Translation of "ficou velho" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Velho - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Meu pai ficou velho. | My father grew old. |
| Você ficou velho e cabeçudo. | You've become old and stubborn. |
| Então o irmão mais novo fugiu, e o mais velho ficou para trás. | Then the younger sibling set off, and the elder remained behind. |
| O termo Velho Bolchevista (старый большевик) ficou como designação não oficial dos membros do partido pré 1917. | In 1918, RSDLP(b) became (All )Russian Communist Party (bolsheviks) and remained so until 1925. |
| Ela ficou encantada quando seu velho amigo da Itália, Edward Trelawny, voltou para a Inglaterra, e brincou sobre o casamento nas suas cartas. | She was delighted when her old friend from Italy, Edward Trelawny, returned to England, and they joked about marriage in their letters. |
| Jacques Danican Philidor (1657 1708) foi o irmão mais jovem de André Danican Philidor (O Velho) e também foi músico, ficou conhecido como Philidor, O Jovem . | Jacques Danican Philidor (1657 1708) was the younger brother of André Danican Philidor (Philidor the Elder) and, being a musician, too, was logically known as Philidor le cadet (Philidor the Younger). |
| Recentemente, um Chan mais velho ficou cansado de ser estereotipado como um herói de ação, o inspirando a atuar com mais emoção em seus últimos filmes. | In the 2000s the aging Chan grew tired of being typecast as an action hero, prompting him to act with more emotion in his latest films. |
| És velho. | You're old. |
| É velho. | It's old. |
| Hoje, posso ser velho, mas não sou assim tão velho. | Now, I may be old, but I am not that old. |
| Ele é velho. | He is old. |
| Sinto me velho. | I feel old. |
| Estou ficando velho. | I'm getting old. |
| Estou ficando velho. | I am getting old! |
| Eu sou velho. | I'm old. |
| Eu estou velho. | I'm old. |
| Você está velho. | You're old. |
| Você é velho. | You're old. |
| Tu és velho. | You're old. |
| Tu estás velho. | You're old. |
| É muito velho. | It's too old. |
| É velho demais. | It's too old. |
| Tom era velho. | Tom was old. |
| Envelhecer é fascinante. Quanto mais velho se fica, mais velho se quer ficar. | Getting old is a fascination thing. The older you get, the older you want to get. |
| Como Otman tornou se muito velho, Marwan I, parente de Muawiya I, ficou no vazio e tornou se seu secretário e, lentamente, assumiu o controle e relaxou algumas dessas restrições. | When Uthman ibn al Affan became very old, Marwan I, a relative of Muawiyah I, slipped into the vacuum, became his secretary, slowly assumed more control and relaxed some of these restrictions. |
| BB Eu nasci velho. | BP I was born old. |
| Ele morreu muito velho. | He died at a very old age. |
| O novo ano velho | The New Old Year |
| O velho disse algo. | The old man said something. |
| O velho mora sozinho. | The old man lives by himself. |
| Este livro é velho. | This book is old. |
| É um velho piano. | It's an old piano. |
| Comprei um carro velho. | I bought an old car. |
| Ele estava muito velho. | He was very old. |
| Ele era muito velho. | He was very old. |
| Como ele é velho! | How old he is! |
| Ele é muito velho. | He is too old. |
| Ele é muito velho. | He's too old. |
| Tom é muito velho. | Tom is very old. |
| O homem é velho. | The man is old. |
| Tenho um carro velho. | I have an old car. |
| Compra se ferro velho. | We buy junk. |
| Eu pareço mais velho. | I look older. |
| Tom é mais velho. | Tom's older. |
| Esse livro está velho. | That book is old. |
Pesquisas relacionadas : I Ficou Velho - Ficou Mais Velho - Ficou Doente - Velho Nórdico - Ficou Doente - Ficou Noivo - Ficou Bravo - Ficou Doente - Velho Ditado - Ficou Ao - Muito Velho - Ficou Famoso - Ficou Doente
