Translation of "filho por nascer" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Filho - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom morreu antes do filho nascer. | Tom died before his son was born. |
| Em 1542, o filho de Calvino, Jacques, morreu pouco depois de nascer em 28 de julho. | On 28 July 1542, Idelette gave birth to a son, Jacques, but he was born prematurely and survived only briefly. |
| Mas Nikos tem muita vontade de conhecer seu filho, Cemil, levado para o Brasil, ainda antes de nascer, pela mãe, Katina. | But Nikos has a great desire to meet his son, Cemil, brought to Brazil, even before birth, the mother, Katina. |
| Nascer do sol | Sunrise |
| O texto narra as aventuras de Segismundo, filho renegado de Basílio, rei da Polônia que ao nascer é trancado em uma torre. | When Segismundo is awakened and arrives at court, Clotaldo tells him that he is the prince of Poland and heir to the throne. |
| Afonso morreu de disenteria aos 27 anos de idade e foi sucedido por seu filho ainda não nascido, que tornou se o rei Afonso XIII ao nascer no ano seguinte. | Alfonso died aged 27 in 1885, and was succeeded by his unborn son, who became Alfonso XIII on his birth the following year. |
| Ninguém pede para nascer. | No one asks to be born. |
| Não pedi para nascer! | I did not ask to be born! |
| Não pedi para nascer! | I didn't ask to be born! |
| Nasce um filhote por vez, embora, como em humanos, podem nascer gêmeos. | Births are usually single, although, as with humans, twins occur from time to time. |
| Tinha que nascer de novo. | I need to be reborn again. |
| O dia logo vai nascer. | The day is breaking soon. |
| Que belo nascer de sol! | What a beautiful sunrise it is! |
| O sol acaba de nascer. | The sun just came up. |
| O Sol acaba de nascer. | The sun has just risen. |
| Eu não pedi para nascer! | I did not ask to be born! |
| Eu não pedi para nascer! | I didn't ask to be born! |
| Ele saberia que hora o sol iria nascer, e que hora iria se por. | He would know what time the sun would rise, and what time it would set. |
| Eu vi o nascer do sol. | I saw the sunrise. |
| O sol está prestes a nascer. | It will be sunrise soon. |
| Tom morreu antes de Maria nascer. | Tom died before Mary was born. |
| O nascer da Terra da Apollo 8. | Earthrise from Apollo 8. |
| Meu pai morreu antes de eu nascer. | My father died before I was born. |
| Meus avôs faleceram antes de eu nascer. | My grandparents died before I was born. |
| Que horas é o nascer do sol? | At what time is sunrise? |
| Que horas é o nascer do sol? | What time is sunrise? |
| Tom chegou aqui antes do sol nascer. | Tom got here before sunrise. |
| Expectativa de vida ao nascer (EV) formula_12. | Life Expectancy Index (LEI) formula_12. |
| Ao nascer, recebeu o nome de Alleyona. | At birth, was named Alleyona. |
| André é o primeiro filho de um soberano reinante a nascer desde o nascimento da princesa Beatriz do Reino Unido, a última filha da rainha Vitória, em 1857. | Prince Andrew was the first child born to a reigning monarch at Buckingham Palace since the birth of Queen Victoria's youngest child, Princess Beatrice, in 1857. |
| A mortalidade ao nascer era mais de 2,5 . | Mortality at birth was over two and a half percent. |
| Minha história começa muito antes de eu nascer. | My story starts way before I was born. |
| Há tempo de nascer, e tempo de morrer. | There's a time to be born, and there's a time to die. |
| algumas pedras são gêmeas e separadas ao nascer. | some rocks are twins separated at birth. |
| A luz do nascer ou pôr do sol. | Sunrise or sunset light. |
| Tom chegou aqui antes do nascer do sol. | Tom got here before sunrise. |
| Tom faleceu apenas três dias após Maria nascer. | Tom died just three days after Mary was born. |
| Por favor, perdoe meu filho. | Please forgive my son. |
| Não vai demorar muito antes do nascer do sol. | It will not be long before the sun rises. |
| Nós levantamos certo para ver o nascer do sol. | We got up early in order to see the sunrise. |
| O gênio precisa nascer, e nunca pode ser ensinado. | Genius must be born, and never can be taught. |
| Conheci o seu pai desde antes de você nascer. | I've known your father since before you were born. |
| Filhote O coala é muito pouco desenvolvido ao nascer. | There is no social vice that can be put down to his account ... |
| Despina foi abandonada pela mãe de ambas ao nascer. | Jones, Litt.D., and H.A. |
| O Verbo então se fez nascer encarnado como Jesus. | The Word was then born incarnate as Jesus. |
Pesquisas relacionadas : Nascer - Nascer - Direito Nascer - Sol Nascer - Abono Por Filho Dependente - Peso Ao Nascer - Acabou De Nascer - Peso Ao Nascer - Asfixia Ao Nascer - Nascer Do Sol - Nascer Do Sol - Nascer Do Sol - Filho Desobediente
