Translation of "fogo fuligem" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Fogo - tradução : Fuligem - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A neve é branca, a fuligem é preta.
Snow is white, soot is black.
Mas estamos perdendo também em outras emissões como de carbono negro, de fuligem.
But what we're missing is also some other emissions like black carbon, that is soot.
E estou gritando, Fogo! Fogo! Fogo! Fogo!
And I'm yelling out, Fire! Fire! Fire! Fire!
Lá estão eles! Bem ali! Fogo, fogo!
There they are! Right there! Fire, fire!
Não deveríamos combater o fogo com fogo?
Shouldn t we fight fire with fire?
em 2000, ele descobriu que a fuligem foi provavelmente a segunda maior causa do aquecimento global, depois do CO2.
In 2000, he discovered that soot was probably the second leading cause of global warming, after CO2.
O carbono foi descoberto na pré história e foi conhecido na forma de fuligem e brasa nas civilizações humanas mais antigas.
Carbon was discovered in prehistory and was known in the forms of soot and charcoal to the earliest human civilizations.
Vamos, fogo!
C'mon, fire!
Fogo! Foge!
Fire! Run!
Abrir fogo!
Open fire!
Apague o fogo.
Put out the fire.
O fogo queima.
Fire burns.
Você tem fogo?
Will you give me a light?
Preparar... apontar... fogo!
On your marks, get set, go!
Mata com fogo!
Kill it with fire!
Preparar, apontar, fogo!
Aim. Fire!
Apaguei o fogo.
I put out the fire.
Portanto, brincar com fogo.
So, playing with fire.
Fogo é muito perigoso.
Fire is very dangerous.
Fique longe do fogo.
Stay away from the fire.
O fogo se apagou.
The fire is out.
A casa pegou fogo.
The house was ablaze.
A casa pegou fogo.
The house caught fire.
A cortina pegou fogo.
The curtain caught fire.
Foi declarado cessar fogo.
A ceasefire was declared.
Mate o com fogo!
Kill it with fire!
A cortina pegou fogo.
The curtain caught on fire.
Não brinque com fogo.
Don't play with fire.
Não brinque com fogo.
Don't mess with fire.
Tom apagou o fogo.
Tom put out the fire.
Quer acender o fogo?
Will you light the fire?
Queres acender o fogo?
Will you light the fire?
Querem acender o fogo?
Will you light the fire?
Quereis acender o fogo?
Will you light the fire?
O fogo é perigoso.
Fire is dangerous.
O ônibus pegou fogo.
The bus burst into flames.
O carro pegou fogo.
The car caught fire.
Eu apaguei o fogo.
I put out the fire.
A Psicanálise do Fogo .
Clinamen, Bolton, 2002.
Santa Catarina do Fogo é um concelho município de Cabo Verde, na ilha do Fogo.
Santa Catarina do Fogo is a concelho (municipality) of Cape Verde.
Mulheres na linha de fogo
Women in the line of fire
Primeira coisa Brincar com fogo.
Thing number one play with fire.
Vídeo Piloto Libere nosso fogo.
Pilot Release our fire.
Ou fogo. Ou solos secos.
Or fire. Or dry soils.
Nós estamos brincando com fogo.
We are playing with fire.

 

Pesquisas relacionadas : Fuligem Preta - Regeneração Fuligem - Fuligem Diesel - água Fuligem - Conteúdo Fuligem - Entrada Fuligem - Espessamento Fuligem - Fuligem Chama - Contaminação Fuligem - Fogo - Carga De Fuligem - Partículas De Fuligem