Translation of "foi realizado com sucesso" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Realizado - tradução :
Accomplished

Realizado - tradução :
Carried out

Realizado - tradução :
Carried through

Sucesso - tradução :
Success

Keywords : Fulfilled Accomplished Directed Performed Carried Success Successfully Succeed Successful

  Examples (External sources, not reviewed)

O experimento foi realizado com sucesso.
The experiment operated successfully.
O teste foi realizado com sucesso, provando que prata realmente tinha sido misturada.
The test was conducted successfully, proving that silver had indeed been mixed in.
1959 Realizado, com sucesso, de Cabo Canaveral, o primeiro lançamento de um míssil.
1959 At Cape Canaveral, Florida, the first successful test firing of a Titan intercontinental ballistic missile is accomplished.
Ele estava a gastar muito esforço e dinheiro nas décadas seguintes tentando tê lo realizado com sucesso.
He was to spend much effort and money in the following decades trying to have it performed successfully.
A cirurgia foi completada com sucesso.
The surgery was successfully completed.
Um link com a TV com crianças na escola também foi realizado.
A TV link up with school children on 17 August was also undertaken.
Foi criado com sucesso um projecto novo.
New project has been created successfully.
A invasão foi um sucesso, com poucas perdas.
The invasion succeeded with few lives lost.
Foi a primeira estação espacial lançada com sucesso.
It was the first space station to orbit the Earth.
Ela foi completada com sucesso na órbita 64.
It was successfully deployed on orbit 64.
O nosso plano foi completamente realizado.
Our plan was fully realized.
Seu funeral foi realizado em Bayreuth.
Wagner did not attend the funeral.
O filme foi realizado em 2003.
The film has met with some criticism.
Ela foi outra estação espacial militar Almaz, esta foi lançada com sucesso.
Like Salyut 2, it was another Almaz military space station, although unlike its predecessor, it was launched successfully.
Isto foi algo realizado na Fundação Cartier.
This was something done at the Cartier Foundation.
O 11º festival foi realizado em 2011.
The 11th festival was in 2011.
O primeiro vôo foi realizado em 1999.
Its first flight took place on 27 May 1999.
Blackwater Park foi realizado em sua totalidade, juntamente com várias canções nunca antes apresentadas.
Blackwater Park was performed in its entirety, along with several songs never before performed.
O sucesso profissional de Fadil foi conseguido com sacrifício pessoal.
Fadil's professional success came with a personal price.
Outro sucesso foi apresentado em 2009, com um 2.6,22 modificado.
There was another such reported success in 2009 with a modified 2.6.22 version of the kernel.
O vídeo musical foi realizado por Spike Jonze.
The music video was directed by Spike Jonze.
O filme foi um sucesso de bilheteria e com os críticos.
The film was a success at the box office and with critics.
O Lacrosse foi então liberado e realizou sua missão com sucesso.
STS 27 carried a classified payload for the U.S. Department of Defense.
Foi um grande sucesso.
It was a great success.
Foi um sucesso tremendo.
It was a huge success.
Foi um sucesso retumbante.
It was a resounding success.
Depois de adquirida uma maior experiência com a utilização do MBCC , foi realizado um estudo para
Once more experience with the use of the CCBM had been gained , a study was undertaken to determine the actual costs
Um programa semelhante foi realizado no centro de São Paulo com o edifício Copan (1953 1966).
A similar program was realized in the centre of São Paulo, the Copan apartment building (1953 66).
Isto foi realizado depois de dois anos de trabalho.
That has been achieved after two years of work.
Entretanto, nenhum pouso foi realizado e nenhuma amostra analisada.
However, no landing or sample returns have been attempted.
Uma missão semelhante também foi completada com sucesso no Oceano Pacífico noroeste.
A similar mission was also completed successfully in the western Pacific ocean.
O primeiro sucesso como compositor foi com Madalena , gravada por Elis Regina.
His first hit, Madalena, was recorded by Elis Regina in 1970.
Recepção Ocarina of Time foi lançado com elogio universal e sucesso comercial.
Reception and legacy Ocarina of Time was released to universal critical acclaim and strong commercial success worldwide.
A convenção foi um sucesso.
The convention, nonetheless, was quite a hit.
E foi um completo sucesso.
And it was successful overall.
A festa foi um sucesso.
The party was a success.
O show foi um sucesso.
The concert was a success.
A cirurgia foi um sucesso.
The surgery was a success.
A recepção foi um sucesso.
contains a slowed down loop from N.W.A.
Todavia não foi um sucesso.
It was not a success.
O primeiro CD foi Endtroducing... , que foi lançado em 1996 com grande sucesso entre a crítica.
Endtroducing... Shadow's first full length work, Endtroducing... , was released in late 1996 to critical acclaim.
O NUSAT foi lançado com sucesso, porem o GLOMR não foi lançado e retornou à Terra.
NUSAT deployed successfully, but GLOMR did not deploy, and was returned to Earth.
Em 1979, um show foi realizado no Acklam Hall de London com Crisis, The Vapors e Beggar.
In 1979, a concert was held at Acklam Hall in London, featuring Crisis, The Vapors and Beggar.
Patch com sucesso.
Patch successful.
Terminado com sucesso
Completed successfully

 

Pesquisas relacionadas : Realizado Com Sucesso - Realizado Com Sucesso - Foi Realizado Com - Login Realizado Com Sucesso - Foi Realizado - Foi Realizado - Foi Realizado - Foi Realizado - Foi Realizado - Realizado Com - Realizado Com - Realizado Com - Realizado Com
Exibir esta página em português Exibir esta página em português