Translation of "fraternidade da humanidade" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Fraternidade - tradução : Fraternidade - tradução : Humanidade - tradução : Humanidade - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Falou dos sofrimentos e esperanças da humanidade, do dever sagrado, do futuro do sentimento de fraternidade.
He spoke about the sufferings and hope of humanity, about the sacred duty concerning the future of the feeling of brotherhood.
Objetivos Os objetivos da Sociedade Teosófica hoje são Formar um núcleo da Fraternidade Universal da Humanidade, sem distinção de raça, credo, sexo, casta ou cor.
No Fellow, Officer, or Council of the Theosophical Society, or of any Section or Branch thereof, shall promulgate or maintain any doctrinas being that advanced, or advocated by the Society.
Era irmão da Alpha Chi Sigma, a fraternidade química profissional.
He was a brother in Alpha Chi Sigma, the professional chemistry fraternity.
Vida pessoal Enquanto estava na faculdade, Costner era um membro da Delta Chi fraternidade.
Personal life Relationships While in college, Costner was a member of Delta Chi fraternity at the Cal State Fullerton (CSUF).
É o DNA da humanidade.
It's humanity's DNA.
Temo pelo futuro da humanidade.
I fear for the future of mankind.
Kumano Kodō Patrimônio da Humanidade.
Kumano Kodō World Heritage Site.
Em Angel, sente se a fraternidade e a indignação.
At the Angel, you can feel the brotherhood and indignation.
Esses são valores básicos da humanidade.
Those are basic human values.
O fim da humanidade esta próximo?
Is humankind coming close to its end?
Você é a última esperança da humanidade.
You're the last hope for humanity.
A África é o berço da humanidade.
Africa is the cradle of humanity.
Apropriando se da tecnologia extraterrestre, eles conseguem a unificação da humanidade e iniciam a conquista da galáxia e do cosmos pela humanidade.
Appropriating the Arkonide technology, they proceed to unify Terra and carve out a place for humanity in the galaxy and the cosmos.
Luise Leakey escava em busca da origens da humanidade
Louise Leakey digs for humanity's origins
Spencer Wells Monta a Árvore Genealógica da Humanidade
Spencer Wells builds a family tree for humanity
O poder extraiu a essência da sua humanidade.
Power sapped their humanity.
O câncer é um grande inimigo da humanidade.
Cancer is a great enemy of mankind.
Lembre da sua humanidade e esqueça o resto.
Remember your humanity, and forget the rest.
O futuro da humanidade está em vossas mãos.
The future of mankind rests in your hands.
240 O Alvorecer do Século da Humanidade , Op.
268 O alvorecer do século da humanidade (Dawn of the Century for Humanity), Op.
Herbert deliberadamente suprimiu a tecnologia no seu universo, para que pudesse trabalhar o futuro da humanidade, ao invés do futuro da tecnologia da humanidade.
Herbert deliberately suppressed technology in his Dune universe so he could address the future of humanity, rather than the future of humanity's technology.
Ao anunciar o prémio, o comité explicou como o trabalho da UE representa a fraternidade entre as nações.
In announcing the prize, the committee explained how the work of the EU represents fraternity between nations.
Por volta de 1640, os bucaneiros de Tortuga se autonomearam a Fraternidade da Costa ( Brethren of the Coast ).
By 1640, the buccaneers of Tortuga were calling themselves the Brethren of the Coast .
Quais foram os mais importantes acontecimentos da história da humanidade?
I want to ask what have been the most important developments in human history?
Fratenidades A primeira fraternidade no Canadá, um ramo da Zeta Psi, foi estabelecida na Universidade de Toronto, em 1879.
Greek life The University of Toronto is home to the first collegiate fraternity in Canada, Zeta Psi, whose Toronto chapter has been active since 1879.
Alguns dos tweets mostram os dois lados da humanidade
Some of the tweets show the two sides of humanity
Continua a ser a obra básica dos cursos de Filosofia da escola, Fraternidade Rosacruz, fundada pelo autor em 1909 11.
It is, till current days, the basic book for the philosophy courses of the school, the Rosicrucian Fellowship, founded by the author on August 8, 1909.
Os efeitos desestabilizantes da fome são conhecidos ao longo da história da humanidade.
The destabilizing effects of hunger are known throughout human history.
Este é o centro da praga psicológica da humanidade neste século 21.
It is the central psychological plague of humankind in the 21st century.
Finalmente temos a mais avançada ferramenta da humanidade, o computador.
Finally came mankind's most advanced and mysterious tool, the computer.
Eu me senti como um receptáculo do futuro da humanidade.
I felt like I was a vessel of the future of humanity.
Na verdade se trata do silêncio, o silêncio da humanidade.
It is actually about silence, the silence of humanity.
O crescimento sustentado não incluiu obviamente a maioria da humanidade.
Sustained growth has obviously not included the majority of humanity.
A desumanidade é uma das características mais marcantes da humanidade.
Inhumanity is one of the signal and characteristic qualities of humanity.
Usinas termoelétricas fornecem eletricidade para uma grande porcentagem da humanidade.
Thermal power stations provide electricity for a large percentage of humanity.
O crescente é um dos mais velhos símbolos da Humanidade.
Symbolism In the ancient world The crescent is one of the oldest symbols known to humanity.
A rainha chamava Adolf Hitler de o arquiinimigo da humanidade .
The Queen called Adolf Hitler the arch enemy of mankind .
Francisco foi o primeiro na história do Cristianismo a chamar sua comunidade de fraternidade.
Released in 1997, it was based on the life of St. Francis of Assisi, but told as a western story.
Após a graduação na Phillips Exeter em 1982, Brown entrou para o Amherst College , onde foi membro da Fraternidade Psi Upsilon.
After graduating from Phillips Exeter, Brown attended Amherst College, where he was a member of Psi Upsilon fraternity.
Iniciou sua vida acadêmica universitária dentro da Universidade de Pensilvânia, em 1947, onde participava de uma fraternidade chamada Alpha Phi Alpha.
He then transferred to the University of Nebraska Lincoln where at nineteen, he graduated with a Bachelor of Science in business administration.
A realidade dessa vida e da ressurreição dEle é a esperança da humanidade.
The reality of this life and His resurrection is the hope of mankind.
McLuhan afirma que os Dez Trovões representam diferentes estágios da história da humanidade.
McLuhan claims that the ten thunders in Wake represent different stages in the history of man Thunder 1 Paleolithic to Neolithic.
A cidade medieval de Rodes, capital da ilha, é Patrimônio Histórico da Humanidade.
The Medieval Old Town of the City of Rhodes has been declared a World Heritage Site.
Tal Deus seria moralmente inferior aos mais altos ideais da humanidade.
Such a God would be morally inferior to the highest ideals of humanity.
Dos primórdios da humanidade até 1500 não houve crescimento econômico, zero.
From about the beginnings of humanity to 1500 zero economic growth, nothing.

 

Pesquisas relacionadas : Da Humanidade - Da Humanidade - Irmãos Da Fraternidade - Humanidade - Humanidade - Humanidade - Pico Da Humanidade - Mar Da Humanidade - Estudo Da Humanidade - Criação Da Humanidade