Translation of "financiamento com" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Financiamento - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Com isto chegamos à terceira fonte crucial de financiamento do desenvolvimento o financiamento privado nacional.
This brings us to the third crucial source of development funding domestic private finance.
Financiamento Contrapartida Financiamento comunitárioregional totalnacional
Regional National counterpart
Berg espera publicar o livro com financiamento do Kickstarter.
Berg is hoping to publish the book using Kickstarter funding.
Financiamento total
Community funding
FINANCIAMENTO INDIRECTO
INDIRECT FINANCE 22
Financiamento dos Projectos
Project funding
Condições de financiamento
Conditions of funding
Co financiamento nacional .
National co financing .
Governação e financiamento
Drawing up the governance and decided at Level 1 rules on financing
O financiamento baseado no mercado através de dívida e de acções também aumentou em linha com o crescimento do financiamento das empresas com base nos bancos , embora em menor medida .
The annual growth rate of quoted shares issued by non financial corporations tended to increase somewhat in 2007 , but it remained subdued .
Estes objectivos serão alcançados através de sete prioridades temáticas estabelecidas para financiamento. financiamento.
The result will be an enriched, well qualified workforce delivering an improved economic performance. These objectives will be met through seven thematic priorities for funding.
Financiamento total da dívida de curto prazo e longo prazo e financiamento da dívida por sector em percentagem do financiamento da dívida total .
Total short term and long term debt financing and sector debt financing as a percentage of total debt financing .
5.7 Financiamento dos Projectos
5.7 Project funding
6.5 Condições de financiamento
6.5 Conditions of funding
Financiamento ao cinema politizado
Film funding politised
Apenas serão consideradas para financiamento as candidaturas consentâneas com as prioridades nacionais definidas.
that only applications complying with relevant national priorities w
Em abril, a própria plataforma de financiamento coletivo GoFundMe colaborou com 10 mil.
In April, the crowdfunding platform GoFundMe itself pitched in an additional 10,000.
Para cumprir este objectivo, o PO tem uma importante prioridade em termos de financiamento financiamento
To achieve these aims the OP has one main priority for funding
O reduzido recurso ao financiamento através de acções resulta da procura relativamente baixa de financiamento externo e do custo muito reduzido de outras fontes de financiamento .
The low recourse to equity financing is a consequence both of relatively low demand for external financing and of the very low cost of other sources of finance .
com a continuação dos baixos custos reais do financiamento externo , segundo os padrões históricos .
This is also indicated by the favourable overall developments in credit standards for loans to enterprises , as indicated by the bank lending survey for the euro area , as well as by developments in credit ratings .
utilização da estrutura de Tempus III para canalizar acções de intercâmbio com financiamento bilateral,
using the opportunities available under Tempus III to channel exchange actions receiving bilateral funding,
Com o país em paz, o maior impedimento do projeto era alcançar seu financiamento.
With the country pacified, the greatest impediment to the project was providing sufficient finances.
Possui o Birkenhead People's Park o primeiro parque urbano construído com financiamento da comunidade.
Landmarks Birkenhead Park is acknowledged to be the first publicly funded park in Britain.
Operações principais de re financiamento
Main refinancing operations
Inovação no Financiamento ao Desenvolvimento
Innovation in Development Finance
A intervenção e o financiamento cambiais nas margens das bandas de flutuação normais ou mais estreitas são , em princípio , automáticos e ilimitados , com financiamento de muito curto prazo disponível .
Money market the market in which short term funds are raised , invested and traded using instruments which generally have an original maturity of up to one year .
A intervenção e o financiamento cambiais nas margens das bandas de flutuação normais ou mais estreitas são , em princípio , automáticos e ilimitados , com financiamento de muito curto prazo disponível .
Given appropriate assumptions , the implied volatility may be interpreted as the market 's expectation of volatility during the remaining life of the option .
