Translation of "formigas de fogo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Fogo - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Então minha casa caiu, eu recebi minha primeira patente contra formigas carpinteiras, cupins e formigas fogo | And so my house came down, I received my first patent against carpenter ants, termites and fire ants. |
| Formigas nunca fazem mais formigas, colônias fazem mais colônias. | Ants never make more ants colonies make more colonies. |
| Em todo o reino animal, por exemplo, formigas, formigas brincam. | Throughout the animal kingdom, for example ants. Ants play. |
| As formigas gostam de açúcar. | Ants like sugar. |
| Então, as primeiras formigas o primeiro grupo de formigas que emergem, elas são larvas. Depois são pupas. E elas depois se tornam formigas adultas. | Then, as soon as the ants the first group of ants emerge, they're larvae. Then they're pupae. Then they come out as adult ants. |
| E estou gritando, Fogo! Fogo! Fogo! Fogo! | And I'm yelling out, Fire! Fire! Fire! Fire! |
| O bolo estava infestado de formigas. | The cake was crawling with ants. |
| Existem cerca de 10.000 espécies de formigas. | There are about 10,000 species of ants. |
| As pessoas parecem formigas. | People look like ants. |
| As formigas têm orelhas? | Do ants have ears? |
| As formigas têm ouvidos? | Do ants have ears? |
| O complexo Formigas Dollabarat | References Notes Sources |
| As formigas de manutenção se tornam coletoras. | The nest maintenance workers become foragers. |
| Havia um exército de formigas no bolo. | There was an army of ants at the cake. |
| Estou ensinando tabuada de multiplicação às formigas. | I'm teaching the ants the multiplication table. |
| Deborah Gordon fala sobre formigas | Deborah Gordon digs ants |
| Muitas pessoas falam sobre formigas. | A lot of people talk about ants. |
| Eles trabalharam como muitas formigas. | They worked like so many ants. |
| I é Invasão de espécies como as formigas de fogo, mexilhão zebra, ervas daninhas e bactérias patogênicas e viroses que estão invadindo todos os países a uma taxa exponencial, isto é o I. | I is for the invasive species like the fire ants, the zebra mussels, broom grasses and pathogenic bacteria and viruses that are flooding every country, and at an exponential rate that's the I. |
| Portanto, coisas acontecem para uma colônia de formigas. | So, things happen to an ant colony. |
| Estas são algumas formigas de manutenção, pintadas de azul | So here's some blue nest maintenance workers. |
| porque estudamos formigas? Bem, é interessante | Why do we study ants? Well, it's interesting. |
| Ele tentou se livrar das formigas. | He tried to get rid of the ants. |
| Se, por exemplo, eu faço uma bagunça que as formigas de manutenção têm que limpar, eu passo a ver menos formigas coletando. | So for example, if I make a mess that the nest maintenance workers have to clean up, then I see fewer ants out foraging. |
| E isto é verdade para a maioria das formigas as formigas que você vê por aí não comem muito. | And this is true of most ants that the ants you see walking around don't do much eating. |
| Mas a ideia é que elas estão lá dentro, e cada formiga experimenta um certo fluxo de formigas um fluxo de contatos com outras formigas. | But the idea is that the ants are in there, and each ant is experiencing a certain flow of ants past it a stream of contacts with other ants. |
| Estas formigas não têm nenhum coordenador central. | So these ants don't have any central coordinator. |
| Mirmecófitas são plantas que evoluíram com formigas. | Myrmecophytes are plants that have coevolved with ants. |
| Os resíduos das formigas fornecem fertilizantes orgânicos. | Ant wastes provide organic fertilizer. |
| Como as formigas passam a vida em contato com o solo, elas deixam uma trilha de feromônio que pode ser seguida por outras formigas. | Since most ants live on the ground, they use the soil surface to leave pheromone trails that may be followed by other ants. |
| Estas são formigas de manutenção trabalhando em todo o ninho. | There are nest maintenance workers working throughout the nest. |
| Nas formigas, a trofalaxia é induzida pela libertação de feromonas. | See also Ant Regurgitation Superorganism References |
| As formigas estão por há várias centenas de milhões de anos. | Ants have been around for several hundred million years. |
| Lá estão eles! Bem ali! Fogo, fogo! | There they are! Right there! Fire, fire! |
| Não deveríamos combater o fogo com fogo? | Shouldn t we fight fire with fire? |
| Por exemplo, criei mais trabalho para as formigas de manutenção colocando uma pilha de palitos de dente perto da entrada, bem cedinho, quando as formigas de manutenção estão ativas. | So for example, I created more work for the nest maintenance workers by putting out a pile of toothpicks near the nest entrance, early in the morning when the nest maintenance workers are first active. |
| Nossa casa estava sendo destruída por formigas carpinteiras | Our house was being destroyed by carpenter ants. |
| Sentei para observar e todas as formigas vieram. | And then I sat down and all the ants came along. |
| As formigas estão fervilhando ao redor do açúcar. | Ants are swarming around the sugar. |
| As formigas e as girafas são primas distantes. | Ants and giraffes are distant cousins. |
| As formigas e as girafas são primas distantes. | Ants and giraffes are distant relatives. |
| Os elefantes acham graça do infortúnio das formigas. | The misfortune of the ants makes the elephants laugh. |
| A minha toalha está coberta por formigas vermelhas! | My towel is covered in red ants! |
| As formigas usam feromônio para outros propósitos também. | Ants use pheromones for more than just making trails. |
| Você pode imaginar formigas sobre elas pensando que estão em um universo bidimensional, sem se dar conta que há outra população de formigas na outra folha. | You can imagine ants on one of them thinking it's a two dimensional universe, not being aware of another population of ants on the other. |
Pesquisas relacionadas : Formigas Vermelhas - Formigas Marchando - Formigas Brancas - Comer Formigas - Formigas Voadoras - Enxame De Formigas - Colônia De Formigas - Fogo - De Fogo - Classificação De Fogo - Fogo De Escova - Cobertor De Fogo - Fogo De Morteiro
