Translation of "formação preparatória" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Juventude Em 1919, Deng formou se na Escola Preparatória de Chongqing.
In the summer of 1919 Deng Xiaoping graduated from the Chongqing School.
Ele era um mergulhador na Universidade de Phillips Exeter, e jogou também polo aquático, na Escola Preparatória.
Langdon was a diver at Phillips Exeter Academy in prep school and played water polo at Princeton University where he went for college.
História O livro começa com os Baudelaire e o Sr. Poe nos jardins da Escola Preparatória Prufrock.
Plot summary The book begins with the Baudelaire orphans and Mr. Poe on the grounds outside of the school, Prufrock Preparatory School.
Na conferência da Constituição da UNESCO foi apresentada e assinada por 37 países, e uma Comissão Preparatória foi estabelecida.
At the ECO CONF, the Constitution of UNESCO was introduced and signed by 37 countries, and a Preparatory Commission was established.
Formação de administradores públicos, incluindo formação linguística ι
Training of prospective Hungarian civil servants in EU policy matters Training of public administrators including language fraining
A fase preparatória fica completa corn a aprovacáo final de urna folha impressa , podendo iniciar se o processo de producáo .
There is also co ordination between the EMI and the Mint Directors in the preparation for the introduction of European coins . 37 final approval of one printed sheet , the preparatory phase is complete and production may begin .
Logo começou a colaborar com um amigo da escola preparatória, Christopher Isherwood, em peças esquerdistas que misturavam farsa e poesia.
He was reintroduced to Christopher Isherwood in 1925 by his fellow student A. S. T. Fisher.
Formação geral
EN
Formação académica
Education
O alarme falso para a partida e a repetitiva rotina preparatória passam a contar com um sentimento familiar depois de algum tempo
The false starts and the repeated preparation routine began to have a familiar feeling after awhile Going for a nice run.
Educação e família Em 1896, George frequentou a escola em Eastbourne, East Sussex, após ter terminado a escola preparatória em West Kirby.
In 1896, Mallory attended Glengorse, a preparatory boarding school in Eastbourne on the south coast of England, having transferred from another preparatory school in West Kirby.
EDUCAÇÃO FORMAÇÃO JUVENTUDE
EDUCATION TRAINING YOUTH k
formação linguística
provision of language training
EDUCAÇÃO FORMAÇÃO JUVENTUDE
EDUCATION TRAINING YOUTH TEMPUS
Formação de docentes
Teacher training
Formação de docentes
a teacher training element
Formação Atual H.R.
In April 2012, H.R.
Formação estelar é o nome dado ao processo de formação de uma estrela.
However, the radio emissions around the jets may also trigger star formation.
Estão mantendo a formação.
They're maintaining formation.
desenvolvimento da formação contínua
Development of continuing education
Formação para a integração.
Training for Integration.
Formação de docentes, incluindo
Teacher training including
Formação de docentes, apenas
Teacher training only
Formação de docentes, apenas
Teacher training only
Formação econômica do Brasil .
História econômica do Brasil .
Essa formação lançou Happy?
This lineup released Happy?
Como podem ver aqui, eles desabam de uma formação tridimensional para uma formação plana.
As you can see here, they collapse from a three dimensional formation into planar formation.
Esta formação, a última formação acústica dele, é geralmente conhecida como The Second Great Quintet .
The last of his acoustic bands, this group is often referred to as the second great quintet .
Formação de guardas de fronteira
training of border guards
Prioridade 1 Educação e formação
Priority 1 Education and training
Formação avançada para a competitividade
Advanced training for competitiveness
0 Formação de redes nacionais
0 Establishing national networks
Uma componente de formação linguística
a language training element
Ofereçam formação, mentoria e liderança.
Provide training, mentoring and leadership.
Tom tem formação em negócios.
Tom has a background in business.
Aspectos Polêmicos da Formação Riograndense.
Aspectos Polêmicos da Formação Riograndense.
Formação da teoria da literatura .
The Literary in Theory .
As acções não pretendem substituir os planos nacionais de formação , nomeadamente no domínio da formação técnica .
Measures are not designed to be a substitute for national training plans , particularly where technical training is concerned .
Para além de várias oportunidades de formação interna , os funcionários continuaram a receber formação externa , no sentido de colmatar necessidades de formação individuais de natureza mais técnica .
In addition to numerous in house training opportunities , staff continued to take up external training opportunities to address individual training needs of a more technical nature .
Para além de várias oportunidades de formação interna , os funcionários continuaram a receber formação externa no sentido de colmatar necessidades de formação individuais de natureza mais técnica .
In addition to numerous in house training opportunities , staff continued to take up external training opportunities to address individual training needs of a more technical nature .
Estimular a cooperação em matéria de formação entre estabelecimentos de ensino ou de formação profissional e empresas
stimulate cooperation on training between educational or training establishments and firms
estimular a cooperação em matéria de formação entre estabelecimentos de ensino ou de formação profissional e empresas
histoly of the conservation and safeguarding of cultural heritage of European significance
Estimular a cooperação em matéria de formação entre estabelecimentos de ensino ou de formação profissional e empresas
stimulate cooperation on training between educational or training establishments and firms
Formação de Estados A Baixa Idade Média representa o período determinante na formação dos estados ocidentais europeus.
Rise of state power The High Middle Ages was the formative period in the history of the modern Western state.
Wodehouse permaneceu em Elizabeth College por dois anos, até que, aos 10 anos, chegou se a hora de ele se mudar para uma escola preparatória ( prep school ).
Wodehouse remained at Elizabeth College for two years, until, at age 10, it was time for him to move to a preparatory school.

 

Pesquisas relacionadas : Escola Preparatória - Fase Preparatória - Visita Preparatória - Função Preparatória - Conferência Preparatória - Reunião Preparatória - Comissão Preparatória - Atividade Preparatória - Reunião Preparatória - Audiência Preparatória - Classe Preparatória - Leitura Preparatória - Discussão Preparatória - Sessão Preparatória