Translation of "focar claramente" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Claramente - tradução : Claramente - tradução : Claramente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eu preciso focar.
I need to focus.
Ao invés de se focar em nossas diferenças, vamos focar em nossas similaridades.
Instead of focusing on our differences, let's focus on our similarities.
Precisamos focar nas casas.
We've got to focus on the home.
Focar de Novo uma Fotografia
Refocus a Photograph
Vamos focar um pouco nele.
We're going to zoom in on that a little bit.
Claramente!
Clearly!
Primeiro, seu alvo, em que focar?
First, what's your target? What are you after?
Agora vamos nos focar na prevenção.
But focus now is back on prevention.
Devemos focar nos nas nossas ideias.
We should focus in on our ideas.
Eu deveria focar em objetivos conservacionistas.
I needed to head towards conservation goals.
Preferimos nos focar em nosso potencial.
We prefer to focus ourselves on our potential.
Nós realmente precisamos focar novamente nas moléculas.
We need to focus really back again on the molecules.
Neste instante, você precisa decidir em que focar.
Right now, you have to decide what you're going to focus on.
Você não consegue focar naquilo que precisava fazer.
You can't focus on what you're supposed to do.
Agora vamos focar aqui, para podermos ver detalhadamente.
Now let's zoom in on it here, so we can see it in more detail.
Hoje quero focar no que podemos fazer individualmente.
Today I want to focus on what we can do as individuals.
E isto é para focar alguns objetivos críticos.
And that is to focus on a few critical objectives.
A segunda melhor coisa seria focar a desnutrição.
The second best thing would be to focus on malnutrition.
Eu lembro claramente.
I remember it clearly.
Di lo claramente.
Say it clearly.
Mas qual foi a decisão dele, focar em que?
But what was his decision of what to focus on?
Perseverar significa focar obsessiva e repetidamente a mesma coisa.
To perseverate means to focus obsessively and repeatedly on the exact same thing.
Então, tem se que começar por aí. Focar nisso.
And so you have to start with it. You have to focus on it.
Assim tínhamos três áreas principais que teríamos de focar.
So we had three main areas that we had to focus on.
Mas eletricidade é muito amplo, então temos que focar.
But electricity is also very, very broad, so you have to sort of narrow it down.
Precisamos focar no onde, no que e no quem.
We need to focus on the where, the what and the who.
Podemos nos focar no passado positivo ou passado negativo.
You can focus on past positive, or past negative.
Isto seria claramente ridículo.
It's preposterous on its face.
Claramente você está errado.
It's clear that you're wrong.
Militarizar, claramente não funcionou.
Militarizing has clearly not worked.
Fale lenta e claramente.
Speak slowly and clearly.
Claramente você está errado.
Clearly you are mistaken.
Escreva o endereço claramente.
Write the address clearly.
Tom claramente está perdido.
Tom is clearly lost.
Tom está claramente preocupado.
Tom is clearly worried.
Tom claramente quer ir.
Tom clearly wants to go.
Tom estava claramente constrangido.
Tom was evidently embarrassed.
Tom claramente quer ajudar.
Tom clearly wants to help.
Está claramente não ameaçada.
is clearly not endangered.
Nos próximos slides irei focar apenas naquele pequeno quadrado ali.
Now, in the next few slides I'm just going to focus on that little square there.
Assim, devemos abraçar as nossas diferenças e focar no desafio.
So we should embrace our difference and aim for challenge.
E agora vamos focar na verdade grandiosa que está lá.
And now let's look at the grand truth of what's there.
Comecei então a focar. O que eles, de fato, fazem?
So I started focusing. What is it that they really do?
Larguei meu emprego para focar no problema real minas terrestres.
I quit my job to focus on the real world problem landmines.
Não consigo me focar no trabalho hoje de jeito nenhum.
I can't seem to focus on work at all today.

 

Pesquisas relacionadas : Focar Estreitamente - Focar Primeiro - Em Focar - Focar Tanto - Focar Apenas - Focar Em - Focar Em - Focar Mais - Sempre Focar - Impulsos Focar - Focar Estreitamente - Claramente