Feche a caixa forte!	Close the safe.
Caixa forte Porquinho mealheiro br	The result is expressed in resistance units (RU).
Como resultado, a posição de Netanyahu é forte.	As a result, Netanyahu s position is strong.
O ano foi igualmente marcado pela forte depreciação de algumas moedas asiáticas ( ver Caixa 1 ) .	The year was also marked by a substantial depreciation of certain Asian currencies ( see Box 1 ) .
) As finanças públicas na Dinamarca continuaram a revelar uma posição forte em 2000 .	) Public finances in Denmark continued to be in a strong position in 2000 .
O argumento analítico para esta posição é forte, mas as provas empíricas são fracas.	The analytical case for this belief is strong, but the empirical evidence is weak.
The Big Bin on Killmotor Hill apresentou a Caixa Forte de Patinhas, construída no Morro Mata Motor no centro de Patópolis.	The Big Bin on Killmotor Hill introduced Scrooge's money bin, built on Killmotor Hill in the center of Duckburg.
Luís era a favor de uma posição forte contra o Terceiro Estado e suas exigências de reformas tributárias.	The Count of Provence favoured a stalwart position against the Third Estate and its demands for tax reform.
Essa caixa de sugestões chamada de caixa de petições.	This is a feedback box called a petition box.
O álbum estreou na posição de número cinco nos Estados Unidos, com 144.000 cópias vendidas inicialmente, mais forte do que seu antecessor, Parachutes , que estreou 189ª posição em dezembro de 2000.	In the United States, A Rush of Blood was Coldplay's first venture into the top 5 with 144,000 copies sold initially, stronger than its predecessor, Parachutes , which debuted at number 189 in December 2000.
Modelo de caixa exemplo caixa, grelha, pilha, plataforma, etc.	Box model box, grid, stack, deck, etc.
( Para uma análise pormenorizada da evolução da posição das disponibilidades líquidas sobre o exterior do sector das IFM , ver Caixa 1 ) .	( For a detailed analysis of developments in the net external asset position of the MFI sector , see Box 1 .
Caixa de Combo	Combo Popdown
Caixa de Ferramentas	Toolkit
Caixa de entrada	Inbox
Feito num exemplar original , depositado na caixa forte do BCE , ficando cada uma das partes neste Protocolo de Intenções na posse de uma cópia autenticada do mesmo .	Made in one original copy , deposited in the vaults of the ECB . Each party to this Memorandum of Understanding shall receive a certified copy thereof .
No entanto, a década de 1970 viu a Juventus se consilidar ainda mais a sua forte em sua posição no futebol italiano.	During the rest of the decade the club won the league just once more in 1966 67, However, the 1970s saw Juventus further solidify their strong position in Italian football.
Dois papéis foram encontrados em uma caixa forte no armário de Carlos no começo de 1686, escritos pelo próprio rei, listando argumentos para o catolicismo sobre o protestantismo.	In the beginning of 1686 two papers were found in Charles II's strong box and his closet, in his own hand, stating the arguments for Catholicism over Protestantism.
Monroe recebeu críticas positivas por sua atuação e foi em uma posição forte para negociar com a 20th Century Fox.	Monroe received positive reviews for her performance and was in a strong position to negotiate with 20th Century Fox.
Sucessão Em 1976, Saddam subiu para a posição de general nas forças armadas iraquianas, e rapidamente se tornou o homem forte do governo.	Succession In 1976, Saddam rose to the position of general in the Iraqi armed forces, and rapidly became the strongman of the government.
Caixa	7 Box
Caixa de Ferramentas HPLIP	HPLIP Toolbox
Reservas mínimas de caixa	Reserve requirements
Entretanto, os caçadores de aventuras decidem arrombar a caixa forte, atravessando todos os alarmes e armadilhas do edifício até alcançarem o escritório, onde o Dijon se instalou.	As the heroes make their way to the top of the money bin, Merlock takes the lamp for himself and turns the bin into a gigantic floating fortress, carrying the ducks along with him.
E fico abrindo caixa depois de caixa, até que eu tenha 15 tortas.	And I go around opening box after box until I've got 15 pies.
Feito num exemplar original , a ser depositado na caixa forte do BCE , ficando cada uma das partes deste Protocolo de Intenções na posse de uma cópia autenticada do mesmo .	Made in one original copy , deposited in the vaults of the ECB . Each party to this Memorandum of Understanding shall receive a certified copy thereof .
Obama acabou por rebater a posição dos seus burocratas, propondo uma intervenção militar forte, sem tropas terrestres, durante um período de tempo bastante limitado.	Obama ultimately overturned his bureaucrats position, proposing a strong military intervention, without ground troops, for a very limited period.
Fundo da caixa de dica	Calltip background
Fundo da caixa de dica	Background
Jogo de Lógica Caixa Preta	Blackbox Logic Game
A caixa é de madeira.	The box is made of wood.
Esta caixa é de papelão.	This box is made of cardboard.
É uma caixa de metal.	It's a metal box.
Preciso de uma caixa maior.	I need a bigger box.
Preciso de uma caixa menor.	I need a smaller box.
Esvazie a caixa de areia.	Empty the litter box.
Caixa 2	B ox 2
Caixa 3	41 B ox 3
Caixa 4	B ox 4
Caixa 10	B ox 1 0
Caixa 11	ECB Annual Report 2005
Caixa 1	Box 1
Caixa 8	Box 8
Caixa 9	Box 9
Caixa 10	Box 10

Pesquisas relacionadas : Forte Posição - Posição Forte - Posição Forte - Posição De Caixa - Posição De Caixa - Forte Posição Financeira - Forte Posição Econômica - Forte Posição Externa - Uma Posição Forte - Posição Mais Forte - Forte Posição Competitiva - Forte Posição Financeira - Forte Posição Global - Posição Não-caixa

Exibir esta página em português