Além de ser um médico, ele foi um novelista muito famoso.	Besides being a doctor, he was a very famous novelist.
Será muito além do que temos agora.	It's far beyond what we currently have.
Além disso, muito depende das condições externas.	Moreover, much depends on external conditions.
Além de seu pai ser o primeiro ministro, a sua família foi sempre muito tradicional na política paquistanesa.	In her own worlds, Benazir Bhutto announced There was no basis for (strikes)... in view of the ongoing political process... .
Além disso, meu irmão achava isso muito engraçado.	But besides, my brother found this very funny.
Além de jogar tênis, ela esquia muito bem.	Besides playing tennis, she skis very well.
Mas Mary foi além.	But Mary went further.
Mas ele foi além.	But there was more.
Além disso, sabemos que pessoas que têm muito contágio de bocejo são muito empáticas.	Also, we know that people who have a lot of yawn contagion are highly empathic.
Nós já fomos muito além dos limites da resitência humana.	We have already gone far beyond the limits of human endurance.
Os debates online foram muito além dos embates políticos usuais.	The online debates went far beyond common political discussions.
Sua influência se estendeu muito além de sua própria pesquisa.	His influence extended far beyond his own research.
O que acontecer nesse século único e crucial irá repercutir pelo futuro remoto, e talvez muito além da Terra, muito além da Terra, como mostrada aqui.	And whatever happens in this uniquely crucial century will resonate into the remote future and perhaps far beyond the Earth, far beyond the Earth as depicted here.
Não foi nada além de coincidência.	It was nothing but coincidence.
É bem bonita, e rapidamente começou a crescer muito além do que uma vez foi uma rica biodiversidade do noroeste do Mediterrâneo.	It's very pretty, and it has rapidly started to overgrow the once very rich biodiversity of the northwestern Mediterranean.
Além disso, não está muito claro um possível substituto de Morsi.	Moreover, a possible replacement for Morsi is not very clear.
E talvez, algum dia, muito além de nosso próprio sistema solar.	And perhaps, someday, far beyond our solar system itself.
Isto está além de qualquer exibição de muito sucesso no Oeste.	This is beyond any blockbuster exhibition in the West.
E, portanto, nós teremos muito trabalho que vai além da Internet.	And so we're going to have to do a lot of work that goes beyond just the Internet.
Claro, além de sermos espertos, também somos uma espécie muito convencida.	Of course, in addition to being smart, we're also an extremely vain species.
Além de ser médico, ele era também um romancista muito famoso.	In addition to being a doctor, he was a very famous novelist.
Além de íons, são conhecidos muito excímeros neutros de gases nobres.	In addition to these ions, there are many known neutral excimers of the noble gases.
Além disso, ele abriga muito da biodiversidade na Terra, e muito do que não conhecemos sobre isso.	In addition to that, it harbors a lot of the biodiversity on Earth, and much of it we don't know about.
Foi uma noite muito, muito quente.	It was a very, very hot night.
Outro avanço tecnológico, com implicações muito para além do campo militar, foi a introdução da ferradura, que permitiu usar cavalos em terreno rochoso.	A technological advance that had implications beyond the military was the horseshoe, which allowed horses to be used in rocky terrain.
Mas a erradicação da varíola foi difícil foi muito, muito difícil.	But smallpox eradication was hard it was very, very hard.
Esses são muito diferentes e estão além da compreensão da diplomacia moderna.	These are quite different, and they are outside the grasp of modern diplomacy.
Steve Keil Um manifesto pelo brincar, para a Bulgária e muito além	Steve Keil A manifesto for play, for Bulgaria and beyond
As fotografias aéreas de Sidney Cotton estavam muito além do seu tempo.	Sidney Cotton's aerial photographs were far ahead of their time.
Foi muito surpreendente.	It was very unusual.
Foi muito interessante.	That was very interesting. EW Thank you.
Foi muito frustrante.	It was just very frustrating.
Foi muito bom.	It was really good.
Foi muito divertido.	It was a lot of fun.
Foi muito divertido.	It was quite funny.
Foi muito doloroso.	It was very painful.
Foi muito difícil.	It was very hard.
Foi muito engraçado.	It was very funny.
Foi muito engraçado.	It was really funny.
Foi muito constrangedor.	It was really embarrassing.
Foi muito legal.	That was so amazing.
Foi muito bom.	It was pretty good.
Foi muito simples.	It was very simple.
Foi muito perto.	It was pretty close.
Foi muito emocionante.	It was very exciting.

Pesquisas relacionadas : Muito Além - Muito Além - Muito Além - Muito Além - Foi Além - Foi Além - Foi Além - Muito Além Disso - Indo Muito Além - Indo Muito Além - Vai Muito Além - Vão Muito Além - Vai Muito Além - Vai Muito Além

Exibir esta página em português