Translation of "fogos de artifício de consumo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Artifício - tradução : Artifício - tradução : Consumo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eu detesto fogos de artifício.
I hate fireworks.
Tom soltou alguns fogos de artifício.
Tom set off some fireworks.
Desde quando existem fogos de artifício?
Since when are there fireworks?
Os fogos de artifício são legais.
Fireworks are cool.
Os fogos de artifício são legais.
Fireworks are legal.
Os fogos de artifício explodiram exatamente à meia noite.
The fireworks went off exactly at midnight.
As crianças ficaram fascinadas com os esplêndidos fogos de artifício.
The kids were absorbed in the splendid fireworks.
Apresentações de som, luz, água e fogos de artifício vieram depois.
The displays of sound, light, water and fireworks followed.
É por isso que eles soltam fogos de artifício no verão.
This is why they have fireworks in the summer.
O horário dos shows de fogos de artifício depende da época do ano.
Scheduling of fireworks shows depends on the time of year.
A Disneyland gasta cerca de 41 000 por noite no show de fogos de artifício.
Disneyland spends about 41,000 per night on the fireworks show.
Shows regulares de fogos de artifício 1958 1999 Fantasy in the Sky 2000 2004 Believe...
Regular fireworks shows 1958 1999 2015 Fantasy in the Sky 2000 2004 Believe...
Os esporos dos Lycopodiophyta são altamente inflamáveis e têm sido usados em fogos de artifício.
The spores of Lycopodiophyta are highly flammable and so have been used in fireworks.
O vocalista da banda ergueu um centelhador de fogos de artifício e as faíscas atingiram o teto.
The lead singer of the band set off fireworks and sparks hit the ceiling.
In Holiday Magic Desde 2009, a Disneyland passou a adotar um repertório rotativo de espetáculos de fogos de artifício.
In Holiday Magic Since 2009, Disneyland has moved to a rotating repertoire of firework spectaculars.
Este é um calendário com tema floral em 1997, e este é um calendário de fogos de artifício. Então você lança o número no espaço, porque os japoneses acreditam que quando você vê fogos de artifício você é mais legal, por alguma razão.
This is a floral theme calendar in 1997, and this is a firework calendar. So, you launch the number into space, because the Japanese believe that when you see fireworks, you're cooler for some reason.
E se pede a pessoas comuns como você para estimar quantas pessoas morrem de tornados, fogos de artifício, asma, afogamento etc.
And these are just ordinary people like yourselves who are asked to guess how many people die from tornado, fireworks, asthma, drowning, etc.
O parque oferece fogos de artifício noturnos durante seus períodos de maior movimento, que inclui a Páscoa Spring Break, verão e natal.
The park offers fireworks nightly during its busy periods, which include Easter Spring Break, Summer and Christmas time.
Exibições públicas de fogos de artifício foram mostradas no Marylebone Gardens, e o Cremorne Gardens oferecia música, dança e exibições acrobáticas animais.
Public firework displays were put on at Marylebone Gardens, and Cremorne Gardens offered music, dancing and animal acrobatics displays.
Depois da cerimônia houve uma celebração pública com fogos de artifício, e a corte foi servida com um grande banquete de Estado.
After the ceremony came a public celebration with fireworks, and a grand state banquet for the court.
Alguns exemplos famosos são o Akita Kanto, o Festival de fogos de artifício Omagari, o Festival de Namahage e o Festival de Yokote Kamakura.
Some famous examples are the Akita Kantō, the Omagari Fireworks, Namahage Festival, and the Yokote Kamakura Festivals.
Um terrível incêndio em uma discoteca, causado pelo uso impróprio de fogos de artifício em ambiente fechado, matou 15 pessoas em Quito, Equador.
A tragic fire that killed 15 people in a Quito, Ecuador disco due to the improper use of fireworks indoors.
