Translation of "flutuações ambientais" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Keywords : Environmental Environmental Factors Controls Causes Quantum Fluctuates Fluctuation Vacuum Temperature

Examples (External sources, not reviewed)

Ausência de flutuações cambiais	No exchange rate fluctuations
Mas também haverá grandes flutuações.	But there will also be large fluctuations.
efeitos ambientais	environmental effect
Problemas ambientais Um dos problemas ambientais da cidade é a poluição.	The city is recognized as an Entrepreneurial Exporting Hub in the country.
responder a flutuações sazonais da procura	meet seasonal fluctuations in demand and
0 Ciências Ambientais	Applied sciences, preference will be given to
0 Ciências Ambientais	0 Environmental Science
0 Ciências Ambientais	0 Environmental science
efeitos ambientais PT	Environmental effect
As flutuações são uma parte em 100.000.	The fluctuations are a part in 100,000.
E essas flutuações foram esticadas para tamanhos astronômicos, e essas flutuações eventualmente são as coisas que vemos no fundo cósmico de microondas.	And those fluctuations were stretched to astronomical sizes, and those fluctuations eventually are the things we see in the cosmic microwave background.
Três, preocupações ambientais não resolvidas	Three, pressing unresolved environmental concerns.
Sei bastante sobre problemas ambientais.	I know a lot about environmental problems.
Sei muito sobre problemas ambientais.	I know a lot about environmental problems.
Lidar com estressantes ambientais é complicado.	Coping with environmental stressors is tricky.
E esses podem ser títulos ambientais.	And those can be environmental bonds.
Stewart Brand proclama 4 heresias ambientais	Stewart Brand proclaims 4 environmental 'heresies'
Impactos ambientais O aumento do interesse no biodiesel destacou uma série de efeitos ambientais associados ao seu uso.	Environmental effects The surge of interest in biodiesels has highlighted a number of environmental effects associated with its use.
A energia do espaço vazio traz à tona flutuações quânticas.	The energy of empty space brings to life quantum fluctuations.
Essas são as condições ambientais no planeta.	This is the environmental conditions on the planet.
) serem alcançados objectivos económicos , sociais e ambientais .	) economic , social and environmental objectives are to be achieved .
Por motivos ambientais , não se utiliza cloro .	For environmental reasons , chlorine is not used .
As consequências sociais e ambientais são irreversíveis.	The social and environmental consequences are irreversible.
Eles sempre dão atenção aos problemas ambientais.	They always give their attention to environmental problems.
Deveríamos prestar mais atenção aos problemas ambientais.	We should pay more attention to environmental problems.
No ponto crítico, esta derivada é zero, levando a grandes flutuações.	At the critical point, this derivative is zero, leading to large fluctuations.
Começou com minúsculas flutuações quânticas, mas expandindo a uma taxa tremenda.	It started with tiny quantum mechanical fluctuations, but expanding at a tremendous rate.
As flutuações de curto prazo da inflação não puderam ser evitadas	Short term fluctuations in inflation could not be avoided
Há pulverização mas também há os problemas ambientais.	You can spray the problem is there are environmental issues.
Tradicionalmente, essas pessoas apoiam leis ambientais mais severas.	Historically, these Californians have supported tougher environmental rules.
O lixo da fábrica ocasionou sérios problemas ambientais.	The factory waste gave rise to serious environmental pollution.
A doença pode ser desencadeada por fatores ambientais.	The disease may be triggered in a susceptible person by environmental factors.
O funcionamento livre dos estabilizadores automáticos ajudaria a atenuar as flutuações macroeconómicas .	The free operation of automatic stabilisers would help to smoothen out macroeconomic fluctuations .
Não são apenas diferenças dialectais, até numa só variante encontram se flutuações.	It is not just about dialectal differences even within a single variant there are fluctuations.
Esse tipo de seleção ocorre freqüentemente em mudanças ambientais e quando ocorre migração de populações para novas áreas que possuem diferentes pressões ambientais.	Evidence Directional selection occurs most often under environmental changes and when populations migrate to new areas with different environmental pressures.
Não é que as pessoas ignorem os danos ambientais.	It's not that people are ignorant to the environmental damage.
Também vamos falar com mais frequência sobre normas ambientais.	Environmental standards will be a recurring theme.
Quando as condições ambientais são favoráveis, a semente germina.	On the other hand the number of seed able to complete germination in a population (i.e.
Não estamos pagando os verdadeiros custos ambientais de nossas ações.	We're not paying the true environmental costs of our actions.
Andei até Ashland, Oregon, onde ofereciam formação em estudos ambientais.	I walked up to Ashland, Oregon, where they were offering an environmental studies degree.
Com o passar do tempo, nós paramos nossos programas ambientais,	As time went on, we stopped our environmental programs.
Também na Synthetic Genomics, estamos trabalhando em problemas ambientais sérios.	Also, at Synthetic Genomics, we've been working on major environmental issues.
as características ambientais suplementares demonstraram a viabilidade da sua recolha .	Pilot studies on the additional environmental characteristics proved the feasibility to collect them .
Por exemplo , esta não pode impedir flutuações de curto prazo na evolução dos preços .	It cannot , for instance , prevent short term fluctuations in price developments .
A política fiscal tornar se ia então perigosamente pró cíclica, agravando as flutuações económicas.	Fiscal policy would then become dangerously procyclical, aggravating business fluctuations.

Exibir esta página em português