Translation of "funcionar melhor" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

É melhor isso funcionar.
This better work.
A educação vai funcionar melhor se tivermos eletricidade e ferrovias, e etc.
That education will work better if we've got electricity and railroads, and so on.
A agricultura vai funcionar melhor com ferrovias que levem os produtos ao mercado.
That agriculture will work better if there are railroads to get the goods to market.
Durante a produção, Björk decidiu o álbum poderia funcionar melhor como um álbum inteiramente de vocais de base.
During production, