Translation of "flexão braçadeira" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Usamos uma braçadeira preta, ou estouramos um champagne? | Put on a black armband, or crack open the champagne? |
| Só estou aqui para fazer flexão! | I am just here for push up! |
| positivo de Brudzinski Um sinal ocorre quando a flexão do pescoço, causa a flexão involuntária do joelho e quadril. | A positive Brudzinski's sign occurs when flexion of the neck causes involuntary flexion of the knee and hip. |
| No Tianya.cn, está chovendo postagens sobre flexão. | In Tianya.cn, posts about push up poured in. |
| E eu tenho flexão e extensão de pulso. | And I have the wrist flexion and extension. |
| Portanto, é uma braçadeira em C com cerca de 35 metros. | So it's about a 10 story C clamp. |
| Flexão verbal Conjunto de formas flexionadas de uma palavra. | This remains in all forms of the perfect, not just the indicative. |
| A academia está junto da garagem com uma braçadeira em C, de Cleveland. | The health club is fastened to the garage with a C clamp, for Cleveland. |
| Para cada minuto a mais, nós temos que fazer uma flexão. | Every minute above that, we have to do one pushup. |
| Sabe por que milhares de internautas na China estão fazendo flexão? | You know why millions of internet users in China are doing push up? |
| Fuwocheng.com, um site denominado com a palavra chinesa para flexão, foi criado. | Fuwocheng.com, a website named with the Chinese pinyin of push up was open. |
| Há entretanto, resquícios de flexão casual (o genitivo saxônico e pronomes oblíquos). | she very nice ), absence of number marking and congruence (e.g. |
| Muitas pessoas registraram novas identificações digitais com frases que incluem ou são relacionadas a flexão. | Many people have registered new IDs named with phrases including or related to push up . |
| Na Copa América de 2007, Gilberto Silva foi o escolhido para a braçadeira de capitão da Seleção Brasileira. | In 2007, he was selected as Brazil captain for the Copa América tournament, which Brazil went on to win. |
| Riso ou sorriso é uma expressão facial decorrente da flexão dos músculos das extremidades da boca. | A smile is a facial expression formed primarily by flexing the muscles at the sides of the mouth. |
| Movimentos O joelho permite os seguintes movimentos flexão, extensão, assim como uma leve rotação lateral e medial. | It protects the medial side of the knee from being bent open by a stress applied to the lateral side of the knee (a valgus force). |
| Termos de movimento Flexão Diminuição do ângulo de uma articulação ou aproximação de duas estrutura ósseas e musculares. | Superficial and deep These two terms relate to the distance of a structure from the surface of an organism. |
| Por exemplo, os materiais usados nas cintas para mulheres são utilizados em corações artificiais, pela sua boa resistência à flexão. | For example, the materials used in girdles for women are used in artificial hearts because of their good flex life. |
| Ele voltou para a partida line up para a próxima partida contra a Udinese, em Udine, em 2 de setembro, usando a braçadeira de capitão. | He returned to the starting line up for the next match against Udinese in Udine on 2 September, wearing the captain's armband Juventus won the match 4 1. |
| Os condrócitos são abastecidos por difusão, ajudada pela ação de bombeamento gerado pela compressão da cartilagem articular ou flexão da cartilagem elástica. | The chondrocytes are supplied by diffusion, helped by the pumping action generated by compression of the articular cartilage or flexion of the elastic cartilage. |
| Os grupos herdaram os nomes das cores das braçadeiras que usavam, inicialmente os Colorados eram azuis, mas depois de a braçadeira esbater ao Sol adoptaram o vermelho. | The two groups took their names from the color of the armbands that they wore initially, the Colorados wore blue, but when it faded in the sun, they replaced it with red. |
| Raúl assumiu a braçadeira de capitão do Real Madrid, de Fernando Hierro, quando foi transferido em 2003, uma responsabilidade que exerceu até deixar o clube em 2010. | Raúl took over the captaincy of Real Madrid when Fernando Hierro was transferred in 2003, a responsibility he held until leaving the club in 2010. |
| No site, você poderá encontrar um botão para fazer flexão , e em seguida ver quantas pessoas de regiões diferentes estão fazendo o mesmo exercício que você. | On the site, you can click on the button make a push up , and then see how many people from different regions are doing the same exercise with you. |
| No Instituto de Reabilitação de Chicago, construímos nosso próprio braço ao qual acrescentamos flexão no pulso e articulações no ombro para até seis motores, ou seis graus de liberdade. | We built our own arm at the Rehab Institute of Chicago where we've added some wrist flexion and shoulder joints to get up to six motors, or six degrees of freedom. |
| Latino sine flexione (Latim sem flexão, abreviado LSF), também chamado Interlingua de Peano (abreviado IL), é uma língua auxiliar internacional apresentada pelo matemático italiano Giuseppe Peano no ano de 1903. | Latino sine flexione ( Latin without inflections ), or Peano s Interlingua (abbreviated as IL), is an international auxiliary language invented by the Italian mathematician Giuseppe Peano (1858 1932) in 1903. |
| Em 17 de outubro de 2007, Gilardino assumiu a primeira vez a braçadeira de capitão da seleção, após Daniele De Rossi ser substituído durante a vitória da Itália sobre a África do Sul por 2 a 0. | Donadoni era On 17 October 2007, Gilardino assumed the team captaincy for the first time in his international career after Daniele De Rossi was substituted during Italy's 2 0 friendly win over South Africa. |
| Ele assumiu a braçadeira de capitão da equipe em 1997, e ajudou a Lazio vencer a Coppa Italia de 1998 depois de bater o Associazone Calcio Milan_Milan na final, no qual ele marcou o gol da vitória. | He assumed the team captaincy in 1997 under Eriksson, and helped Lazio win the 1998 Coppa Italia after beating his future team Milan in the final, in which he scored the winning goal. |
| Quando uma nova postagem é colocada em um grupo de discussão, as pessoas correm para deixar um comentário rápido, por exemplo, Estou aqui para fazer flexão! , Que é que essa merda tem a ver comigo? | When a new post was put on the discussion board, people would rush in and left a very short comment, for example, I am here to do push up! , What the hell has it anything to do with me? |
| No baidu.com, onde as pessoas podem criar grupos com palavras chaves, o grupo da flexão ganhou mais de 10.000 mensagens da noite para o dia, enquanto há pouco tempo costumava receber apenas algumas centenas de mensagens. | In baidu.com, where people could create groups with keywords, the push up group gained over 10,000 posts overnight, while only some hundred a few days ago. |
Pesquisas relacionadas : Flexão - Flexão - Flexão - Flexão - Braçadeira - Flexão Tensão - Flexão Módulo - Flexão Rolo
