Em 2001 , alguns países da área do euro introduziram reformas destinadas a reduzir a carga fiscal sobre o trabalho , a fim de aumentar os incentivos ao trabalho .	In 2001 , some euro area countries implemented reforms to lower the tax burden on labour with a view to increasing work incentives .
Grande parte das medidas adoptadas na área da tributação do trabalho destinaram se a reduzir a carga fiscal sobre o trabalho , de modo a estimular o emprego ao diminuir os custos do trabalho .	Most measures adopted in the field of labour taxation were aimed at reducing the tax burden on labour so as to stimulate employment by lowering labour costs .
Cena de vídeo da Campanha sobre Justiça Fiscal, lançada pela Action Aid	Tax Justice campaign video, by Action Aid
1 ) A discrepância fiscal capta o imposto sobre o rendimento mais as contribuições para a segurança social do empregado e do empregador menos os benefícios em numerário , como uma percentagem dos custos do trabalho .	1 ) The tax wedge captures income tax plus employee and employer social security contributions less cash benefits as a percentage of labour costs .
Vamos conversar sobre o teu trabalho.	Let's talk about your work.
Vamos falar sobre o seu trabalho.	Let's talk about your work.
O Tom sempre fala sobre o trabalho.	Tom always talks about work.
Tom nunca fala sobre o seu trabalho.	Tom never talks about his job.
Direito Fiscal	Fiscal law
Grupo de Trabalho sobre Assuntos Contabilisticos Grupo de Trabalho sobre Sistemas de Informação	Working Working Group Group on on Accounting Information Systems Issues
O trabalho relevante será coordenado com o do Grupo de Trabalho sobre Numerário do CEP .	The relevant work will be coordinated with the work of the EPC Cash Working Group .
O que você quer saber sobre o meu trabalho?	What do you want to know about my job?
O Conselho delibera por unanimidade sobre quaisquer regras ou condições respeitantes ao regime fiscal dos membros ou ex membros.	The European Parliament shall act on its own initiative after seeking an opinion from the Commission and after obtaining the consent of the Council.
No entanto, o diretor de política fiscal do Chartered Institute of Taxation expressaram ceticismo sobre a exatidão dos números.	However, the tax policy director of the Chartered Institute of Taxation expressed skepticism over the accuracy of the figures.
Meu amigo sempre fala sobre o seu trabalho.	My friend often talks about his work.
Estão igualmente em curso outras reformas estruturais , incluindo nos domínios da administração local , privatização , mercado de trabalho e administração fiscal .	Other structural reforms are also progressing , including in the areas of local administration , privatisation , labour market , and tax administration .
Mas o estímulo fiscal apenas agravou o problema.	But fiscal stimulus merely aggravated the problem.
o planeamento e consultoria fiscal para empresas	business tax planning and consulting
O momento da decisão fiscal da Irlanda	Ireland s Moment of Fiscal Decision
Mas minha decepção toma outra direção quando falo com o povo americano e ouço suas inquietações sobre o déficit, e sobre a estabilidade fiscal de seu país.	But my disappointment has much more perspective when I talk to American people, and I hear their worries about the deficit, and the fiscal well being of their country.
Particularmente , a medida que a carga fiscal aumenta , verifica se frequentemente também um aumento da evasao fiscal , assim como dos efeitos negativos sobre os incentivos e a eficiencia económica .	In particular , as tax pressures increase there is often increased evasion as well as adverse affects on incentives and economic efficiency .
João está escrevendo um trabalho sobre o sertão brasileiro.	John is writing an assignment about the Brazilian backcountry.
Tom me fez algumas perguntas sobre o meu trabalho.	Tom asked me some questions about my job.
Eu não queria falar sobre trabalho com o Tom.	I didn't want to talk to Tom about work.
Pense sobre seu própio trabalho.	Think about your own work.
Grupo de Trabalho sobre Estatísticas	Working Group on Statistics
Não fale comigo sobre trabalho.	Don't talk to me about work.
