Translation of "frustração liberação" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Frustração - tradução : Liberação - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Frustração e desobediência
Frustration and defiance
Entendo a sua frustração.
I understand your frustration.
Existem vários tipos de frustração.
There's various types of frustration.
Bem, era um frustração só.
Well, it was basically frustration.
Eu entendo a sua frustração.
I understand your frustration.
Eu entendo a frustração dela.
I understand her frustration.
Atividades implantação Liberação A atividade de liberação segue se ao fim do processo de desenvolvimento.
Deployment activities Release The release activity follows from the completed development process.
e a liberação das mulhers.
There was women's liberation.
Naquela época, como podem imaginar, havia uma grande frustração vamos dizer frustração que começou a crescer rapidamente.
Now at that time, there was a great, as you can imagine, frustration let's call it frustration it started to grow very, very quickly.
A raiva dele nasceu da frustração.
His anger was born of frustration.
Eu entendo a frustração de Tom.
I understand Tom's frustration.
Há muita liberação de óxido nítrico.
It's great. Lots of NO is released.
À liberação, pela vontade de Deus!
To liberation by the will of God!
Esta proposta de mandato nasceu da frustração.
This proposed mandate was born of frustration.
Há também sufixos nos verbos para caracterizar vontade de fazer algo, frustração ao iniciar a ação, frustração ao concluí la.
There are also verbal suffixes that indicate desire to perform an action, frustration in completing an action, or frustration in even starting an action.
Foi a liberação do mercado financeiro internacional.
It was the liberalization of international financial markets.
E isso é o que a frustração era.
And that's what the frustration was.
A frustração era por conta das infinitas possibilidades.
The frustration was all this unlocked potential.
Esses motins faziam parte da manifestação daquela frustração.
Those riots were part of the manifestation of that frustration.
Rodríguez de R. ( micronauta) escreve sobre essa frustração
Rodríguez de R. ( micronauta) writes about this frustration
O lado científico compensou em parte a frustração.
The voyage was to the northeasterly direction over the Kara Sea.
Segurança real, verificação de segurança, liberação segura etc.
Real security, security checks, security watch, security clearance.
É a liberação do ciclo menstrual da galinha.
It's the menstruation cycle discharge of a hen.
Entendo as reticências de Reding e a sua frustração.
I understand Reding s reticence and her frustration.
Outros tweets demonstram a frustração e esperança do povo
Other tweets demonstrated the frustration and hope of the people
Ela nunca ousou levantar sua frustração para seus superiores.
She never dared to raise her frustration with her superiors.
Eu acho que uma boa notícia para mim seria se pudessemos voltar e falar sobre a liberação, a contínua liberação do potencial humano.
I think the good news for me would be if we could go back and talk about the unleashing, the continuation of the unleashing of human potential.
Havia a Guerra do Vietnã, havia a liberação negra,
There was the Vietnam War. There was black liberation.
E isso despertou raiva e frustração enormes na nova geração.
And it has aroused huge anger and frustration among our young generation.
Os usuários do grupo no Facebook ecoaram frustração e resignação.
The Facebook users in the group echoed frustration and resignation.
Mas para nossa frustração essa madeira é enviada para China.
But to our frustration that wood is sent to China.
A liberação de Johnston é um bom sinal. explica Sophia.'
Johnston's liberation is a good sign, explains Sophia.
A crítica só se intensificou após a liberação da nota.
The criticism only intensified after the note's release.
Em um dia típico, você acorda com esperança ou com frustração?
On a typical day, do you wake up with hope or gloom?
Sua grande frustração foi nunca ter ganho o torneio de Wimbledon.
He has been described as one of the greatest tennis players of all time.
As pessoas canalizam sua frustração e esperança em suas músicas, explica Haider.
People channel their frustration and their hope into their music, Haider says.
Se comemos comida crua, não podemos verdadeiramente realizar a liberação de energia.
If we eat raw food, we cannot release really the energy.
Centenas de milhares de pessoas inundaram a Praça da Liberação, no Cairo.
Hundreds of thousands of people flooded to Tahrir, the Liberation Square in Cairo.
E é isso que eu descobri em Boston essa frustração era muito estimulante.
And this is what I discovered in Boston that frustration was very stimulating.
Na Catalunha, a CiU ventilou esta frustração numa rejeição do governo central Espanhol.
In Catalonia, CiU has channeled this frustration into a rejection of Spain s central government.
O incidente mostra também o nível de frustração na tradicionalmente pacífica sociedade Maldiva.
The incident also shows the level of frustration in the traditionally peaceful Maldivian society.
Talvez o status publicado no Twitter de Moonmoon Ghosh represente melhor a frustração
Perhaps Moonmoon Ghosh's Twitter status catches the frustration most mooninanfield (Moonmoon Ghosh) Scary to be a woman in Delhi.
Os níveis basais são perto de zero, sem estímulos para causar sua liberação.
Baseline levels are near zero, without some stimulus to cause its release.
Casamentos causam liberação de ocitocina, mas o fazem, de um modo muito particular.
Weddings cause a release of oxytocin, but they do so in a very particular way.
E é tão fácil promover, no cérebro das pessoas, a liberação de ocitocina.
And it's so easy to cause people's brains to release oxytocin.

 

Pesquisas relacionadas : Frustração - Frustração Com - Frustração Expressa - Frustração Expressa - Pela Frustração - Frustração Sobre - Causa Frustração - Livre Frustração - Frustração Canal - Total Frustração - Frustração Reduzida - Causando Frustração - Sua Frustração