Translation of "foi suficiente" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Suficiente - tradução :

Keywords : Enough Enough Wasn

Examples (External sources, not reviewed)

Foi o suficiente. Foi o fim da oposição.	That was enough. It really got the city behind it.
Ele não foi rápido o suficiente.	He was not quick enough.
Ela não foi rápida o suficiente.	She was not quick enough.
Para muitos, porém, isso não foi suficiente.	For many, however, this was not enough.
Tom disse que não foi o suficiente.	Tom said that wasn't enough.
Foi suficiente? Então vocês entenderam o padrão, certo. OK.	Enough of a clue? So, you get the pattern, right? OK.
Isso foi suficiente para aborrecer outros chefes do partido.	That was enough to annoy other party bosses.
Isso foi o suficiente para os tribunais britânicos aceitarem jurisdição.	That provided a sufficient nexus for the British courts to accept jurisdiction.
Ela foi gentil o suficiente para me mostrar o caminho.	She was kind enough to show me the way.
A sua promessa de agir foi suficiente para acalmar os mercados.	Its promise to act was enough to calm markets.
Um pedaço de pão não foi suficiente para satisfazer sua fome.	A piece of bread was not enough to satisfy his hunger.
Uma mulher foi generosa o suficiente para me mostrar o caminho.	A woman was kind enough to show me the way.
O que serve de base para essa vergonha, esse Não sou boa o suficiente, que todos conhecemos esse sentimento Não sou pálida o suficiente, não sou magra o suficiente, rica o suficiente, bonita o suficiente, inteligente o suficiente, promovida o suficiente.	What underpinned this shame, this I'm not good enough, which we all know that feeling I'm not blank enough. I'm not thin enough, rich enough, beautiful enough, smart enough, promoted enough.
Ainda não ficou em sintonia suficiente para terminar o que foi iniciado.	It hasn't yet become fine tuned enough to finish what has been initiated.
Mainstream não foi suficiente, agora é a hora de calar a imprensa local.	Mainstream was not enough, now it is the time to silence local media.
A justificativa foi que não havia evidência suficiente para a concessão do asilo.	They told her that there was not enough evidence to seek asylum, despite having been stabbed.
É suficiente.	That's enough.
Tom foi tolo o suficiente para acreditar em tudo o que a Mary disse.	Tom was foolish enough to believe everything Mary said.
Mesmo assim, isso não foi suficiente para produzir um consenso na Câmara dos Comuns.	Nevertheless, this alone was insufficient to produce consensus in the Commons.
Isto, entretanto, aparentemente não foi suficiente para que seus inimigos a copiassem (ver abaixo).	This, however, was apparently not enough to allow their enemies to copy it (see below).
de que eu não era boa o suficiente, esperta o suficiente,	I wasn't good enough I wasn't smart enough.
Embora o jogo foi um sucesso, não foi suficiente para salvar o Dreamcast de uma interrupção no início de 2002.	Although the game was a hit, it was not enough to save the Dreamcast from an early discontinuation in 2001.
Transferimos energia suficiente.	We have transferred enough energy.
Isso é suficiente.	That's enough.
Tens dinheiro suficiente?	Do you have enough money?
Durma o suficiente.	Get enough sleep.
Não é suficiente.	It's not enough.
Sabemos o suficiente.	We know enough.
Temos tempo suficiente?	Do we have enough time?
Isso será suficiente?	Will this be enough?
A defesa de Cícero foi um desafio indirecto ao ditador, e o seu caso foi forte o suficiente para absolver Róscio.	Cicero's defense was an indirect challenge to the dictator Sulla, and on the strength of his case, Roscius was acquitted.
A ameaça de deportação foi suficiente para coagir a comunidade bangladeshi a não organizar um protesto.	Threat of deportation was enough to coerce the Bangladeshi community from organizing their demonstration.
Certamente, sabemos o suficiente.	Surely, we know enough.
Parece inofensivo o suficiente.	It looks harmless enough.
Eu divaguei o suficiente?	Have I rambled enough?
Repetições, só o suficiente.	Just enough repetition.
Mas não é suficiente.	But this is not enough.
Isso seria o suficiente.	That would be sufficient.
É grande o suficiente?	Is it large enough?
Não temos tempo suficiente.	We don't have enough time.
Já tive o suficiente.	I've had enough.
Você tem comida suficiente?	Do you have enough food?
É suficiente para hoje.	It is enough for today.
Temos comida o suficiente.	We have enough food.
Você tem dinheiro suficiente?	Do you have enough money?

Pesquisas relacionadas : Foi Considerada Suficiente - Foi Suficiente Sorte - Foi Suficiente Sorte - Foi O Suficiente - Não Foi Suficiente - Não Foi Suficiente - é Suficiente Suficiente - O Suficiente Suficiente - Não O Suficiente Suficiente - Mais Suficiente - Remédio Suficiente - Oferta Suficiente

Exibir esta página em português