Translation of "forte apoio mostrou" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Cüneyt Özdemir, jornalista, também mostrou seu apoio via twitter | Another journalist Cüneyt Özdemir supported her by tweeting |
| A teoria inflacionária já tem forte apoio da observação. | The inflationary theory already has strong observational support. |
| Ainda mais importante, os julgamentos tiveram o forte apoio do movimento Gülen. | Even more important, the trials have had the strong backing of the Gülen movement. |
| Recebem um forte apoio e ajuda dos Estados Unidos, Reino Unido e França. | Military The Jordanian military enjoys strong support and aid from the United States, the United Kingdom and France. |
| O artigo menciona ferimentos e uma forte presença policial com o apoio de helicópteros . | The report mentions injuries and a strong police presence supported by helicopters . |
| A cavalaria angevina novamente mostrou se muito forte, e por um momento pareceu que Estêvão seria capturado mais uma vez. | Once again, the Angevin cavalry proved too strong, and for a moment it appeared that Stephen might be captured for a second time. |
| A legislação foi acompanhada por uma forte propaganda que levou ao apoio público em relação a medida. | The legislation was accompanied by a propaganda blitz that led to public support for the measure. |
| Origens A FLP foi fundada por Ahmed Jibril em 1959, e usufruiu de um forte apoio sírio. | Origins The PLF was founded by Ahmed Jibril and Shafiq al Hout in 1961, and enjoyed strong Syrian backing. |
| Um tal governo deverá ser capaz de contar com o apoio forte e determinado da comunidade internacional alargada. | Such a government must be able to count on the strong and determined support of the wider international community. |
| Neste relatório , o Eurosistema manifestou o seu forte apoio às decisões tomadas e aos compromissos gerais assumidos pelo EPC . | decisions taken and the general commitments made by the EPC . |
| Quando a Iugoslávia rompeu relações publicamente com a União Soviética, a base de apoio de Hoxha ficou mais forte. | When Yugoslavia publicly broke with the Soviet Union, Hoxha's support base grew stronger. |
| A nível mundial , espera se que a actividade económica permaneça forte , continuando a proporcionar apoio às exportações da área do euro . | Activity in the world economy is expected to remain strong , providing continued support for euro area exports . |
| Ele mostrou ser honesto. | He proved to be honest. |
| Ela mostrou seus talentos. | She displayed her talents. |
| Maria mostrou os seios. | Mary showed her breasts. |
| Ele nos mostrou fotos. | He showed us photos. |
| Ela mostrou seu talento. | She stripped herself down to her talent. |
| A corrida tracicionalmente recebeu forte apoio dos pilotos e do presidente da FIA Max Mosley e teve a sua volta em 2007. | The race has traditionally received strong support from drivers and FIA President Max Mosley and the Grand Prix was back on the Grand Prix calendar for the 2007 season. |
| Como no Reino Unido, a atividade durante a Primeira Guerra Mundial foi mínima, mas a raça mostrou uma recuperação muito mais forte nos EUA, quando os combates cessaram. | As in the UK, activity during World War I was minimal, but the breed showed a much stronger revival in the U.S. when hostilities ceased. |
| Maria me mostrou a carta. | Mary showed the letter to me. |
| Ele mostrou me seu álbum. | He showed me his album. |
| Ele mostrou que é honesto. | He proved to be honest. |
| Ela mostrou lhe a foto. | He was shown the photo by her. |
| Ela mostrou os talentos dela. | She displayed her talents. |
| Ela mostrou me seu álbum. | She showed me her album. |
| Ela mostrou lhe a foto. | She showed him the photo. |
| Ele mostrou te o desenho? | Did he show you the picture? |
| Ele mostrou te o quadro? | Did he show you the picture? |
| Ele mostrou te a fotografia? | Did he show you the picture? |
| Ela lhe mostrou minha foto. | She showed him my picture. |
| Ele nos mostrou algumas fotos. | He showed us a few pictures. |
| Ele mostrou lhe o caminho. | He showed her the way. |
| Ela me mostrou o caminho. | She showed me the way. |
| Ele me mostrou o caminho. | He showed me the way. |
| Maria mostrou lhe o mundo. | Mary showed him the world. |
| Ele lhe mostrou a tatuagem. | He showed her his tattoo. |
| Tom me mostrou a cidade. | Tom showed me around town. |
| Tom nos mostrou algumas fotos. | Tom showed us a few pictures. |
| Tom me mostrou a carta. | Tom showed me the letter. |
| Tom nos mostrou a cidade. | Tom showed us around the city. |
| Tom mostrou interesse no livro. | Tom showed an interest in the book. |
| O Conselho ECOFIN ( o conselho de ministros da Economia e Finanças da UE ) expressou diversas vezes o seu forte apoio à concretização da SEPA . | The Economic and Financial Affairs Council ( the ECOFIN Council ) has repeatedly expressed its strong support for the creation of SEPA . www.consilium.europa.eu |
| Consequentemente, a Itália aliada com a Alemanha nazista e o Império do Japão e dando forte apoio à Francisco Franco na Guerra Civil Espanhola. | Consequently, Italy allied with Nazi Germany and the Empire of Japan and strongly supported Francisco Franco in the Spanish civil war. |
| Os estudantes, com o forte apoio do PCP, responderam com demonstrações que culminaram no dia 24 de Março com uma enorme demonstração em Lisboa. | With assistance from the PCP, the students responded with demonstrations that culminated on 24 March with a large student demonstration in Lisbon. |
| Mas isso não se mostrou verdadeiro. | But that turns out not to be true. |
Pesquisas relacionadas : Forte Apoio - Forte Apoio - Forte Apoio - Mostrou - Mostrou - Com Forte Apoio - Um Forte Apoio - Forte Apoio Técnico - Apoio Político Forte - Apoio Forte Mostrado - Apoio Mais Forte - Apoio Mais Forte - Forte Apoio Recebido