Translation of "fronteira com a Áustria" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Áustria - tradução : Fronteira - tradução : Fronteira - tradução : Fronteira - tradução : Fronteira - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Forma a fronteira entre a Alemanha (Baviera) e a Áustria (Alta Áustria, ou Oberösterreich ). | From here to the Danube, it forms the border between Germany (Bavaria) and Austria (Upper Austria). |
| Faz fronteira com Dogna, Malborghetto Valbruna, Moggio Udinese, Hermagor Pressegger See na Áustria. | Pontebba borders the following municipalities Dogna in the south, Hermagor Pressegger See (Austria) in the north, Malborghetto Valbruna in the east and Moggio Udinese in the west. |
| No extremo norte da região fica a fronteira tripla Itália Áustria Eslovénia. | In this part of the region most of the agricultural activities are concentrated. |
| Geografia Localização A cidade de Klagenfurt está localizada no centro sul da Áustria, perto da fronteira com a Eslovênia. | Geography Location The city of Klagenfurt is in southern Austria, midway across the nation, near the international border. |
| Paz com a Áustria e casamento Chegou se a uma paz preliminar com a Áustria a 3 de outubro de 1735. | Peace with Austria and marriage A preliminary peace was concluded on 3 October 1735 with Austria. |
| O país está situado na Europa Central, onde faz fronteira com a Alemanha a Norte, com a França a Oeste, com Itália a Sul e com a Áustria e o principado de Liechtenstein a Leste. | The country is situated in Western and Central Europe, where it is bordered by Italy to the south, France to the west, Germany to the north, and Austria and Liechtenstein to the east. |
| Não confunda Áustria com Austrália. | Don't confuse Austria with Australia. |
| Não confundam Áustria com Austrália. | Don't confuse Austria with Australia. |
| A Áustria se classificou para a Copa, mas depois das eliminatórias serem finalizadas, a Anschluss uniu a Áustria com a Alemanha. | Austria qualified for the World Cup, but after qualification was complete, the Anschluss united Austria with Germany. |
| Descubra você também o encanto único de Slavonice que é uma cidade perto da fronteira com a Áustria, uma cidade rodeada pela natureza áspera do Canadá Tcheco. | Discover the unique charm of Slavonice, a town near the border with Austria encircled by the ruggedly beautiful landscapes of the Czech Canada area. |
| A Áustria, porém, permaneceu com o status quo ante bellum . | For Austria, though, it was status quo ante bellum. |
| Em aliança com a Áustria e a Prússia, declarou guerra a Napoleão. | By the middle of 1915, the impact of the war was demoralizing. |
| Trump aprende com a imitação de Turnbull, corta todos os laços com a Áustria. | Trump Learns Of Turnbull Impersonation, Cuts All Ties With Austria auspol https t.co FG82qxqybE John Wren ( JohnWren1950) June 15, 2017 |
| Casado com Isabel da Áustria em 1570. | Married Elizabeth of Austria in 1570. |
| Consistia na Kleindeutsche Lösung , ( Pequena Solução Alemã , com a exclusão da Áustria), em oposição à Großdeutsche Lösung ou Grande Solução Alemã , com inclusão da Áustria. | It realized the Kleindeutsche Lösung ( Lesser German Solution , with the exclusion of Austria) as opposed to a Großdeutsche Lösung or Greater German Solution , which would have included Austria. |
| Ela foi para a Áustria com o propósito de estudar música. | She went to Austria for the purpose of studying music. |
| Em 1852, Liechtenstein consentiu uma união econômica com a Áustria Hungria. | It is a constitutional monarchy headed by the Prince of Liechtenstein. |
| Negociações diplomáticas, realizadas pelo governo italiano com a Áustria e com o Papa fracassaram. | Austria tried to persuade the Italian government to accept Venetia in exchange for non intervention. |
| A Rússia e a França aliaram se com a sua antiga inimiga, a Áustria. | Russia and France allied with their former enemy Austria. |
| Hitler tentou quebrar o impasse com a Itália em relação a Áustria enviando Hermann Göring para negociar com Mussolini em 1933, para tentar convencê lo a pressionar a Áustria a nomear nazistas ao governo. | Hitler attempted to break the impasse with Italy over Austria by sending Hermann Göring to negotiate with Mussolini in 1933 to convince Mussolini to press the Austrian government to appoint members of Austria's Nazis to the government. |
