarto lugar (num empate com Boyer Coe) atrás de Arnold Schwarzenegger, Chris Dickerson e Frank Zane.
In the 1980 Mr. Olympia he placed fourth (in a tie with Boyer Coe) behind Arnold Schwarzenegger, Chris Dickerson and Frank Zane.
Ten ficou na 207ª posição na Lista de 500 Melhores Álbuns de Todos os Tempos da revista Rolling Stone , e Jeremy ficou no 11º lugar na Lista das 100 Melhores Músicas dos Anos 90 da VH1.
Ten was ranked number 207 on Rolling Stone magazine's list of the 500 greatest albums of all time, and Jeremy was ranked number 11 on VH1's list of the 100 greatest songs of the '90s.

 

Pesquisas relacionadas : No Lugar - Lugar No - Ficou No Hotel - Ficou Em Segundo Lugar - Ficou Em Terceiro Lugar - Ficou Em Quarto Lugar - Ficou Em Primeiro Lugar - Ficou Em Quinto Lugar - Ficou Em Terceiro Lugar - Ficou Em Segundo Lugar - Ficou Em Segundo Lugar - Ficou Em Primeiro Lugar - Ficou Em Primeiro Lugar - Ficou Em Terceiro Lugar