A intervenção e o financiamento cambiais nas margens das bandas de flutuação , normal ou mais estreita , são , em princípio , automáticos e ilimitados , com financiamento de muito curto prazo disponível .
Net international investment position ( i.i.p. ) ( or net external asset or liability position ) the statistical statement of the value and composition of the stock of an economy 's financial assets or financial claims on the rest of the world , less an economy 's financial liabilities to the rest of the world .
A intervenção e o financiamento cambiais nas margens das bandas de flutuação normais ou mais estreitas são , em princípio , automáticos e ilimitados , com financiamento de muito curto prazo disponível .
Monetary financial institutions ( MFIs ) financial institutions which form the moneyissuing sector of the euro area .
O funcionário francês da U.E. responsável pelo financiamento apressou se em parar com a pintura.
The French E.U. official in charge of the funding rushed to block the painting.
Performances religiosas, agora, terão acesso a captar financiamento de fontes privadas com incentivos fiscais governamentais.
Religious performances thus gain access to a certain percentage of the investment off the Income Taxes.
A falta de financiamento para os salários fez com que muitos professores abandonassem a profissão.
Lack of funding for salaries led to many teachers leaving the profession.
Tal encontrava se reflectido no baixo custo do financiamento e no fácil acesso a fontes de financiamento .
This was reflected in both a low cost of financing and ready access to sources of financing .
Financiamento indirecto e directo Gráfico 2.5
In direct or market based finance , the route at the top of Chart 2.5 , debtors borrow funds directly from lenders in financial markets by selling Indirect and direct finance
Preocupações religiosas e problemas de financiamento
Religious concerns and funding issues
De onde está vindo o financiamento?
Where's the funding coming from?
Paralelamente , registou se uma descida do custo do financiamento das empresas e o conjunto do sector continuou a recorrer amplamente ao financiamento baseado no mercado como substituto do financiamento bancário .
At the same time , the cost of financing for enterprises has declined and the sector as a whole has continued to make extensive use of market based financing as a substitute for bank financing .
Apenas serão consideradas para financiamento as candidaturas consentâneas com as áreas prioritárias definidas para cada Estadoparceiro.
Only applications which comply with the priority areas specific to each partner country will be taken into consideration for financing.
Estado Membro implicam um financiamento correspondente que é incompatível com os condicionalismos técnicos impostos pelos mercados de capitais ou pelas instituições financeiras , deve ter a possibilidade de propor modalidades de financiamento alternativas .
Euros Euros
Financiamento da dívida de curto prazo e longo prazo por sector em percentagem do financiamento da dívida por sector .
Sector short term and long term debt financing as a percentage of sector debt financing .
Como um mercado aberto, o financiamento de IPO das ações dos EUA representa 23,2 do financiamento global no primeiro semestre do ano, o segundo maior, enquanto o financiamento de IPO das ações chinesas, um mercado fechado, representa 28,8 do financiamento global, alcançando o primeiro lugar.
As an open market, the IPO funding from US equities account for 23.2 of the global funding in the first half of the year, the second largest, while the IPO funding from Chinese equities, a closed market, accounts for 28.8 of the global funding, climbing to number one.
Ele gritava que iria bloquear o financiamento.
He screeched that he would block the financing.
, nomeadamente as regras relativas ao seu financiamento.
European laws shall lay down the regulations governing the political parties at European level referred to in Article I 46(4), and in particular the rules regarding their funding.
6.1 Tipos de visitas elegíveis para financiamento
6.1 Types of visits eligible for funding
6.1 Tipos de visitas elegíveis para financiamento
Types of visits eligible for funding

 

Pesquisas relacionadas : Com Financiamento - Financiamento Com Garantia - Com Financiamento Do - Financiamento Financiamento - Financiamento Com Capital Próprio - Investigação Com Financiamento Público - Saúde Com Financiamento Público - Problemas Com O Financiamento - Projectos Com Financiamento Público - Financiamento - Financiamento E Financiamento - Financiamento Ou Financiamento