Translation of "foi bem dentro" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| E é bem diferente dentro do país. | And it's really different within each country. |
| Então de dentro, parece bem complicado, certo? | And so from inside, it doesn't look very complicated, right? |
| Mas, dentro deste contexto, parece nos bem. | Within that context, we feel it's okay. |
| No entanto, nem tudo estava bem dentro do grupo. | However, all was not well within the group. |
| Ela foi para dentro. | She went inside. |
| Compreender o papel desses genes estará bem dentro do alcance. | To understand the role of these genes is going to be well within reach. |
| E vejam isto, inserido bem dentro está a razão de Ouro. | And look at this, built within it is the Golden Ratio. |
| Por isso, se abrirmos o Dracorex eu cortei nosso Dracorex e vejam, é esponjoso por dentro, bem esponjoso por dentro. | So if we cut open Dracorex I cut open our Dracorex and look, it was spongy inside, really spongy inside. |
| Então o que aprendi? Bem, aqui estou dentro da Biosfera 2, fazendo pizza. | So what did I learn? Well, here I am inside Biosphere 2, making a pizza. |
| Dez dias, para aprofundar se dentro de si, afastar o mal, aproximar o bem. | This is a day of complete rest from the evening of the ninth day of the month to the following evening. |
| Os único filhotes nasce bem desenvolvido, capaz de nadar e mergulhar dentro de horas. | The single pups are born well developed, capable of swimming and diving within hours. |
| Foi bem barato. | It was really cheap. |
| Foi bem simples. | It was quite simple. |
| Foi bem mediano! | It was very mild! |
| Foi bem legal. | That was pretty cool. |
| Foi bem fácil. | It was pretty easy. |
| Foi bem rápido. | It was very quick. |
| Bem, isso foi cósmico. | Now, this was cosmic. |
| Bem, isso foi revolucionário. | Now this was revolutionary. |
| Isso foi bem maluco. | It's been pretty crazy. |
| Esse foi muito bem. | That was a good one. |
| Tom foi bem sucedido. | Tom was successful. |
| Tom foi bem persuasivo. | Tom was very persuasive. |
| Isso foi bem simples. | It was quite simple. |
| Tom foi muito bem. | Tom did really well. |
| Isso foi bem impressionante. | That was quite impressive. |
| Então não foi necessariamente sobre colocar natureza dentro das cidades. | So it was not just necessarily about putting nature into the cities. |
| Foi lindo. Eles me colocaram dentro da cabine do piloto. | It was beautiful. They lifted me into the cockpit. |
| Um dos ativistas, Ferydoun Nikofard, foi detido dentro de casa. | A worker activist, Ferydoun Nikofard, was arrested at his home. |
| Como foi a reunião? Acho que foi bem. | How did the meeting go? I think it went okay. |
| Bem, adivinhe? Não foi assim. | Well guess what? It didn't. |
| E foi bem. Mais um? | And it was OK. One more? |
| Ok, essa foi bem legal. | Okay, that was kind of cool. |
| Foi bem dificil no começo. | It was very difficult at first. |
| Mas não foi bem assim. | But not so. |
| O experimento foi bem sucedido. | The experiment was successful. |
| O trabalho foi bem sucedido. | The work was successful. |
| Tom foi bem na prova. | Tom did okay on the test. |
| O experimento foi bem sucedido. | The experiment was a huge success. |
| Tom foi bem na prova. | Tom did well on the exam. |
| Você foi muito bem, também. | You were really good, too. |
| Bem, se você está morto por dentro, a outra pessoa pode fazer tudo no dia dos namorados. | Now, if you are dead inside, the other person can do a lot of things for Valentine's. |
| 1,3 milhões de ova por metro quadrado dentro da reserva marinha onde estas enguias são bem abundantes. | One point three million eggs per square meter inside the marine reserve where these snails are very abundant. |
| Os quatro grandes satélites de Júpiter localizam se todos dentro da magnetosfera, bem protegidos do vento solar. | The four largest moons of Jupiter all orbit within the magnetosphere, which protects them from the solar wind. |
| Os detalhes completos da maciça formação de estrelas dentro de regiões HII não são ainda bem conhecidos. | The full details of massive star formation within H II regions are not yet well known. |
Pesquisas relacionadas : Bem Dentro - Bem Dentro - Foi Bem - Foi Bem - Foi Bem - Foi Bem - Foi Bem - Estão Bem Dentro - Está Bem Dentro - Traduz Bem Dentro - Foi Bem Sucedido - Foi Bem Sucedida - Foi Bem Organizado - Foi Bem Conhecido