Agora, vocês vêem um padrão interessante aqui, que é primeiramente, que duas coisas são enormemente super estimadas tornados e fogos de artifício
Now, you see a very interesting pattern here, which is first of all, two things are vastly over estimated, namely tornadoes and fireworks.
Desde meu primeiro mergulho num submersível, em que desci e desliguei as luzes e vi espetáculos de fogos de artifício, fiquei viciada em bioluminescência.
Since my my first dive in a deep diving submersible, when I went down and turned out the lights and saw the fireworks displays, I've been a bioluminescence junky.
O presidente americano John Tyler nas proximidades de Sherwood Forest Plantation, discursou durante meia hora, depois houve um grande baile e fogos de artifício.
Former US President John Tyler of nearby Sherwood Forest Plantation gave a 2½ hour speech, and there were military displays, a grand ball and fireworks.
Não fiquem bêbados e, por favor, parem de soltar esses malditos fogos de artifício ou meu gato muito mau e raivoso vai arranhar todos vocês!
Don't get drunk and, please, stop using those fuckin' bangers or my very bad and angry cat will scratch you all!
A cerimônia contou com a queima de 10 mil fogos de artifício, feixes de luz projetados sobre e em torno da torre, além de som, luz e efeitos de aquáticos.
The ceremony featured a display of 10,000 fireworks, light beams projected on and around the tower, and further sound, light and water effects.
Os blogueiros Raul Garifulin e Vyacheslav Firsov postaram fotos do show de fogos de artifício de Ano Novo na cidade de Almaty, antiga capital e a maior cidade do país.
Bloggers Raul Garifulin and Vyacheslav Firsov have posted pictures of New Year's fireworks in Almaty, Kazakhstan's largest city and the former capital.
Terminei de ler o livro do Otsuichi, 'Verão, fogos de artifício e o meu cadáver' depois de finalmente encontrá lo na Book Off , na viagem de trem de volta para casa.
I finished reading Otsuichi's book Summer, Fireworks, and My Dead Body , a book I finally found in Book Off, on the train ride home.
Shows elaborados de fogos de artifício sincronizados com canções da Disney e às vezes aparições da fada Sininho ou Dumbo, voando no céu acima do Catelo da Bela Adormecida.
Elaborate fireworks shows synchronized with Disney songs and often have appearances from Tinker Bell or Dumbo, flying in the sky above Sleeping Beauty Castle.
As observações incluíram uma quebra do recorde de velocidade do vento de 229 m s (824 km h) e uma persistente tempestade com trovões apelidada de fogos de artifício de quatro de julho .
Observations included record breaking wind speeds of 229 m s (824 km h) and a persistent thunderstorm referred to as Fourth of July fireworks .
Na África do Sul, a comitiva real foi recebida com decorações elaboradas, presentes caros e fogos de artifício e reuniu se com autoridades civis, líderes africanos e prisioneiros bôeres.
In South Africa, the royal party met civic leaders, African leaders, and Boer prisoners, and was greeted by elaborate decorations, expensive gifts, and fireworks displays.
Uma festa de Halloween é oferecida em noites selecionadas no final de setembro e outubro por uma taxa separada, com um show especial de fogos de artifício que apenas é exibido na festa.
A Halloween party is offered on selected nights in late September and October for a separate fee, with a special fireworks show that is only shown at the party.
Apesar de os apoiantes de Grillo poderem lançar fogos de artifício em sinal de protesto contra esses bónus dourados durante alguns meses, afigura se duvidoso um ataque consistente que conduza a uma verdadeira reforma.
While Grillo s supporters may ignite fireworks in protest of these gilded giveaways for a few months, a consistent assault leading to genuine reform seems doubtful.
Em cada festa da aldeia acontece o tradicional fogo Toro composta de homens, em estruturas móveis chifre em forma e cheio de fogos de artifício, correndo pelas ruas levando a divertida e corre entre os participantes da festa.
In every village, festival takes place the traditional fire Toro consisting of men, in mobile structures horn shaped and filled with fireworks, running through the streets leading to fun runs and among those attending the celebration.
