Translation of "fins em si" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Keywords : Purposes Non-profit Weekends Justify Ends

Examples (External sources, not reviewed)

Não constituem objectivos distintos em si , nem entre si .	They are not distinct targets in and of themselves .
Acredite em si mesmo.	Believe in yourself.
A lista de IFM para fins estatísticos tem fins meramente informativos .	The list of MFIs for statistical purposes shall be for information only .
Soluções salinas estão disponíveis em várias formulações para diferentes fins.	Saline solutions are available in various formulations for different purposes.
Na verdade está em Si bemol.	It's actually in the key of B flat.
O papel em si não brilha .	the paper itself does not glow .
Ele só pensa em si mesmo.	All he thinks about is himself.
A escravatura em si foi abolida em 1834.	Slavery in the Bahamas was abolished in 1834.
A primeira é a crise em si.	The first one is in the crisis itself.
O objeto em si não significa nada.	The object itself just means nothing.
O Ruanda em si é muito pequeno.	In Rwanda itself, it's very small scale.
Dê o melhor de si em tudo.	Do your best in everything.
Essa substância não é venenosa em si.	This substance is not poisonous in itself.
Em segundo lugar, existe a situação política em si.	Second, is the political situation itself.
Pagamentos com fins sociais 1A .	Social payments 1A .
Os fins justificam os meios.	The end justifies the means.
Adoro fins de semana prolongados.	I love three day weekends.
Nós começamos em Chicago uma organização sem fins lucrativos chamada Project Exploration.	We've started in Chicago an organization a non profit organization called Project Exploration.
Em fins de 1878 Olcott e Blavatsky estavam quase sozinhos e endividados.	In July 1878 Blavatsky gained U.S. citizenship.
SI	SI
E bem, é uma estória em si mesmo.	And well, it's a story unto itself.
Porém, não fazem parte do metabolismo em si.	But it is not part of metabolism itself.
E segundo, elas desmoralizam a atividade em si.	And second, they demoralize the activity itself.
A correlação em si mesma não prova causalidade.	Correlation in itself doesn't prove causality.
Ria de si mesmo de vez em quando.	Laugh at yourself once in a while.
O dinheiro em si é um bem escasso.	The system of commodity money eventually evolved into a system of representative money.
Deus é uno, sem diversificação em si próprio.	God is one, without diversification within God's self.
Enquanto o que ela é, em si mesma.	So let us... not speak of it all but just do it.
Depósito para fins de absorção de liquidez em resultado de operações de regularização	Collection for liquidity absorption purposes owing to fine tuning operations
Eles estão sendo recrutados para várias organizações sem fins lucrativos em Serra Leoa.	They are being placed at various non profit organizations around Sierra Leone.
Nós existimos apenas para fins decorativos.	We are for decorative purposes only.
GW Uma fundação, sem fins lucrativos.	GW A foundation, a foundation. Not for profit.
Crédito ao consumo e outros fins	For consumption and other purposes
Lista de IFM para fins estatísticos	LIST OF MFIs FOR STATISTICAL PURPOSES
LISTA DE IFM PARA FINS ESTATÍSTICOS	LIST OF MFIs FOR STATISTICAL PURPOSES
Foi amplamente usado, tanto em microcomputadores desktop quanto em sistemas embarcados, bem como para fins militares.	It was widely used both in desktop and embedded computer designs as well as for military purposes.
Ele não pensa em nada a não ser em si mesmo.	He thinks of nothing but himself.
Ninguém poderá acreditar em Deus enquanto não acreditar em si mesmo.	You cannot believe in God until you believe in yourself.
A Cidade murada de Kowloon em si foi demolida em 1993.	The Kowloon Walled City itself was demolished in 1993.
E o mundo físico em si não está separado em objectos.	We don't see a physical image of the world we see objects, and the physical world is not itself separated into objects.
Entre 1907 e 1920, Bruce fez muitas viagens às regiões árticas, tanto para fins científicos como para fins comerciais.	Between 1907 and 1920 Bruce made many journeys to the Arctic regions, both for scientific and for commercial purposes.
Os trailers em si são na verdade construídos artesanalmente.	The trailers themselves are actually hand built.
Mas o sistema em si da cidade estava prosperando.	But the system itself of this city was thriving.
Eu não estou totalmente interessada nas celebridades em si.	I'm not really interested in the celebrity themselves.
Você não os transfere para o modelo em si.	You couldn't transfer those to the model itself.

Exibir esta página em português