Translation of "foi filmado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Filmado - tradução : Filmado - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Foi filmado na Austrália.
It was filmed in Australia.
Isso foi filmado na Austrália.
It was filmed in Australia.
Meek's Cutoff foi filmado em Burns, Oregon.
Meek's Cutoff was shot in Burns, Oregon and reunited Williams with Reichardt.
Foi filmado tecnologia e foi reproduzido por todo o mundo.
It was captured on videotape technology and it was played all over the world.
A continuação da cena foi filmado na Califórnia.
The continuous scene was filmed in California.
O espancamento foi filmado por uma câmera de televisão.
The beating was recorded by a TV news camera.
Esta é a primeira vez que algo assim foi filmado.
This is the first time it has ever been recorded.
O vídeo da música foi filmado em uma instituição mental abandonada.
' The music video was filmed in an abandoned mental institution.
O filme foi filmado em menor custo de filme Super 16mm.
The movie was shot on lower cost super 16mm film.
O filme foi filmado em Londres, e foi uma experiência completamente miserável para Hepburn.
The movie was shot in London, and was a completely miserable experience for Hepburn.
O filme, que foi filmado durante 2009, foi lançado em 13 de agosto de 2010.
The movie, which was filmed during summer winter 2009, was released on August 13, 2010.
Parte foi filmado em Bloomfield Hills, Michigan, um subúrbio rico de Detroit.
Part was filmed in Bloomfield Hills, Michigan, a wealthy suburb of Detroit.
O filme foi filmado principalmente na Warner Bros Studios em Burbank, Califórnia.
The film was mostly shot at Warner Bros. Studios in Burbank, California.
O filme foi filmado na Califórnia, Itália, Irlanda, Japão e Coreia do Sul.
It was filmed in California, Italy, Ireland, Japan and South Korea.
O clímax na antena foi filmado no Radiotelescópio de Arecibo, em Porto Rico.
The climactic scenes on the satellite dish were shot at Arecibo Observatory in Puerto Rico.
A casa de Ray foi filmado em Bayonne, Nova Jérsei (com um palco dobrar o interior), enquanto isso, a seqüência de guerra vale foi filmado em Lexington, Virgínia e Mistery Mesa, na Califórnia.
Ray's house was filmed in Bayonne, New Jersey (with a soundstage doubling the interior) meanwhile, the valley war sequence was filmed in Lexington, Virginia and Mystery Mesa in California.
Foi descoberto por Christina Huffard e filmado por Sea Studios, aqui mesmo em Monterey.
It was discovered by Christina Huffard and filmed by Sea Studios, right here from Monterey.
O Tour de 1965 foi filmado por Claude Lelouch em Pour un Maillot Jaune .
The 1965 Tour was filmed by Claude Lelouch in Pour un Maillot Jaune .
Start The Machine foi filmado ao longo de um percurso de quase 3 anos.
Start the Machine was filmed over a course of almost 3 years.
Sorria, você está sendo filmado!
Smile. You're on camera.
Isto foi filmado a 5.000 quadros por segundo, e estou reproduzindo a 15. Então foi reduzido 333 vezes.
So this was filmed at 5,000 frames per second, and I'm playing it back at 15. And so this is slowed down 333 times.
O evento foi filmado e, logo em seguida, foi lançada uma seleção das canções em que ele participou.
The event was recorded, and a selection of songs on which he had contributed joint vocals were subsequently released.
PD Isso foi filmado dentro de nosso avião, e assim, agora você pode fazer isso.
PD That was filmed inside our airplane, and so, you can now do this.
Antes de Mason Dixon ser publicado em 1997, ele foi localizado e filmado pela CNN.
Shortly before the publication of Mason Dixon in 1997, a CNN camera crew filmed him in Manhattan.
O restaurante escargot chamado The Voltaire foi filmado no restaurante Rex , agora chamado de Cicada .
The escargot restaurant called The Voltaire was shot at the restaurant Rex , now called Cicada .
Adaptações Lolita foi filmado duas vezes, foi um musical, quatro peças de teatro, uma ópera concluída, e dois balés.
Adaptations Lolita has been filmed twice, been a musical, four stage plays, one completed opera, and two ballets.