Show de fogos de Ano Novo, em Almaty.
New Year's fireworks in Almaty.
Despesa de consumo final Despesa de consumo individual Despesa de consumo colectivo
Final consumption expenditure Individual consumption expenditure Collective consumption expenditure
Tom e Maria saíram para ver a queima de fogos.
Tom and Mary went outside to watch the fireworks.
A cidade sedia uma grande variedade de eventos anuais, como a relativamente nova Parada do Dia de Ano Novo, a queima de fogos de artifício na London Eye, o Carnaval de Notting Hill é a segunda maior festa de rua do mundo e é realizado anualmente, durante o final de agosto.
There is a variety of annual events, beginning with the relatively new New Year's Day Parade, fireworks display at the London Eye, the world's second largest street party, the Notting Hill Carnival is held during the late August Bank Holiday each year.
Ele consiste de luzes sincronizadas e efeitos especiais, com barcaças flutuantes, o Mark Twain Riverboat, o Sailing Ship Columbia, fontes, lasers, fogos de artifício, telas de névoa de 9 metros de altura nas quais cenas animadas são projetadas e um dragão automatizado que gospe fogo de 13 metros de altura.
Rivers of America consists of synchronized lighting and special effects, with floating barges, the Mark Twain Riverboat, the Sailing Ship Columbia, fountains, lasers, fireworks, thirty foot tall mist screens upon which animated scenes are projected, and the automated 45 foot fire breathing dragon animated multimedia show is spectacle.
Durante estes dias ocorrem diversos concertos e festivais, e toda a cidade é ocupada por feiras e mercados de rua onde os leoneses celebram o início do verão, especialmente na noite de São João (23 de junho), quando todos saem para apreciar os fogos de artifício e as fogueiras.
During these days several concerts and festivals take place and the whole city is occupied by terraces and street markets where Leonese people celebrate the beginning of the summer, especially on San Juan's night (June 23) when beautiful fireworks and bonfires take place.
Despesa de consumo final das administrações públicas a ) Despesa de consumo individual b ) Despesa de consumo colectivo 8 .
Government final consumption expenditure a ) Individual consumption expenditure b ) Collective consumption expenditure 8 .
Queima de fogos do Dia da Independência (Port of Spain, Trinidad).
Independence Fireworks (Port of Spain, Trinidad).
A atração abriu em 1959, foi reprojetada em 1972, fechada em 1992 por razões de segurança e a nova instalação de morteiros de fogos de artifício pneumáticos para Believe, There's Magic in the Stars , reabrindo em 2008 com novas interpretações e métodos de contar história, além da obra restaurada de Eyvind Earle.
The attraction opened in 1959, was redesigned in 1972, closed in 1992 for reasons of security and the new installation of pneumatic ram firework shell mortars for Believe, There's Magic in the Stars , and reopened 2008 with new renditions and methods of storytelling and the restored work of Eyvind Earle.
Ele descreve os fogos de artifício, carros alegóricos e grandes oscilações, em seguida, comentários sobre andar na Roda Grande A roda gigante original A Roda de Ferris Original, às vezes também referida como a roda de Chicago, foi aberta ao público em 21 de junho de 1893, na Exposição Universal de Chicago (1893), Illinois.
The original Ferris Wheel The original Ferris Wheel, sometimes also referred to as the Chicago Wheel, was designed and constructed by George Washington Gale Ferris, Jr..With a height of it was the largest attraction at the World's Columbian Exposition in Chicago, Illinois, where it opened to the public on June 21, 1893.

 

Pesquisas relacionadas : Fogos De Artifício - Fogos De Artifício Um - Assistir Fogos De Artifício - Deixe De Fogos De Artifício - Show De Fogos De Artifício - Fogo De Artifício - Fogo De Artifício - Queima De Fogos - Fogos De Luta - Fogos De Lançamento - Pelo Artifício - Um Artifício