Translation of "fique tonto" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tonto! | Fool! |
| Estou tonto. | I feel dizzy. |
| Eu estava tonto. | I was dizzy. |
| Tom estava tonto. | Tom felt dizzy. |
| Ainda continuo tonto. | I'm still dizzy. |
| Tom estava tonto. | Tom was dizzy. |
| Senti me tonto. | I felt lightheaded. |
| Ei! Não seja tonto. | Hey! Don't be silly. |
| Você parece um tonto. | You look foolish. |
| Estou um pouco tonto. | I'm still a little dizzy. |
| Tom sentiu se tonto. | Tom felt woozy. |
| Você ainda está tonto? | Are you still dizzy? |
| O Tom estava tonto. | Tom was dizzy. |
| Quem lê isso é tonto. | Whoever reads that is silly. |
| Eu estou um pouco tonto. | I'm still a little dizzy. |
| Só estou um pouco tonto. | I'm just a little dizzy. |
| O Tom ainda está tonto. | Tom is still woozy. |
| Às vezes me sinto tonto. | Sometimes I feel dizzy. |
| O Tom parecia estar tonto. | Tom looked like he was dizzy. |
| Então perambulava tonto durande o dia. | So I would walk around in a daze during the day. |
| Eu só estou um pouco tonto. | I'm just a little dizzy. |
| Narrador Estou ficando tonto Eu adoro brinquedos! | Narrator I love toys! |
| Foi tonto de minha parte acreditar naquilo. | It was stupid of me to believe that! |
| Eu tomei vinho demais e fiquei tonto. | I drank too much wine, and became dizzy. |
| Você já se sentiu tonto num avião? | Have you ever felt dizzy on a plane? |
| Quando faz isso, você fica tonto, fica formigando. | You do that, you get lightheaded, you get tingling. |
| Eu não gosto que me façam de tonto. | I don't like being made a fool of. |
| Em minha opinião, ele é só um tonto. | In my opinion, he is just a fool. |
| Não fique preocupado, fique feliz! | Don't worry, be happy! |
| É melhor ser um tonto feliz que um sábio infeliz. | Better to be a happy fool than an unhappy sage. |
| Quem se sente tonto pensa que o mundo está girando. | He that is giddy thinks the world turns round. |
| Eu não sou o mesmo tonto que era há quinze anos. | I'm not the same fool I was fifteen years ago. |
| Fique lá. | Stay in. |
| Fique atento! | Look out! |
| Fique sério. | Get serious. |
| Fique quieta. | Keep quiet. |
| Fique quieto. | Keep quiet. |
| Fique quieta. | Keep quiet! |
| Fique quieto. | Keep quiet! |
| Fique aí. | Stay there. |
| Fique ali. | Stay there. |
| Fique conosco. | Stay with us. |
| Fique calmo. | Stay calm. |
| Fique calma. | Stay calm. |
| Fique calmo. | Be calm. |
Pesquisas relacionadas : Tonto - Ficando Tonto - Estou Tonto - Estou Tonto - Squad Tonto - Sentindo Tonto - Para Ser Tonto - Faz-me Tonto - Sentir-se Tonto - Eu Sou Tonto - Sentir-se Tonto