Translation of "finalmente recaída" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Finalmente - tradução : Finalmente - tradução : Finalmente - tradução : Recaída - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

E eu não posso ter uma recaída.
I don't feel I can afford a relapse.
Contudo, Barbara teve uma recaída na doença e morreu pouco depois do retorno de Kepler.
However, Barbara relapsed into illness and died shortly after Kepler's return.
Ele teve uma pequena recaída, eles deram uma série de tratamentos, e ele foi praticamente curado.
He relapsed a little bit, they gave him a series of treatments, and he was essentially cured.
Felizmente, não houve uma recaída, porque o Ocidente aprendera as suas lições com os erros históricos.
Fortunately, there was no relapse, because the West had learned its lessons from historical mistakes.
Ao mesmo tempo, Jorge sofreu uma recaída de sua doença, que ele culpou na preocupação da questão católica.
At about the same time, the King suffered a relapse of his previous illness, which he blamed on worry over the Catholic question.
Na sua opinião, a recaída foi causada pelo estresse sofrido na morte de sua filha mais nova e favorita, a princesa Amélia.
In his view the malady had been triggered by the stress he suffered at the death of his youngest and favourite daughter, Princess Amelia.
Finalmente
Finally
Entretanto, Nelson tivera uma recaída grave nas selvas da Costa Rica, provavelmente uma nova ocorrência de malária, e não pôde receber o comando.
Nelson had however fallen seriously ill in the jungles of Costa Rica, probably from a recurrence of malaria, and was unable to take command.
E finalmente
And Finally...
E finalmente
And finally...
Finalmente acabou.
It's finally over.
Finalmente desisti.
I finally gave up.
Finalmente aconteceu.
It finally happened.
E tem as mesmas características de um vício. Tolerância você precisa vê las cada vez mais, e mais e mais abstinência, e por último, recaída.
And it's got the three main characteristics of addiction tolerance, you need to see them more, and more, and more withdrawals and last, relapse.
E finalmente, medicina.
And finally, medicine.
E então, finalmente....
And then finally ...
Ela finalmente conseguiu.
She finally did it.
Ele finalmente cedeu.
At last he yielded.
Ele finalmente chegou!
He finally arrived.
Ela finalmente conseguiu.
She finally made it.
Ele finalmente conseguiu.
He finally succeeded.
Finalmente, ela conseguiu.
Eventually, she succeeded.
Tom finalmente chegou.
Tom finally arrived.
Tom finalmente sorriu.
Tom finally smiled.
Tom finalmente falou.
Tom finally spoke.
Eu finalmente venci.
I finally won.
Eu finalmente ganhei.
I finally won.
Tom finalmente chegou.
Tom has finally arrived.
Eu finalmente desisti.
I finally gave up.
Finalmente, fui libertado.
I was eventually released.
Finalmente, ela chegou!
Finally, she arrived!
Ele finalmente chegou!
He finally arrived!
Tom finalmente confessou.
Tom eventually confessed.
Tom finalmente concordou.
Tom eventually agreed.
Tom finalmente acordou.
Tom finally woke up.
Tom finalmente renunciou.
Tom has finally resigned.
Finalmente, segundo R.E.
Finally, according to R.E.
Então eu acho que os EUA finalmente, finalmente passaram a gostar, também.
And so I guess the U.S. finally, finally started to like it, too.
Então, finalmente, nós descemos.
So, we went down actually.
E, finalmente, veículos elétricos.
And then finally, electric vehicles.
E finalmente, um acrônimo.
And finally, an acronym.
Então, finalmente o ranking.
So then here's the final ranking.
E finalmente aconteceu, então ...
And it finally happened, so ...
E finalmente, é acessível.
And finally, it's affordable.
E finalmente sou louca?
And finally Am I crazy?

 

Pesquisas relacionadas : Recaída - Recaída Iminente - Recaída Clínica - Ms Recaída - Em Recaída - Primeira Recaída - Tratamento Recaída - Recaída Ortodôntico - Finalmente - Finalmente - Finalmente