Translation of "fora aplaudido" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Fora - tradução :
Off

Fora - tradução :
Out

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom foi aplaudido de pé pelo auditório.
The audience gave Tom a standing ovation.
Não seria um paradoxo, você ser o criminoso do ano , enquanto Mark Zuckerberg é aplaudido e laureado?
Do you see a paradox in the fact that he is praised while you are the criminal of the year ?
No meio do gelo O Fram deixou Christiania em 24 de junho de 1893, aplaudido por milhares de simpatizantes.
Into the ice Fram left Christiania on 24 June 1893, cheered on by thousands of well wishers.
Guise, que chamou o massacre de um acidente lamentável , foi aplaudido como herói nas ruas de Paris, enquanto os huguenotes clamavam por vingança.
Guise, who called the massacre a regrettable accident , was cheered as a hero in the streets of Paris while the Huguenots called for revenge.
Eu fui muito aplaudido por esta conferência e quero agradecer a todos pelos muitos comentários delicados sobre o que eu tinha a dizer naquela noite.
I have been blown away by this conference, and I want to thank all of you for the many nice comments about what I had to say the other night.
É tentador uma vez que você entende isso É tentador continuar escrevendo o mesmo poema, ou continuar contando a mesma história, toda vez, já que sabe que será aplaudido.
It is tempting once you've figured this out it is tempting to keep writing the same poem, or keep telling the same story, over and over, once you've figured out that it will gain you applause.
Fora!
Get away!
Fora!
Get out!
Fora!
Go away.
Passo fora
Step out
Oitos Fora
Eight Off
Saiam fora.
Step out.
Cai fora!
Get away!
Cai fora!
Go away.
fora!
I'm out!
Estou fora!
I'm out!
Fora do Funcionamento
Out Of Order
Fora da cama.
Off the bed.
Limpe, jogue fora,
Wipe it up, throw it away.
Fora de questão.
Out of the question.
Zé Du fora!
Zé Du out!
Também joguei fora.
I threw that away too.
Fora da capital
Outside the capital
Quero viajar fora.
I want to go abroad.
Fique fora disso.
You keep out of this.
Ele estudou fora.
He studied abroad.
Cai fora daqui!
Go away.
Vamos comer fora.
Let's go out to eat.
Tom está fora.
Tom is out.
Fique fora disso!
Stay out of this.
Ele está fora.
He is abroad.
Vamos comer fora.
Let's eat out.
Venha aqui fora.
Come outside.
Vamos lá fora.
Let's go outside.
Eu estava fora.
I was outdoors.
Esperarei lá fora.
I'll wait outside.
Estou aqui fora.
I'm out here.
Agora, caia fora.
Now get out.
Não jogue fora.
Don't throw it away.
Você esteve fora?
Have you been away?
Eu joguei fora.
I threw it out.
Espere lá fora.
Wait outside.
Esperem lá fora.
Wait outside.
Espera lá fora.
Wait outside.
Estava lá fora.
I was outside.

 

Pesquisas relacionadas : Foi Aplaudido - Ser Aplaudido - Deve Ser Aplaudido - Aplaudido De Pé - Fora Fora - Fora Fora - Fora Fora De Equilíbrio - Comer Fora - Batendo Fora - Estar Fora - Cuidado Fora - Assar Fora