Translation of "foi amplamente aceito" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Amplamente - tradução : Amplamente - tradução : Amplamente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Correr, que é comum, e amplamente aceito como bom para você, é solene.
Jogging, which is commonplace, and widely accepted as good for you, is solemn.
As imagens deste comercial mostram o quanto este médico nazista é popular e amplamente aceito pelos japoneses.
This CM footage shows you how much this Nazi doctor is popular and widely accepted by Japanese people. https t.co vrlAyn0VCL C.R.A.C. ( cracjp) August 18, 2017
Ele foi aceito na faculdade.
He was admitted to college.
Este evento é amplamente aceito como a primeira prova de que as tribos bálticas estavam unidas e consolidadas.
This event is widely accepted as the first proof that the Baltic tribes were uniting and consolidating.
Evolução O Cromossomo 2 é amplamente aceito como resultado de uma fusão telômero telômero entre dois cromossomos ancestrais.
Human chromosome 2 is widely accepted to be a result of an end to end fusion of two ancestral chromosomes.
Ele foi amplamente divulgado.
It's been widely heralded.
Esse sentimento foi amplamente compartilhado.
This sentiment was widely shared.
Foi uma enorme alegria para mim ser aceito na Caltech.
It was a really big excitement for me to get into Caltech.
Seu pedido foi aceito em 10 de março de 1788.
His request was accepted on March 10, 1788.
O antimônio foi amplamente empregado na alquimia.
Elemental antimony as an antimony pill was once used as a medicine.
Eu aceito respostas.
I'll take answers.
Aceito a oferta.
I accept the offer.
Aceito a troca.
I accept the exchange.
Eu aceito presentes.
I accept gifts.
Não aceito isso.
I don't accept it.
Aceito suas condições.
I accept your conditions.
Ele foi aceito na Universidade Azad de Teerã para estudar Ciência Política.
He was finally accepted to Tehran s Azad University to study political science.
Em pouco tempo o objeto foi universalmente aceito como um novo planeta.
The object was soon universally accepted as a new planet.
O Comitê Olímpico Montenegrino foi aceito pelo Comitê Olímpico Internacional em 2007.
The Montenegrin Olympic Committee was accepted as a new National Olympic Committee in 2007.
Devido aos seus problemas de audição, não foi aceito pelas escolas primárias.
He was not admitted to elementary schools because of his hearing problem, so he was self taught.
Mais inesperado que o presente foi o fato de Garbo ter aceito.
You could see it in her eyes as she looked from one to the other.
O desafio foi aceito e iniciou se então a carreira de treinador.
References External links SambaFoot profile
Em muitos aspectos, essa esperança foi amplamente cumprida.
By many measures, that hope has been amply fulfilled.
Este argumento, no entanto, não tem sido amplamente aceito e a maioria dos estudiosos, como John Fennell e Ruslan Skrynnikov continuam a argumentar a favor de sua autenticidade.
This contention, however, has not been widely accepted, and most other scholars, such as John Fennell and Ruslan Skrynnikov continued to argue for their authenticity.
Ferdinandea , entretanto, não foi aceito por outras nações e deixou de ser usado.
Ferdinandea , however, was not acceptable to other nations and was dropped.
O Beagle foi aceito como raça pelo American Kennel Club (AKC) em 1884.
The Beagle was accepted as a breed by the American Kennel Club (AKC) in 1885.
Eu aceito a oferta.
I accept the offer.
Eu aceito o desafio!
I accept the challenge!
Eu aceito esta proposta.
I accept this proposal.
Aceito escrever o relatório.
I accept to write the report.
Eu não aceito isso.
I don't accept it.
Não aceito seus argumentos.
I don't accept your arguments.
A guilhotina foi amplamente utilizada durante a Revolução Francesa.
The guillotine was widely used during the French Revolution.
A comunidade búlgara muçulmana na Grécia foi amplamente turquificada.
Subsequently this people became part of the Muslim community of the millet system.
A turnê de 1964 na Austrália foi amplamente desastrosa.
A 1964 tour of Australia was largely disastrous.
Nosso manuscrito foi então aceito e será publicado ainda este mês na publicação Radiology.
Our manuscript was then accepted and will be published later this month in the journal Radiology.
Dois anos depois, Pinochet, oficial de infantaria, foi aceito no regimento Maipu, de Valparaíso.
Two years later, in 1939, then with the rank of Sub lieutenant, he moved to the Maipo Regiment, garrisoned in Valparaíso.
11 Em seguida, foi aceito pelo novo diretor do recentemente re construído Théâtre Lyrique .
It was then accepted by the new director of the recently re built Théâtre Lyrique.
No início do ano seguinte ele foi aceito na Academia Real dos Guardas Marinhas.
At the beginning of the following year he was admitted into the Naval Academy.
Demonstrando um prodigioso talento, foi aceito na Escola de Música Central aos oito anos.
He was accepted to the Central Music School at age eight studying with Anaida Sumbatyan.
Graças ao empresário deles, Magnus Söderkvist, o álbum foi aceito por 10 selos japoneses.
Thanks to their manager Magnus Söderkvist their album was taken up by ten Japanese labels.
Aceito a declaração como verdadeira.
I accept the statement as true.
Eu aceito o seu desafio.
I accept your challenge.
Eu aceito o teu desafio.
I accept your challenge.
Eu aceito as suas condições.
I accept your terms.

 

Pesquisas relacionadas : Amplamente Aceito - Amplamente Aceito - Amplamente Aceito - Amplamente Aceito - Amplamente Aceito - Foi Aceito - Foi Aceito - Foi Aceito - É Amplamente Aceito - Mais Amplamente Aceito - Mais Amplamente Aceito - Amplamente Aceito Entre - Não é Amplamente Aceito - Foi Aceito Para