Translation of "fracasso para avisar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Avisar - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eu tentei te avisar.
I've tried to warn you.
Obrigado por me avisar.
Thanks for letting me know.
Obrigado por me avisar.
Thank you for warning me.
Tom tentou te avisar.
Tom tried to warn you.
Tom tentou me avisar.
Tom tried to warn me.
Eu vou avisar ao Tom.
I'll warn Tom.
Você tem de avisar Tom.
You've got to warn Tom.
Tenho de avisar o Tom.
I have to warn Tom.
Eu vou avisar pela última vez.
I'm warning you for the last time.
Temos de avisar Tom acerca disso.
We've got to warn Tom about that.
Eu tenho de avisar o Tom.
I have to warn Tom.
Eu não tinha um número de telefone para avisar que eu estava indo.
I didn't have a phone number to call to say I was coming.
Avisar ao sair se houverem sessões abertas
Warn for Open Session on Quit
O totalitarismo quase sempre chega sem avisar
Totalitarianism often comes very quietly
No esporte, não há lugar para o fracasso.
In sports, there is no room for failure.
Quando as bóias recebem sua mensagem, elas piscam duas vezes para avisar que receberam.
When the buoys get your text, they wink at you twice to say, we've got your message.
A pena para o fracasso ou traição é a morte.
Voldemort's death signalled the end of the Death Eaters.
Isso contribuiu para o fracasso de bilheteria de THX 1138 .
These changes increased the run time of the film by two minutes.
O senhor poderia me avisar quando tenho que descer?
Would you please tell me when to get off?
A gente põe advertências nos copos de café para avisar nos que o conteúdo pode estar quente.
We put warnings on coffee cups to tell us that the contents may be hot.
Avisar quando uma variável não definida é referenciada na Makefile
Warn when an undefined variable is referenced in the Makefile
Eu quero avisar que a UGOBE ainda não chegou lá.
Now I do want to say that, you know, Ugobe is not there yet.
Não se esqueça de me avisar quando chegar a hora!
Don't forget to let me know when it's time.
Você deve me avisar quando voltar aqui da próxima vez.
You must let me know when you come here next time.
Você deve me avisar quando vier aqui da próxima vez.
You must let me know when you come here next time.
Tenho que avisar ao Tom sobre o que pode acontecer.
I have to warn Tom about what might happen.
Primeiro, o fracasso famoso.
First, the famous failure.
Parabéns meu Ministro, peço também para avisar aos ministérios disponibilizarem aquelas sucatas de carros ligeiros para serem transformados em creches.
Congratulations to my minister, I also ask you to advise the ministries to make those light scrap cars available to be turned into nurseries.
Se houver alguma coisa que a gente possa fazer para ajudar, por favor não hesite em nos avisar.
If there's anything we can do to help, please don't hesitate to let us know.
Quero dizer que isso é simplesmente uma absoluta fórmula para o fracasso.
I mean it's just absolutely a formula for failure.
E para a zona Euro seria um fracasso e um precedente perturbante.
And for the Eurozone, it would be a failure, and a disturbing precedent.
Oi, eu só queria te avisar que o problema foi resolvido.
Hi, I just wanted to let you know that the problem is fixed.
Todos que deixarem o país por um longo tempo devem avisar.
Everyone who leaves here for a longer period of time must report it.
Eu acho que o Tom estava tentando nos avisar sobre algo.
I think Tom was trying to warn us about something.
Eu tenho que avisar ao Tom sobre o que pode acontecer.
I have to warn Tom about what might happen.
A festa foi um fracasso.
The party was a failure.
Nosso plano resultou em fracasso.
Our plan resulted in failure.
Eles culparam George pelo fracasso.
They blamed George for the failure.
O fracasso subsequente para incluir armas químicas tem contribuído para o aumento resultante nos estoques.
The subsequent failure to include CW has contributed to the resultant increase in stockpiles.
Para a Grã Bretanha, a defesa à escala europeia está destinada ao fracasso.
For Great Britain, Europe wide defense is a nonstarter.
Eu acho que o Tom estava tentando nos avisar sobre alguma coisa.
I think Tom was trying to warn us about something.
Ele vai te acordar e te avisar para você correr para uma sala de emergência quando isto desliga porque, senão, você estará perdido.
It'll wake you up and tell you to get your tail to the emergency room when the thing goes off because, if you don't, you're in deep doo doo.
Qual é a evidência do fracasso?
What's the evidence of wiping out?
Posso dizer que será um fracasso.
I can tell you it will be a failure.
Mas TiVo é um fracasso comercial.
But TiVo's a commercial failure.

 

Pesquisas relacionadas : Avisar - Avisar Usuário Para - Sem Avisar - Avisar Imediatamente - Avisar Usuário - Para O Fracasso - Fracasso Para Baixo - Fracasso Para Distribuir - Fracasso Para Curar - Fracasso - Avisar A Polícia - Falhou Em Avisar - Por Favor Avisar