Translation of "fomos juntos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Juntos - tradução : Fomos - tradução : Fomos juntos - tradução : Juntos - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Fomos juntos. | He went with me. |
| Fomos embora juntos. | We left together. |
| Fomos atingidos juntos. | Titania. |
| Fomos juntos à cidade. | We go to town together. |
| Fomos criados juntos, tivemos sarampo e papeira juntos. | You forget that we were brought up together. We had the measles and mumps together. |
| Nós fomos a Boston juntos. | We went to Boston together. |
| Nós fomos juntos em um piquenique. | We went on a picnic together. |
| Tom e eu fomos velejar juntos. | Tom and I went sailing together. |
| Tom e eu fomos nadar juntos. | Tom and I went swimming together. |
| Tom e eu fomos lá juntos. | Tom and I went there together. |
| Fomos deportados juntos para a Sibéria. | We were sent to Siberia together. |
| Fomos juntos a pé até à estação. | We walked to the station together. |
| Cheyenne e eu fomos criados juntos em Wyoming. | Cheyenne and I were raised together in Wyoming. |
| Nós três fomos à prova juntos, e nos sentamos. | The three of us go to the exam together, and we sit down. |
| Essa é minha amiga Rachel, nós fomos juntos ao colégio. | This is my friend Rachel. We went to high school together. |
| No domingo passado, Maria e eu fomos juntos à biblioteca. | Last Sunday, Mary and I went to the library together. |
| Você se lembra da vez em que fomos ao zoológico juntos quando éramos crianças? | Do you remember the time we went to the zoo together when we were kids? |
| Havia uma rapariga. Na noite anterior à minha partida, fomos até a um... lago juntos. | The night before I was to leave we went out on the lake together. |
| E o motivo pelo qual fomos colocados juntos não era porque compartilhávamos um estilo artístico ou gosto literário. | And the reason why we were brought together was not because we shared an artistic style or a literary taste. |
| Uns anos mais tarde, eu e essa mulher chamemos lhe Catherine Fletcher ... (Risos) fomos viajar juntos pelo sul de Portugal. | Some years later, I and this woman we'll call her Catherine Fletcher (Laughter) went traveling through the south of Portugal together. |
| 20 anos atrás, em uma conferência, Richard e eu fomos juntos, Eu escrevi um poema, que parece ainda fazer sentido para mim atualmente. | Twenty years ago, in a conference Richard and I were at together, I wrote a poem, which seems to me to still hold for me today. |
| Juntos. Juntos. | Together. |
| Trabalhámos juntos, zaragateámos juntos. | We worked together, fought together. |
| Todos juntos, todos juntos | We can do it We can do it |
| Crescemos juntos, trabalhámos juntos. | We grew up together, worked together. |
| E então eles vêm juntos, eles chegam juntos, eles pegam lhe juntos e puxam juntos. | And so they come together, they arrive together, they pick it up together, and they pull together. |
| Nós viajamos juntos, nós, sabe, comemos juntos. e dormimos juntos. | We ride together, we, you know, we, we eat together and we sleep together. |
| Eles comeram juntos e sangraram juntos. | They've eaten together. They've bled together. |
| Lutamos juntos ou nos salvamos juntos. | Either fight together or break through together. |
| Fomos vítimas dos espanhóis. Depois fomos vítimas dos franceses. | Historically, we've always acted as victims of something or somebody. |
| Partiram juntos para a guerra e juntos regressaram... Sempre juntos e sempre adversários. | They left for the war together and returned together... ... always together and always enemies. |
| Nunca fomos. | We never were. |
| Fomos capturados. | We were captured. |
| Fomos capturadas. | We were captured. |
| Fomos avistados. | We've been spotted. |
| Fomos enganados. | We've been tricked. |
| Fomos desclassificados. | We've been disqualified. |
| Fomos roubados. | We've been robbed. |
| Fomos abandonados. | We've been abandoned. |
| Fomos atingidos. | We've been hit. |
| Fomos imediatamente. | You can see my point, here, that these are unprecedented circumstances, an unprecedented drain on the earth's resources, an unprecedented demand for innovation, for fresh thinking, fresh social systems, fresh ways forgetting people to connect with themselves and have lives with purpose and meaning. Education is a major part of the solution. The problem is, I believe, we are backing the wrong horses. |
| Fomos Aurasma. | We've been Aurasma. |
| Fomos condenados. | We're convicted. |
| Fomos amigos. | We were friends. |
| Não fomos. | We no show up. |
Pesquisas relacionadas : Nós Fomos Para A Universidade Juntos - Fomos Capazes - Fomos Caminhadas - Fomos Obrigados - Onde Fomos - Fomos Para - Fomos Inspirados - Fomos Rápidos - Fomos Informados - Fomos Solicitados - Fomos Forçados - Fomos Premiados - Fomos Obrigados
