Translation of "financeiramente expostos" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Financeiramente - tradução :

Keywords : Exposed Exposure Radiation Risk Open Financially Financial Secure Support Makes

Examples (External sources, not reviewed)

E estão expostos ao ridículo.	And then are fit for ridicule.
Ele se tornou financeiramente independente.	He became financially independent.
Aqueles livros estavam expostos na vitrina.	Those books were on display in the window.
E nós precisamos sustentá la financeiramente.	And we need to support it financially.
Ele depende financeiramente de sua mulher.	He relies on his wife financially.
Seus últimos trabalhos estão expostos na praça.	His latest works are on display at the square.
As contrapartes têm de ser financeiramente sólidas .	Counterparties must be financially sound .
As contrapartes têm de ser financeiramente sólidas .	Counterparties must be financially sound .
as contrapartes têm de ser financeiramente sólidas .	Counterparties must be financially sound .
as contrapartes têm de ser financeiramente sólidas .	Counterparties must be financially sound .
as contrapartes têm de ser financeiramente sólidas .	Counterparties must be financially sound .
As contrapartes têm de ser financeiramente sólidas .	Counterparties must be financially sound .
Tom ainda depende financeiramente de seus pais.	Tom is still financially dependent on his parents.
Sempre estamos expostos a algum tipo de perigo.	We are always exposed to some kind of danger.
Financeiramente, pensando no prazo longo, fui bem sucedido.	Financially, seen over the long term, it was actually successful.
Então na terceira reunião, os argumentos foram bem expostos.	So third meeting, arguments are pretty well exercised.
Enviei alguns trabalhos, mas nem sei se foram expostos.	I sent some work, but I'm not even sure if it was shown.
Organismos vivos foram expostos a três meses no espaço.	Living organisms were exposed to three months in space.
Os que são expostos após os seis meses apresentam um risco ligeiramente superior em comparação com aqueles expostos entre os quatro e seis meses.	Those exposed even later than six months after birth were found to have only a slightly increased risk relative to those exposed at four to six months after birth.
Financeiramente lhe dá um por cento, só uma estrela.	Financial, they give you one percent, only one star.
E não é apenas à atrazina que eles estão expostos.	And it's not just atrazine they're exposed to.
Estão a nu, expostos no circo que eles próprios criaram.	They are laid bare, exhibited in the circus that they themselves created.
Por outro lado, o Estado australiano apoia financeiramente essas iniciativas.	On the other hand, the Australian government supports these initiatives financially.
Nunca os cientistas haviam sido expostos a tanta pressão e demanda.	Man 2 Never had scientists been put under such pressure and demand.
Estou muito melhor, fisicamente, financeiramente, mentalmente em todos os outros sentidos.	I am so much better off physically, financially, mentally and in almost every other way.
Em 1881, as Malvinas tornaram se financeiramente independentes do Reino Unido.	In 1881, the Falkland Islands became financially independent of Britain.
Isso teve um custo pesado sobre ele financeiramente 52 e emocionalmente.	This took a heavy toll on him financially and emotionally.
Aí estão, 50 anos depois, expostos ali. Uma espécie de animação suspensa.	So there it is, 50 years later, sitting there sort of suspended animation.
Seus pensamentos são expostos em cartas, discursos, panfletos e obras de circunstância.	... Be content to bind America by laws of trade you have always done it.
A família de Sami estava ajudando o financeiramente a instalar seu consultório.	Sami's family were helping him financially to get his practice going.
Os amigos de Priestley queriam encontrar lhe uma posição financeiramente mais segura.	Priestley's friends wanted to find him a more financially secure position.
Por último , os investimentos do BCE encontram se expostos ao risco de crédito .	Swedish krona 8.12
E não virá à tona com medo de que seus atos sejam expostos.	And will not come into the light for fear that his deeds will be exposed.
Trabalhadores expostos ao cério apresentaram coceiras, sensibilidade ao calor e lesões na pele.	Workers exposed to cerium have experienced itching, sensitivity to heat, and skin lesions.
Mais 60 edifícios históricos estão aí expostos numa área de cerca de 1,000,000m².	As of 2005, 67 historical buildings are preserved on an area of 1,000,000 m2.
Durante a cerimônia, os seios de Geri foram expostos duas vezes causando polêmica.	During the ceremony, Halliwell's breasts were exposed twice, causing controversy.
... um homem de 21 anos quis provar à família que era financeiramente independente.	... a 21 year old man looking to prove to his family that he was financially independent.
Embora a turnê fosse financeiramente rentável, foi assolada por problemas fora do palco.	Although the tour was financially profitable, it was beset by off stage problems.
Eles estão expostos a químicos como cloropicrina, que foi originalmente usada como gás nervoso.	They're exposed to chemicals like chloropicrin, which was originally used as a nerve gas.
Mas olha o que aconteceu com os bebês expostos ao mandarim por 12 sessões.	But look at what happened to the babies exposed to Mandarin for 12 sessions.
Até 77 milhões de bengalis estão expostos ao arsênico tóxico presente na água potável.	Up to 77 million people are exposed to toxic arsenic from drinking water.
Assumo o fato de que não podemos mais sustentar financeiramente este tipo de formação. (...).	Suffice it to say that it is no longer financially possible for us to provide the training in this manner ...
Aqui está um dos níveis mais baixos da biblioteca onde os objetos expostos mudam constantemente.	Here is some of the lower level of the library, where the exhibits constantly change.
Como resultado, o flanco esquerdo e a zona central dos aliados ficariam expostos e vulneráveis.	As a result, the Allies' center and left flank would be exposed and become vulnerable.
Infecção crónica Cerca de 80 daqueles que são expostos ao vírus contraem uma infecção crónica.	Signs and symptoms Acute infection Chronic infection About 80 of those exposed to the virus develop a chronic infection.

Pesquisas relacionadas : Mais Expostos - Foram Expostos - Tijolos Expostos - Mais Expostos - Fios Expostos - Não Expostos - Acima Expostos - Terminais Expostos - Continuamente Expostos - Valores Expostos - Grade Expostos - Ativos Expostos - Ficando Expostos

Exibir esta página em português