Translation of "forte competência intercultural" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Competência - tradução : Competência - tradução : Forte - tradução : Forte - tradução : Forte - tradução : Forte - tradução : Forte - tradução : Forte - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

liderança de equipas multiculturais formação intercultural
leading multicultural teams intercultural training
Desenho Ano Europeu do Diálogo Intercultural
Feature European Year of Intercultural Dialogue
Intercultural Midwifery (Parto Intercultural) é o tópico do post da fotógrafa Alice Proujansky, baseada no Brooklyn, a convite do blog Offbeat Mama .
Intercultural Midwifery is the topic of this Offbeat Mama guest photo blog post by Brooklyn based photographer Alice Proujansky.
Com um alvo mais preciso do que as tentativas de mudança de atitude encontram se aquelas iniciativas que proporcionam informação e competências relativamente específicas, lais como a formação cm 'gestão intercultural' ou 'cooperação intercultural' encontrada em diversos estudos de caso.
More narrowly targeted than attempts to change attitudes are those initiatives which provide information and relatively specific skills, such as the training in 'intercultural management' or 'intercultural cooperation' found in several case studies.
O nosso programa escolar promove o diálogo intercultural entre estudantes dos 12 aos 17 anos em todo o mundo.
Our schools program promotes cross cultural dialogue among students aged 12 17 around the world.
Domínios de competência exclusiva
Areas of exclusive competence
Domínios de competência partilhada
Areas of shared competence
desenvolvimento dos recursos competência administrativa)
Human Resources Development (language skills, administrative skills)
( 3 ) independência e competência técnica .
and ( 3 ) independence and technical expertise .
Construindo o conceito de competência
Motivation reconsidered The concept of competence.
Consistência, competência e experiência do consórcio.
Consistence, appropriate experience and competence of the consortium.
Maior competência e capacitação dos profissionais.
prescriptions) and outcomes (e.g.
Estamos procurando por competência, disciplina e força
We're looking for competence, discipline, endurance, and strength.
consistência, competência e experiência do consórcio.
consistence, appropriate competence and experience of the consortium
Um problema de competência e de remuneração
A Question of Competence and Remuneration
Se você é forte, eu sou forte.
If you are strong, I am strong.
em modelos e na competência técnica dos especialistas ...
models and technical expertise of staff ...
A proposta é da competência exclusiva da Comunidade .
The proposal falls under the exclusive competence of the Community .
Artigo 13.º Domínios de competência partilhada 1 .
Article 13 Areas of shared competence 1 .
Choveu forte.
It rained heavily.
Sou forte.
I'm strong.
Quando novamente a maquinaria está deteriorando esta perdendo competência
Where again the machinery is deteriorating now from competent machinery, it's going south.
A União dispõe de competência exclusiva nos seguintes domínios
The Union shall have exclusive competence in the following areas
Em algumas áreas, a UE goza de competência exclusiva.
In some areas the EU enjoys exclusive competence.
Uma marca forte tem uma influência forte na comunicação financeira.
The brand experience is a brand's action perceived by a person.
A formação consistiu em seis meses de familiarização com o processo fabril, e compreendeu formação técnica, de atitude e disposição para com o trabalho, domínio da língua e cooperação intercultural.
The training consisted of six months' familiarisation on the shop floor, and included technical training, working attitude and disposition, language mastery and intercultural cooperation.
Estes três alunos fazem parte do projeto de exibir esta universidade singular projetada para oferecer uma modalidade de educação intercultural e experimental para estudantes originários das comunidades indígenas na Venezuela.
These three students are part of an effort to showcase this unique university designed to provide an intercultural and experimental form of education to students from Venezuela's indigenous communities.
O segredo para uma economia forte é o investimento em educação, o reforço dos rendimentos das famílias com salários mínimos decentes e sindicatos fortes, e o aumento dos níveis de competência, gerando assim uma procura sustentada nos consumidores.
The secret to a strong economy is to invest in education, strengthen household incomes with a decent minimum wage and strong unions, and raise skill levels, thereby generating sustained consumer demand.
Também precisamos de mais competência dos líderes da sociedade civil.
We also need much more competence of civil society leaders.
Choveu forte ontem.
It rained hard yesterday.
Ele é forte.
He's strong.
Ele parece forte.
He looks strong.
Está ventando forte.
The wind is blowing hard.
Choveu forte ontem.
It rained heavily yesterday.
Ela é forte.
She is strong.
Tom é forte.
Tom's strong.
Eu sou forte.
I'm strong.
Tom é forte.
Tom is strong.
Você é forte.
You're strong.
Tu és forte.
You're strong.
Tu és forte.
You are strong.
Não sou forte.
I'm not strong.
Você parece forte.
You look strong.
Sou muito forte.
I'm really strong.
Me sinto forte.
I feel strong.

 

Pesquisas relacionadas : Competência Intercultural - Competência Intercultural - Competência Comunicativa Intercultural - Competência Empresarial Intercultural - Competência Forte - Desenvolver A Competência Intercultural - Comunicação Intercultural - Formação Intercultural - Compreensão Intercultural - Experiência Intercultural - Gestão Intercultural - Compreensão Intercultural - Mediação Intercultural - Fundo Intercultural