Translation of "figura proeminente" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Figura - tradução :

Figure

Figura proeminente - tradução :

Figure prominently

Proeminente - tradução :

Prominent

Proeminente - tradução :

Prominently

Keywords : Figure Picture Fool Idiot Prominent Prominently Fairly Surgeon Profile

Examples (External sources, not reviewed)

Uma figura proeminente na democratização das comunicações no Brasil, Carlos C.A.	A prominent figure in the democratization of communications in Brazil, Carlos C.A.
Ela supostamente teria vivido ali cercada de luxo e tornou se uma proeminente figura na sociedade romana.	She supposedly lived in luxury and became a prominent philosopher, socialite and Roman matron.
Ir ao mercado é a atividade mais social da vida no campo, e figura proeminente na discussão do assunto.	Going to market is the most social activity of country life, and figures prominently into the subject matter.
Hans Tausen (1494 11 de Novembro de 1561) foi a figura mais proeminente na divulgação da reforma protestante na Dinamarca.	Hans Tausen (Tavsen) (1494 November 11, 1561), the leading theologian of the Danish Reformation in Denmark, was born at Birkende on Funen in 1494 and died in Ribe in 1561.
Por volta de setembro de 1855, com a exceção de Pedro II, Paraná havia se tornado a figura mais proeminente do império.	By September 1855, with the sole exception of the Emperor, Paraná had become the most prominent figure in the empire.
Vida Literária Como muitos escritores de sua geração, Victor Hugo foi profundamente influenciado por François René de Chateaubriand, famosa figura da escola romântica e figura proeminente da literatura francesa do começo do século XIX.	Like many young writers of his generation, Hugo was profoundly influenced by François René de Chateaubriand, the famous figure in the literary movement of Romanticism and France's preeminent literary figure during the early 19th century.
Pela Sabedoria Divina de seu Deus, YHVH, ele interpretou os sonhos e visões de reis, tornando se uma figura proeminente na corte de Babilônia.	Through instruction from the God of Heaven (Dan.2 18), he interpreted dreams and visions of kings, thus becoming a prominent figure in the court of Babylon.
Theotokas foi uma figura proeminente na Geração dos Trinta , um grupo de escritores influentes, poetas e filósofos responsáveis por grandes mudanças no cenário da literatura grega.	Theotokas was a major figure of the Greek Generation of the Thirties , a group of influential writers, poets and philosophers that brought radical changes to Greek literature.
Papel proeminente atribuído à moeda ...	Prominent role for money ...
A figura imagem e a figura original são isométricas.	To find the reflection of a figure, one reflects each point in the figure.
Nesta linha de interpretação, Cernach é tomada como um epíteto de um campo semântico amplo angular vitorioso conduzindo um crescimento proeminente e Conall é visto como a mesma figura como o antigo Cernunnos.	In this line of interpretation, Cernach is taken as an epithet with a wide semantic field angular victorious bearing a prominent growth and Conall is seen as the same figure as the ancient Cernunnos.
(ver figura).	(i.e.
O turismo doméstico também é proeminente.	Domestic tourism is also prominent.
São ambas figura.	It's all figure.
Fadil era um médico proeminente na área.	Fadil was a prominent doctor in the area.
A figura estava maravilhosa.	The picture was wonderful.
Ela tem uma figura.	She has a picture.
Tom é uma figura.	Tom is a character.
Yoani Sánchez , proeminente blogueira residente em Havana, escreveu	Prominent blogger and Havana resident Yoani Sánchez wrote
Hank é bioquímico e um proeminente ativista político.	He also has a witty sense of humor.
Identidade do modelo Muitos historiadores da arte acreditam que o modelo usado para a pintura pode ter sido a esposa de Francesco del Giocondo, um rico comerciante de seda de Florença e uma figura proeminente no governo fiorentino.	The painting, thought to be a portrait of Lisa Gherardini, the wife of Francesco del Giocondo, is in oil on a white Lombardy poplar panel, and is believed to have been painted between 1503 and 1506, although Leonardo may have continued working on it as late as 1517.
Repita o passo 2 para cada figura obtida, indefinidamente (ver a partir da terceira figura).	) Repeat step 2 with each of the smaller triangles (image 3 and so on).
Recentemente, conheci um político proeminente, educado a maneira ocidental.	Recently, I met a prominent, Western educated politician.
Stephen Greenblatt é o nome mais proeminente desse pensamento.	Stephen Greenblatt is an example of this school.
uma figura um tanto intimidante	He's just a rather intimidating figure.
Aqui tem uma figura dela.	This is a picture of it.
Isso muda a figura consideravelmente.	That changes the picture considerably.
Eu achei a figura interessante.	I found the picture interesting.
Vi a figura dum homem.	I saw the figure of a man.
Ela é uma figura magra.	She has a slender figure.
É uma figura de linguagem.	It's a figure of speech.
Ele era uma figura trágica.	He was a tragic figure.
Considere o capacitor da figura.	Consider the charging capacitor in the figure.
Esta figura, que eu capturei da internet... o companheiro da esquerda é uma parte importante desta figura.	This picture, which I pulled off the web the fellow on the left is really an important part of this picture.
Um exemplo proeminente é a controvérsia entre criacionismo e evolução.	A prominent example is the creation evolution controversy.
Theta Carinae é um membro proeminente do aglomerado IC 2602.	Theta Carinae is also the most prominent member of the cluster IC 2602.
O ponto mais proeminente de Shiga é o Lago Biwa.	Shiga's most prominent feature is Lake Biwa.
Constitui uma característica proeminente dos templos hindus do estilo Dravidiano.	This forms a prominent feature of Koils, Hindu temples of the Dravidian style.
O maxilar inferior proeminente tem dois barbilhos na sua ponta.	The prominent lower jaw has two barbels at its tip.
Agora vou mostrar lhes uma figura.	So now I'm going to show you a picture.
e aqui uma figura em branco,	Here we have figure in white.
Alguém vem e desenha uma figura.	And someone sits down and draws a picture.
O artista como uma figura mítica	The artist as a mythical figure
Vocês deveriam ter visto a figura.	You should have seen the picture.
Vocês deveriam ter visto a figura.	You should've seen the picture.

Pesquisas relacionadas : Localização Proeminente - Menos Proeminente - Caso Proeminente - Tão Proeminente - Lugar Proeminente - Preocupação Proeminente - Parte Proeminente - Estatuto Proeminente - Forma Proeminente

Exibir esta página em português