| Áustria | Austria |
| Áustria | May |
| Mussolini estava preocupado com as ambições nazistas para a Áustria e garantiu que pelo menos a curto prazo se comprometeria em manter a Áustria como um Estado soberano. | Mussolini was worried about Nazi ambitions towards Austria, and indicated that at least in the short term he was committed to maintaining Austria as a sovereign state. |
| A França faz fronteira com a Itália. | France borders Italy. |
| A Alemanha faz fronteira com a França. | Germany borders on France. |
| A França faz fronteira com a Espanha. | France shares a border with Spain. |
| A Alemanha faz fronteira com a Holanda. | Germany borders the Netherlands. |
| Após a Áustria ser derrotada pela Prússia, Guilherme queria marchar sobre Viena e anexar a Áustria, mas Bismarck e o príncipe herdeiro conversaram com ele sobre isso. | After the latter was won by Prussia, William wanted to march on to Vienna and annex Austria but Bismarck and Crownprince Frederick talked him out of it. |
| O Rio Guaratuba faz a fronteira com Bertioga, enquanto que o Rio Juqueriquerê faz a fronteira com Caraguatatuba. | The Guaratuba River marks the border with Bertioga, while the Juqueriquerê River marks the border with Caraguatatuba. |
| Em 1780, o filho da imperatriz Maria Teresa da Áustria, o imperador José II da Áustria, considerou a ideia de começar uma aliança com a Rússia e pediu para se encontrar com Catarina. | In 1780, the son of Holy Roman Empress Maria Theresa, Emperor Joseph II, toyed with the idea of determining whether or not to enter an alliance with Russia, and asked to meet Catherine. |
| A fronteira sul é compartilhada com o Brasil, e a fronteira norte é a costa atlântica. | The southern border is shared with Brazil and the northern border is the Atlantic coast. |
| Sua extensão total é de 465 km, sendo 295 km na Áustria, 98 km na Eslovénia e o restante constitui a fronteira entre Hungria e Croácia. | About 330 km are within the interior of Austria 95 km flow in and around Slovenia (67 km along the borders with Austria and Croatia, 28 km inside Slovenia), and the rest forms the border between Croatia and Hungary. |
| A Suíça sediou a Eurocopa 2008 juntamente com a Áustria, participando pela terceira vez da competição. | Switzerland co hosted Euro 2008 with Austria, making their third appearance in the competition. |
| 7 Áustria | 7 Austria |
| País Áustria | COUNTRY Austria Portugal Finland |
| Viena é a capital da Áustria. | Vienna is the capital of Austria. |
| Ele foi à Áustria com o propósito de estudar música. | He went to Austria for the purpose of studying music. |
| Pitt concentrou se na formação de uma coligação com a Áustria, Rússia e Suécia. | Pitt concentrated on forming a coalition with Austria, Russia, and Sweden. |
| Waldviertel é uma região na Áustria, formando a parte norte do Bundesland de Baixa Áustria ( Niederösterreich ). | The Waldviertel (Forest Quarter) is the northwestern region of the Austrian state of Lower Austria. |
| Finalmente, chegamos na fronteira com a Sérvia. | But finally I was on the Serbian border. |
| A Argélia faz fronteira com sete países. | Algeria has borders with seven countries. |
| Faz fronteira com San Giorgio a Cremano. | San Giorgio a Cremano is another town nearby. |
| A oeste faz fronteira com o Chile. | To the west it borders Chile. |
| Em contraste com o passado, nenhuma fronteira Israelita é hoje segura, especialmente a extensa fronteira com o Egipto. | In contrast to the past, no Israeli border is now secure, especially the long frontier with Egypt. |
| A capital com uma população superior a 1,6 milhão, e maior cidade da Áustria é Viena. | The capital and largest city, with a population exceeding 1.7 million, is Vienna. |
Pesquisas relacionadas : Fronteira Com - Para A Áustria - Faz Fronteira Com A - Com Sede Na Áustria - Faz Fronteira Com - áustria Leste - Da Áustria - Na Áustria - áustria Ocidentais - Áustria-Hungria - Na Áustria - áustria Estatísticos - Viena, Áustria