Como é que o sistema fiscal será melhorado?	How will the fiscal system be revamped?
O Conselho de Ministros delibera por unanimidade sobre quaisquer regras ou condições respeitantes ao regime fiscal dos membros ou ex membros .	The Council of Ministers shall act unanimously on all rules or conditions relating to the taxation of Members or former Members .
O Tom perguntou à Mary sobre o trabalho dela em Boston.	Tom asked Mary about her job in Boston.
O trabalho Stephen Jay Gould de 1989 sobre este trabalho, Wonderful Life , despertou o interesse público no assunto e levantou questões sobre o que a explosão representou.	Stephen Jay Gould s popular 1989 account of this work, Wonderful Life , brought the matter into the public eye and raised questions about what the explosion represented.
A redução da inflação foi apoiada por ajustamentos na política orçamental destinados a , nomeadamente , alargar a base fiscal e combater a evasão fiscal , assim como por alterações estruturais no mercado de trabalho e pela liberalização dos mercados financeiros .	The reduction in inflation has been supported both by adjustments in fiscal policy which aim , inter alia , at broadening the tax base and combating tax evasion , as well as by structural changes in the labour market and the liberalisation of financial markets .
O local de trabalho. Nós realmente não falamos sobre isso.	The workplace, we haven't really talked about it.
O Tom perguntou à Mary sobre seu trabalho em Boston.	Tom asked Mary about her job in Boston.
Eu gostaria que o Tom nem sempre falasse sobre trabalho.	I wish Tom wouldn't always talk about work.
Abaixo, um vídeo sobre seu trabalho	Here is a video of their work
O caso contra a governação fiscal europeia é claro.	The case against European fiscal governance is straightforward.
O sistema fiscal federal precisa verdadeiramente de uma reforma.	The federal tax system is certainly in need of reform.
Sub comité de Política Monetária Sub comité de Política Cambial Sub comité de Supervisilo Bancária Grupo de Trabalho sobre Sistemas de Pagamentos na UE Grupo de Trabalho sobre Impressilo e Emissao da Nota de Banco Europeia Grupo de Trabalho sobre Estatísticas Grupo de Trabalho sobre Assuntos Contabilísticos Grupo de Trabalho sobre Sistemas de I nformaqilo	Monetary Policy Sub Committee Foreign Exchange Policy Sub Committee Banking Supervisory Sub Committee Working Group on EU Payment Systems Working Group on Printing and Issuing a European Banknote Working Group on Statistics Working Group on Accounting Issues Working Group on lnformation Systems
Disposições de natureza essencialmente fiscal	provisions primarily of a fiscal nature
Não esqueça da nota fiscal.	Don't forget the receipt.
Mônaco é um paraíso fiscal.	Monaco is a tax haven.
Se pensar sobre a urbanização, o consumismo, o trabalho e a tecnologia.	You think of, you know, urbanization, consumerism, the workplace, technology.
Para além disso, os EUA vão gerar excedentes primários o saldo fiscal deduzido dos pagamentos de juros sobre a dívida existente em 2015.	Moreover, the US will begin running primary budget surpluses the fiscal balance minus interest payments on existing debt by 2015.
O debate público virulento sobre se o estímulo fiscal funciona, queixava se, tornou se completamente desligado daquilo que os especialistas sabem e em que concordam.	The virulent public debate about whether fiscal stimulus works, he complained, has become totally disconnected from what experts know and agree on.

Pesquisas relacionadas : Sobre O Trabalho - Sobre O Trabalho - Imposto Sobre O Trabalho - Imposto Sobre O Trabalho - Trabalho Sobre O Projecto - Sobre O Meu Trabalho - Falar Sobre O Trabalho - Impostos Sobre O Trabalho - Trabalho Sobre O Conteúdo - Sobre O Meu Trabalho - Sobre O Seu Trabalho - Trabalho Sobre - Trabalho Sobre O Estabelecimento De - Trabalho De Conformidade Fiscal

Exibir esta página em português