E tudo foi filmado pela câmera de vídeo que estava na frente do carro da polícia.
And it's all captured by the video camera running in the front of the police car.
Foi filmado quase toda no Silvercup Studios, New York City, e em locações de Nova Jersey.
It was primarily filmed at Silvercup Studios, New York City, and on location in New Jersey.
Hook foi filmado inteiramente em estúdios de som da Sony Pictures Studios, em Culver City, Califórnia.
Hook was shot almost entirely on sound stages at Sony Pictures Studios in Culver City, California.
Foi filmado em abril e maio de 2003 e lançado em 28 de julho de 2004.
It was filmed in April and May 2003 and released on July 28, 2004.
O vídeo foi filmado em Helsinque, Finlândia e em Henningsvær, Noruega durante a primavera de 1998.
The video was filmed in Helsinki, Finland and in Henningsvær, Norway during spring 1998.
O concerto, que também foi filmado pela rede de televisão britânica ITV, foi uma das últimas aparições de Garland no local.
The concert, which was also shown on the British television network ITV, was one of her final appearances at the venue.
Ele está prestes a terminar seu doutorado e foi filmado recentemente com alguém que vocês todos conhecem.
He's about to finish his Ph.D., and he was filmed recently with someone you all know.
Um destes concursos foi filmado pelo jovem David O. Selznick, e intitulado Rudolph Valentino and His 88 Beauties .
One beauty contest was filmed by a young David O. Selznick titled Rudolph Valentino and His 88 Beauties .
Em 2011 foi lançado o filme Deste Lado da Ressurreição, de Joaquim Sapinho, filmado no interior do convento.
In 2011, the film This Side of Resurrection , directed by Joaquim Sapinho, was shot inside the walls of the convent.
Ela atuou no filme para televisão The Corn Is Green (1979), que foi filmado no País de Gales.
The television movie The Corn Is Green (1979), which was filmed in Wales, followed.
Antes do envolvimento de Spielberg, o filme foi planejado para ser filmado no Japão falado em língua japonesa.
Prior to Spielberg's involvement, the film was planned to be shot in Japan and with the Japanese language.
Porque Psicose foi filmado com tato, graça e arte, Hitchcock não apenas criou horror moderno, ele o validou .
Because Psycho was filmed with tact, grace, and art, Hitchcock didn't just create modern horror, he validated it .
Filmagens V de Vingança foi filmado em Londres, Reino Unido, e em Potsdam, na Alemanha, no Studio Babelsberg.
Filming V for Vendetta was filmed in London, United Kingdom, and in Potsdam, Germany, at Babelsberg Studios.
Entre os projetos foi uma biografia de Jean Harlow filmado dois anos mais tarde, sem sucesso, com Carroll Baker.
Among the projects was a biography of Jean Harlow filmed two years later unsuccessfully with Carroll Baker.
Co dirigido por Zappa e Tony Palmer, ele foi filmado em uma semana nos Pinewood Studios perto de Londres.
Co directed by Zappa and Tony Palmer, it was filmed in a week at Pinewood Studios outside London.
O incidente foi filmado e liberado ao público, resultando em revolta da ação da RCMP sobre um homem desarmado.
The incident was videotaped and eventually released to the public, resulting in outrage over the RCMP's handling of the situation.
A cena em que o tripod é abatido e cai através de uma fábrica foi filmado em Naugatuck, Connecticut.
The scene where the tripod is shot down and crashes through a factory was filmed in Naugatuck, Connecticut.
O DVD foi filmado durante um show em Atlanta da Destiny Fulfilled ... And Lovin' It, que foi lançado em 28 de março de 2006.
The DVD was filmed during the Atlanta visit of the Destiny Fulfilled ... And Lovin' It tour, and was released on March 28, 2006.
O filme foi filmado em Veneza, com Hepburn atuando como uma solteirona solitária que tem um caso de amor apaixonado.
The movie was filmed in Venice, with Hepburn playing a lonely spinster who has a passionate love affair.

 

Pesquisas relacionadas : Vídeo Foi Filmado - Será Filmado - é Filmado - Filmado Em - Entretenimento Filmado - Vídeo Filmado - Sendo Filmado - A Ser Filmado - Filmado Em Locações - Foi - Foi - Foi