Translation of "funcionários Implantar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Funcionários - tradução : Implantar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Vamos implantar uma prótese.
Let's go for hip replacement.
Nosso governo vai implantar seis novas usinas nucleares.
Our government is going to put in six new nuclear power stations.
Parece até que ele decidiu implantar o Comunismo em Bishkek.
Looks like the mayor decided to build Communism in Bishkek.
Nós começamos a implantar algumas dessas estruturas há mais de 14 anos.
We started implanting some of these structures over 14 years ago.
Parte da vegetação foi transformada pelo homem para implantar cultivos ou pecuária.
Part of it has been transformed by mankind to implant cultures and ranching.
Será que podemos adquirir escala? Será que podemos implantar robótica em cada parte?
Can we really scale this up? Can we really embed robotics into every part?
Logo, a Marinha Imperial Russa começou a implantar os seus navios no mar.
Soon, the Imperial Russian Navy started deploying its vessels on the sea.
Educar os funcionários.
We need to educate the staff.
Tenho treze funcionários.
I have 13 employees.
Nós dissemos, então colocamos um stent, mas não vamos implantar um stent que usaríamos em pessoas.
We said, so we'll put in a stent, but we're not going to put in a stent that we'd put in people.
Vamos implantar um stent de cobre, e esse stent desgasta a artéria e causa ataques cardíacos.
We're putting in a copper stent, and this copper stent erodes the artery and causes heart attacks.
Ravena apareceu possuída por seu lado malvado e tentou implantar sementes de Trigon em novos corpos.
Evil Raven Raven appeared possessed by her evil conscience and attempted to implant Trigon's seed into new bodies.
Já em Edo, Ieyasu recebeu notícias da inesperada situação em Kansai e decidiu implantar suas forças.
Back in Edo, Ieyasu received news of the situation in the Kansai region and decided to deploy his forces.
Há uma legislação apropriada para garantir que os funcionários da alfândega, outros funcionários, polícia e outros funcionários civis não extrapolem seus poderes?
Is there proper legislation in place to ensure that Immigration officers, Customs Officers, Police and other civil servants do not usurp their powers?
Há no momento muita discussão sobre uma agência de proteção financeira ao consumidor, como implantar a simplicidade.
There is a lot of discussion now about a consumer financial protection agency, how to mandate simplicity.
A Justiça Ambiental e os co signatários descrevem a modalidade de agricultura que o plano pretende implantar
Justiça Ambiental and co signers describe what kind of agriculture the plan will bring
Eu tinha 90 funcionários.
I had 90 employees.
Funcionários ou agentes temporários
Officials or temporary staff
Funcionários ou agentes temporários
Permanent officials or Temporary staff
Funcionários bem treinados também.
Well trained employees are too.
Poucas semanas depois, você tem seu órgão artificial que nós somos capazes de implantar de volta no paciente.
A few weeks later, you have your engineered organ that we're able to implant back into the patient.
Um continente que outrora foi alvo de golpes militares, conseguiu implantar, de forma lenta mas eficaz, democracias estáveis.
A continent once afflicted by military takeovers has slowly but surely implanted stable democracies.
E como Chandra perguntou, quão seriamente podemos esperar que a China peça à junta para implantar a democracia.
And as Chandra asked, how seriously can we expect China to ask the junta to introduce democracy.
crescimento , passando de 518 funcionários em 1999 para 1 309 funcionários no final de 2004 .
growth , from 518 staff members in 1999 to 1 309 staff members at the end of 2004 .
FUNCIONÁRIOS E AGENTES DA UNIÃO
OFFICIALS AND OTHER SERVANTS OF THE UNION
funcionários superiores dos ministérios
senior ministry officials
Número de funcionários de IC
Number of employees of CIs
Temos cerca de 300 funcionários.
We have about 300 employees.
Eram pessoas que queriam implantar a democracia porque elas queriam trazer a ideia de voto universal, parlamento, constitução, etc.
It was a bunch of people who wanted to bring in democracy because they wanted to bring in the idea of universal voting and parliament and constitution and so forth.
Também conseguiu implantar o cadastro ambiental em áreas tradicionalmente resistentes, fazendo diferença na luta contra as altas taxas de desmatamento.
He also implemented environmental registration in traditionally resistant areas, making progress in the struggle against the region's devastating deforestation.
Todos funcionários conheceram, a jovem voluntária.
All the staff got to know the plucky, young volunteer.
15 funcionários participaram no programa de
15 members of staff participated in the external work experience scheme in 2005 .
O fazendeiro contratou cinco novos funcionários.
The farmer employed five new workers.
A entrada é restrita a funcionários.
Entry is strictly for staff only.
É muito demorado avaliar as condições da região antes que elas mudem, muito caro para implantar em todos os locais necessários.
It's too slow to get a picture of conditions on the ground before they change, too expensive to implement in all the places that require testing.
Funcionários se voluntariam na cabine de atendimento.
Employees volunteer time in the advice booth.
Priorizamos o cidadão e não os funcionários.
We put the citizen first, and not the clerks.
Em 2005 , 14 funcionários utilizaram esta opção .
174 ECB Annual Report 2005
Funcionários ou agentes temporários50 ( XX 01 01 )
Officials or temporary staff50 ( XX 01 01 )
Número de funcionários de instituições de crédito .
Number of employees of CIs .
Funcionários ou agentes temporários25 ( A3 01 01 )
Officials or temporary staff25 ( A3 01 01 )
Funcionários ou agentes temporários Outros humanos Total
Officials or temporary staff
A maioria dos nossos funcionários é jovem.
Most of our employees are young.
Gabinete (Conselho Executivo Federal) Outros funcionários Referências
Nigeria stopped accumulating short term foreign trade payment arrears beginning from 1986.
Inacreditável! Através dela, meus alunos, os mais desfavorecidos e marginalizados, foram capazes de implantar 100 jardins nas escolas públicas de Nova York.
Unbelievable! Through her, my kids, the most disenfranchised and marginalized, were able to roll out 100 gardens to New York City public schools.

 

Pesquisas relacionadas : Recursos Implantar - Implantar Para - Ao Implantar - Produtos Implantar - Serviços Implantar - Esforços Implantar - Equipes Implantar - Tecnologias Implantar - Forças Implantar - Projetos Implantar - Soluções Implantar - Pessoal Implantar - Habilidades Implantar