Translation of "filho prodígio" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Adolescentes prodígio tocam bluegrass | Teenaged boy wonders play bluegrass |
| O regresso do prodígio americano | The American Comeback Kid |
| Wayne foi uma criança prodígio. | This was a single game playoff record. |
| Tom era considerado um prodígio em sua juventude. | Tom was considered a prodigy in his youth. |
| Sylvester foi um prodígio musical desde tenra idade. | Sylvester was identified as a musical prodigy from a young age. |
| Não é exagero afirmar que ele é um prodígio. | It's no exaggeration to say that he's a prodigy. |
| 1944 William James Sidis, criança prodígio estado unidense (n. 1898). | 1867) 1944 William James Sidis, American mathematician and anthropologist (b. |
| Para substituir Spock, Roddenberry criou um vulcano prodígio chamado Xon. | To replace Spock, Roddenberry created a logical Vulcan prodigy named Xon. |
| Aos 15 anos, foi entusiasticamente comemorado como um prodígio do teatro. | At 15, he was enthusiastically celebrated as a theatre prodigy. |
| 4 de outubro Jacqueline Pascal, criança prodígio francesa, irmã do filósofo Blaise Pascal. | 1608) October 4 Jacqueline Pascal, French child prodigy and sister of Blaise Pascal (b. |
| Nascido em família rica e altamente intelectualizada, era filho do teólogo swedenborgiano Henry James Senior, afilhado do filósofo Ralph Waldo Emerson, padrinho da criança prodígio William James Sidis e irmão dos escritores Henry James e Alice James. | Born into a wealthy family, James was the son of the Swedenborgian theologian Henry James Sr and the brother of both the prominent novelist Henry James, and the diarist Alice James. |
| Ainda como amador, Nicklaus revelou se um prodígio e aos 16 anos venceu o Open de Ohio. | In all, Nicklaus won 27 events in the Ohio area from age 10 to age 17. |
| Pessoas famosas que foram lobotomizadas Josef Hassid Violinista polonês prodígio e esquizofrênico, faleceu aos 26 anos de idade. | Josef Hassid, a famous Polish violinist and composer, was diagnosed with schizophrenia and died at the age of 26 following a lobotomy. |
| Uma criança prodígio, aos 11 anos tornou se o estudante mais jovem a ingressar na Academia Real Inglesa. | A child prodigy, at the age of eleven Millais became the youngest student to enter the Royal Academy Schools. |
| Lovecraft era um jovem prodígio que recitava poesia aos dois anos e já escrevia seus próprios poemas aos seis. | Lovecraft was a prodigy, reciting poetry at the age of three, and writing complete poems by six. |
| Tendo nascido em Milão, Maria foi considerada uma menina prodígio muito cedo, falava francês e italiano aos cinco anos de idade. | Maria was recognized early on as a child prodigy she could speak both Italian and French at five years of age. |
| A esposa de Delsarte, Rosine, foi um prodígio musical, sendo professora assistente de solfejo no Conservatório de Paris aos 13 anos. | François Delsarte's wife Rosine, a musical prodigy, had been an assistant professor of solfège at the Conservatoire de Paris at the age of 13. |
| Nascido em Bristol, Lawrence era um prodígio que começou a pintas com apenas dez anos, apoiando sua família fazendo retratos em pastel. | At the age of ten, having moved to Bath, he was supporting his family with his pastel portraits. |
| Mill foi uma criança prodígio, lendo sobre a Grécia Antiga a partir dos 3 anos e sendo vigorosamente educado pelo seu pai, James Mill. | Mill was a child prodigy, reading Ancient Greek from the age of 3, and being vigorously schooled by his father James Mill. |
| Este domínio foi apenas interrompido entre 1972 e 1975 quando o prodígio estadunidense Bobby Fischer se tornou campeão mundial ao derrotar Boris Spassky no ano 1972. | Since that event was being treated as a Zonal Tournament, Fischer forfeited his right to compete for the right to challenge world champion Boris Spassky in 1972. |
| Tenho filho. | I have a son. |
| Tenho filho. | I've got a son. |
| Gil galad, filho de Orodreth, filho de Angrod, filho de Finarfin, o último Alto Rei dos Noldor no exílio. | Gil galad, son of Fingon, son of Fingolfin, the last High King of the Noldor in exile. |
| Filho da guerra, filho sem uma ama, ainda luto a saga. | War child, child without a mama, still fighting in the saga. |
| Porto Alegre, L PM, 1998 Pai e filho, filho e pai . | Porto Alegre, L PM, 1998 Pai e filho, filho e pai . |
| 9 Berlioz não era uma criança prodígio , ao contrário de alguns outros compositores famosos da época ele começou a estudar música aos 12 anos, escrevendo pequenas composições e arranjos. | Berlioz was not a child prodigy, unlike some other famous composers of the time he began studying music at age 12, writing small compositions and arrangements. |
| Sou filho único. | I am an only child. |
| Sou filho único. | I'm an only child. |
| Vocês têm filho? | Do you have kids? |
| Filho da puta! | Son of a bitch! |
| Cadê meu filho? | Where is my son? |
| Cadê meu filho? | Where's my son? |
| Filho de Iltutmish. | Son of Iltutmish. |
| ROCHA FILHO, J. | Translated by R. F. C. Hull. |
| O enviado dos judeus foi Hircano, filho de José, filho de Tobias. | onlyinclude Births Deaths References |
| Medonte (filho de Codro), um filho do último rei de Atenas, Codrus. | Argos King Medon (Μήδων), a son of Ceisus and grandson of Temenus. |
| Perdi um filho quando tinha 15, um segundo filho quando eu tinha 16. | I lost a child when I was 15, a second child when I was 16. |
| Cláudia Antônia, 30 66, teve um filho a. Um filho, morreu jovem III. | Claudia Antonia, c. 30 66, had one child a. a son, died young III. |
| Hécuba era filha do rei Dimas, filho de Ioneu ( Eioneus ), filho de Proteu. | Hecabe was a daughter of the Phrygian king Dymas, son of Eioneus, son of Proteus. |
| O Novo Testamento chama Jesus de filho único de Deus , ), Seu próprio filho ). | Second, Jesus not only thought of himself as God's Son, but also spoke of himself as sent by God. |
| Cedo acompanhou o pai a Roma, onde suas precoces habilidades de prodígio logo foram notadas pelo pintor Annibale Carracci e pelo Papa Paulo V começando assim a trabalhar como artista independente. | There, as a boy, Gianlorenzo's skill was soon noticed by the painter Annibale Carracci and by Pope Paul V, and he soon gained the important patronage of Cardinal Scipione Borghese, the papal nephew. |
| Será filho de quem? | Whose son shall it be? |
| Perguntei lhe do filho. | I asked about his son. |
| Tal pai, tal filho. | Like father, like son. |
| Ele tem outro filho. | He has another son. |
Pesquisas relacionadas : Prodígio Musical - Crianças Prodígio - Menino Prodígio - Menino Prodígio - Prodígio Infantil - Garoto Prodígio - Garoto Prodígio - Garoto Prodígio - Garoto Prodígio - Criança Prodígio - Filho Desobediente - Filho De
