Translation of "fornecida entrada para" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
Dispersão de 250 ml fornecida num saco (poliolefina trilaminada e respirável com 3 entradas (2 entradas para medicação e 1 entrada com tubo selado)). | 250 mL dispersion in a bag (breathable polyolefin tri laminate with 3 sample ports (2 spike ports and 1 port with sealed tubing)). |
É fornecida a agulha para injecção intramuscular. | The needle for intramuscular injection is provided. |
É fornecida a agulha para injecção intramuscular. | The injection needle for intramuscular injection is provided. |
É fornecida a agulha para injeção intramuscular. | The injection needle for intramuscular injection is provided. |
É fornecida a agulha para injeção intramuscular. | The needle for intramuscular injection is provided. |
Quantidade fornecida | Quantity and description of material services requested |
Quantidade fornecida | quantity supplied |
Fornecida sem agulha. | Needle is not provided. |
Para evitar a contaminação, utilizar a seringa fornecida apenas para administrar Semintra. | To avoid contamination, use the provided syringe only to administer Semintra. |
Toda a informação fornecida no URL será preenchida para ti. | Any information supplied in the URL will be filled in for you. |
Uma margem de erro para a estimativa não é fornecida. | An error range for the estimate is not provided. |
Em seguida, deve ser fornecida para os justos e Santos. | And I went beyond it and saw seven magnificent mountains (Kingdoms, Thrones) all differing each from the other, and the stones (thereof) were magnificent and beautiful, magnificent as a whole, of glorious appearance and fair exterior three towards the east (Earlier in time |
Utilize apenas a seringa para uso oral fornecida na caixa. | Use only with the oral syringe provided in the box. |
Imagem fornecida pela UNICEF | Image courtesy UNICEF |
2. 2 Documentação fornecida | 2.2 Documentation provided |
Utilize a seringa fornecida na embalagem para medir a dose correcta. | Use the oral syringe provided in the pack to measure the correct dose. |
MabThera é uma solução límpida e incolor, fornecida como concentrado para solução para perfusão. | MabThera is a clear, colourless solution, supplied as a concentrate for solution for infusion. |
Utilize a seringa para uso oral fornecida na embalagem para medir a dose correta. | Use the oral syringe provided in the pack to measure the correct dose. |
fornecida, se possível, (e. g. | possible (e. g. |
Utilize a colher medida fornecida. | Use with the supplied dosing scoop. |
Nenhuma explicação sobre as razões para a filtragem foi fornecida , Mantrov relata. | No explanations on the reasons of filtering were provided , mantrov reports. |
Para a reconstituição utilizar apenas a seringa pré cheia fornecida na embalagem. | Use only the pre filled syringe provided in the box for reconstitution. |
Coloque com firmeza e assepticamente a agulha para injecção (fornecida) na seringa. | Aseptically and firmly assemble the injection needle (provided) onto the syringe. |
A reteplase é fornecida como substância liofilizada acondicionada em frascos para injectáveis. | Reteplase is supplied as a freeze dried substance in vials. |
Utilize apenas a seringa pré cheia fornecida na embalagem para a reconstituição. | Use only the pre filled syringe provided in the box for reconstitution. |
Leia atentamente a informação fornecida nestas caixas contêm informações importantes para si. | Please read the information in these boxes carefully they contain important information for you. |
A reteplase é fornecida como substância liofilizada acondicionada em frascos para injetáveis. | Reteplase is supplied as a freeze dried substance in vials. |
O pó deve ser dissolvido na quantidade fornecida de água para injectáveis. | The powder should be dissolved in the supplied amount of water for injections. |
Para a reconstituição utilizar apenas a seringa pré cheia fornecida na embalagem. | Use only the pre filled syringe provided in the box for reconstitution. |
Utilize apenas a seringa pré cheia fornecida na embalagem para a reconstituição. | Use only the pre filled syringe provided in the box for reconstitution. |
Não nos foi fornecida qualquer justificação séria e credível para esse aumento. | No serious or credible justification for this increase has been given. |
Para as outras instalações existentes, qualquer informação adicional exigida pelo questionário que figura no anexo I deve ser fornecida no prazo de 120 dias a contar da data de entrada em vigor do presente regulamento. | For other existing installations any additional information required by the questionnaire in Annex I shall be supplied within 120 days of the date of entry into force of this Regulation. |
É ainda fornecida água para preparações injectáveis para reconstituição. Após reconstituição com a água para preparações injectáveis fornecida, cada frasco contém 50 UI de nonacog alfa por 1 ml de solução injectável preparada. | After reconstitution with the supplied water for injection, each vial contains 50 IU of nonacog alfa |
É ainda fornecida água para preparações injectáveis para reconstituição. Após reconstituição com a água para preparações injectáveis fornecida, cada frasco contém 100 UI de nonacog alfa por 1 ml de solução injectável preparada. | Water for injection is also |
É ainda fornecida água para preparações injectáveis para reconstituição. Após reconstituição com a água para preparações injectáveis fornecida, cada frasco contém 100 UI de nonacog alfa por 1 ml de solução injectável preparada. | Each vial contains 100 IU of nonacog alfa |
É fornecida uma seringa doseadora para uso oral de 10 ml para medir a dose. | A 10 ml oral dosing syringe is provided to measure the dose. |
Cada um dos oito S boxes substitui os seis bits de entrada por quatro bits de saída de acordo com uma transformação não linear, fornecida por uma lookup table . | Each of the eight S boxes replaces its six input bits with four output bits according to a non linear transformation, provided in the form of a lookup table. |
Caso sejam autorizadas variantes , deve ser fornecida uma fórmula separada para cada variante . | Where variants are authorised , a separate formula shall be provided for each variant . |
Utilize a seringa fornecida pré cheia contendo solvente para reconstituição de AVONEX injectável. | Use the supplied pre filled syringe of solvent to reconstitute AVONEX for injection. |
É igualmente fornecida uma agulha de segurança (SafetyGlide) para ligação ao respectivo corpo. | A safety needle (SafetyGlide) for connection to the barrel is also provided. |
Utilize apenas uma seringa sem silicone (fornecida na embalagem) para administração do medicamento. | Only use a silicone free syringe (provided in the pack) for administration of the product. |
Use a pipeta doseadora fornecida com a embalagem para medir adequadamente a dose | Use the dosing pipette supplied with the pack to measure your dose accurately |
Utilize a seringa fornecida pré cheia contendo solvente para reconstituição de AVONEX injetável. | Use the supplied pre filled syringe of solvent to reconstitute AVONEX for injection. |
Será fornecida formação sobre esta matéria . | Training on their use is provided . |
A informação deve ser fornecida semestralmente . | Data are provided on a six monthly basis . |
Pesquisas relacionadas : Entrada Fornecida - Entrada Fornecida - Fornecida Para Você - Fornecida Para Uso - Para Entrada - Entrada Para - Solução Fornecida - Fornecida Solta - Quantidade Fornecida - Alimentação Fornecida - Cotação Fornecida - Fornecida Atualmente - Quantidade Fornecida - Foi Fornecida