No entanto, a convicção tornou se tão forte que os assessores de Romney começaram a tratá lo por Sr. Presidente .	Nevertheless, the feeling grew so strong that aides began to address Romney as Mr. President.
Agora, o próximo, O presidente da 'Royal Society' Foi Iluminado pela Graça de uma Forte Convicção Interior ... de que um Asteroide Matou os Dinossauros.	Now, the next one, The President of The Royal Society Has Been Vouchsafed a Strong Inner Conviction ... That an Asteroid Killed the Dinosaurs.
Tenho forte convicção que devo estar envolvido nesta causa, e acredito que existe uma cura para HIV SIDA, e devemos continua a procura deste tratamento.	I have a strong conviction that I must be involved in this cause, and believe that there is a cure for HIV AIDS, and we must continue to search for this treatment.
Uma opinião só será chocante quando for uma convicção.	An opinion is shocking only if it is a conviction.
Realmente não é uma palavra a ser usada com convicção.	So really isn't a word that we should use with simple confidence.
Segurou se firmemente a esta convicção até à sua morte.	She firmly held on to this conviction until her death.
Mas talvez seja a convicção como macacos e homunculus que somos.	But it's maybe the conviction as monkey and homunculus we are.
Muitas das reacções ao meu livro tendem a confirmar esta convicção.	Many of the reactions to my book tend to confirm that belief.
Libertinagem é uma questão de gosto, não de convicção (III.93a).	In a word, all the Mischief arises not from Toleration, but from the want of it.
Albert Einstein Incerteza Convicção Método científico Ceticismo Racionalismo Fidelidade Crença Fé	Gödel's incompleteness theorems, proved in 1931, showed that essential aspects of Hilbert's program could not be attained.
Quão duradoura, nossa inexpressiva convicção fatal que a reflexão é uma virtude realizada.	How enduring, our bland fatal assurance that reflection is righteousness being accomplished.
Um profissional é alguém que possui uma mistura de competência, confiança e convicção.	A professional is someone who has a combination of competence, confidence and belief.
Nossa opinião é uma ideia que possuímos nossa convicção, uma ideia que nos possui.	Our opinion is an idea which we have our conviction an idea which has us.
A falta de fé e a hesitação foram vencidas pela firme convicção da direita.	Faithless and wavering, it has been defeated by the unswerving conviction of the right.
Só tenho convicção de uma coisa EU NÃO PRECISO SER MAGRA PARA SER FELIZ.	I just have one belief, that I DON'T NEED TO BE THIN TO BE HAPPY.
Embora os objectivos específicos tenham sido alterados, a convicção geral de que o conhecimento científico transforma a vida das pessoas manteve se forte, uma vez que os factores culturais, educacionais e institucionais são convergentes com a dinâmica tecnológica e industrial.	While specific objectives have changed, the overarching belief that scientific knowledge transforms people s lives as cultural, educational, and institutional factors converge with technological and industrial dynamics has remained strong.
Existe a convicção generalizada de que o príncipe deve renunciar ao seu direito ao trono.	There is widespread conviction that the prince should resign his claim to the throne.
Se você é forte, eu sou forte.	If you are strong, I am strong.
Bem, minha convicção é que funciona porque os cientistas são uma comunidade aglutinada por uma ética.	Well, my belief is that it works because scientists are a community bound together by an ethics.
O pré requisito básico de todo o progresso é a convicção de que o necessário é possível.	The basic prerequisite for every progress is the conviction that the necessary is possible.
Choveu forte.	It rained heavily.
Sou forte.	I'm strong.
Uma marca forte tem uma influência forte na comunicação financeira.	The brand experience is a brand's action perceived by a person.
De qualquer forma, ninguém os teriam seguido, exceto um punhado de homens e mulheres de convicção e coragem.	Anyhow, nobody would have followed them, except for a handful of men and women of conviction and courage.
Para o historiador, o rei era um homem formidável e cativante que usava realeza com uma esplêndida convicção .	For Scarisbrick, Henry was a formidable, captivating man who wore regality with a splendid conviction .
Os RASHs são animados pela convicção de que os skinheads são um movimento juvenil verdadeiramente proletário e internacional.	Around this time, some skinheads became affiliated with far right groups such as the National Front and the British Movement.
Patriotismo é a sua convicção de que um país é superior a todos os outros porque você nasceu nele.	Patriotism is your conviction that this country is superior to all others because you were born in it.
Este direito implica a liberdade de mudar de religião ou de convicção , bem como a liberdade de manifestar a sua religião ou a sua convicção , individual ou colectivamente , em público ou em privado , através do culto , do ensino , de práticas e da celebração de ritos .	This right includes freedom to change religion or belief and freedom , either alone or in community with others and in public or in private , to manifest religion or belief , in worship , teaching , practice and observance .
Choveu forte ontem.	It rained hard yesterday.
Ele é forte.	He's strong.
Ele parece forte.	He looks strong.
Está ventando forte.	The wind is blowing hard.
Choveu forte ontem.	It rained heavily yesterday.
Ela é forte.	She is strong.
Tom é forte.	Tom's strong.
Eu sou forte.	I'm strong.
Tom é forte.	Tom is strong.
Você é forte.	You're strong.
Tu és forte.	You're strong.
Tu és forte.	You are strong.
Não sou forte.	I'm not strong.
Você parece forte.	You look strong.
Sou muito forte.	I'm really strong.
Me sinto forte.	I feel strong.
Forte do Pessegueiro	References Notes

Pesquisas relacionadas : Firme Convicção - Com Convicção - Convicção Absoluta - Convicção Política - Fortalecer Convicção - Falta Convicção - Nossa Convicção - Convicção Filosófica - Na Convicção - Convicção Fundamental - Firme Convicção - Data Convicção - Convicção Interior

Exibir esta página em português