Translation of "fisicamente drenagem" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Drenagem - tradução : Fisicamente - tradução : Fisicamente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Fisicamente impossível.
Physically impossible.
É fisicamente impossível.
It is physically impossible.
Isso seria fisicamente impossível.
That would be physically impossible.
Isso é fisicamente impossível.
That's physically impossible.
Eu estava pronto fisicamente.
I was physically ready.
Eu estava pronta fisicamente.
I was physically ready.
É fisicamente possível perder peso.
It's physically possible to lose weight.
É fisicamente possível se exercitar mais.
It's physically possible to exercise more.
Certo. Então eles são fisicamente iguais.
Okay. So they are physically the same.
Eles sofrem tanto mental quanto fisicamente.
They know mental as well as physical suffering.
Os refugiados sofriam fisicamente e emocionalmente.
The refugees suffered physically and emotionally.
E nossos cérebros nossos estimados cérebros refletem a drenagem de uma maré pantanosa.
And our brains our celebrated brains reflect a drainage of a tidal marsh.
Em 1662, o inglês Christopher Wren inventou o pluviômetro basculante de drenagem automática.
In 1662, Sir Christopher Wren invented the mechanical, self emptying, tipping bucket rain gauge.
Você pode tê lo fisicamente bem ali.
You can just make it physically on the spot.
Ele fisicamente cria espaço para uma conversa.
It physically carves out conversation space for one.
Esse material está me deixando fisicamente doente.
Such material that it is making me physically ill.
Fisicamente, os dois homens eram muito diferentes.
Physically, the two men were very different.
Não há nada fisicamente errado com você.
There's nothing physically wrong with you.
Os sistemas de drenagem não são capazes de lidar com a pressão da água.
The drainage systems are not able to handle the water pressure.
A cidade possui barreiras de inundação e tem aumentando a drenagem dos canais de bombeamento, além da construção de túneis de drenagem, mas partes de Bangkok e seus subúrbios são ainda regularmente afetados por inundações.
The city now relies on flood barriers and augmenting drainage from canals by pumping and building drain tunnels, but parts of Bangkok and its suburbs are still regularly affected by flooding.
É um padrão de drenagem dendrítica que só pode ser formado pelo fluxo de líquidos.
It's a dendritic drainage pattern that can be formed only by the flow of liquids.
Chuvas pesadas, resultando em sistemas urbanos de escoamento de drenagem, são os principais fatores desencadeantes.
Heavy downpours resulting in urban runoff overwhelming drainage systems, and runoff discharge from upstream areas, are major triggering factors.
As aldeias usaram canais de irrigação e sistemas de drenagem, tornando a agricultura muito eficiente.
The villages used irrigation canals and drainage systems, making agriculture very efficient.
Fisicamente, não há nada de errado com ele.
There's nothing physically wrong with him.
Fisicamente, kitsune são lembradas por ter nove caudas.
Physically, kitsune are noted for having as many as nine tails.
a drenagem dos cérebros, onde todos os mais educados e qualificados saem e nunca mais voltam.
The brain drain where all of the most educated and qualified leave and never come back.
A parte superior da bacia de drenagem do rio Moa está localizado no sul da região.
The upper part of the drainage basin of the Moa River is located in the south of this region.
Falha do sistema de drenagem lacrimal podem causar olho seco ou vazamento de lágrimas no rosto.
Failure of the nasolacrimal drainage system can cause dry eye or leakage of tears onto the face.
Alguns curtos canais situados ao longo das paredes de Ma'adim seriam na realidade canais de drenagem.
Some of the short narrow channels along the walls of Ma'adim are probably sapping channels.
Até agora, fisicamente, encontro me com sinais desse espancamento.
Even today, physically, I bear physical evidence of this beating.
Modelagem Física demonstra como os dados são fisicamente armazenados.
According to Steve Hoberman, data modeling is the process of learning about the data, and the data model is the end result of the data modeling process.
Mas, bits podem ser representados fisicamente por vários meios.
Multiple bits Multiple bits may be expressed and represented in several ways.
A personagem era densa e exigia muito dela fisicamente.
... We were really scared about the whole adventure.
Era a mesma arte, fisicamente, mas a história havia mudado.
It was the same art, physically, but the history had changed.
As mulheres são fisicamente mais fracas do que os homens.
Women are physically weaker than men.
Lagos se formam onde a chuva ou água de degelo no interior das bacias de drenagem é suficiente.
Lakes may form in basins where there is sufficient precipitation or meltwater from glaciers above.
fisicamente, mentalmente, você tem que se esforçar, se esforçar, se esforçar
Physically, mentally, you've gotta push, push, push.
Estou muito melhor, fisicamente, financeiramente, mentalmente em todos os outros sentidos.
I am so much better off physically, financially, mentally and in almost every other way.
Eles não estavam se transportando fisicamente, eles estavam se transportando mentalmente.
They weren't physically transporting themselves they were mentally transporting themselves.
Embora o esqui leve alegria e impressões únicas, é exigente fisicamente.
Although skiing brings with it fun and unique experiences, it is physically demanding.
Em geral, os homens são fisicamente mais fortes que as mulheres.
Generally speaking, men are physically stronger than women.
Em geral, os homens são mais fortes fisicamente que as mulheres.
Men are usually physically stronger than women.
Apesar de exaltação da banda, Frusciante estava mentalmente e fisicamente desgastado.
Anthony Kiedis said of the situation Despite the band's elation, Frusciante was both mentally and physically torn.
No entanto, ele era fisicamente ativo e gostava de jogar tênis.
However, he was physically active and enjoyed playing tennis.
Eu estava fisicamente exausto, mentalmente em absoluto destroço, me considerando um fracasso.
I was physically exhausted, mentally an absolute wreck, considered myself a failure.

 

Pesquisas relacionadas : Drenagem - Drenagem - Ativo Fisicamente - Fisicamente Resolvido - Fisicamente Presente - Fisicamente Separados - Fisicamente Danificado - Baseado Fisicamente - Abusadas Fisicamente - Marcado Fisicamente - Destruídos Fisicamente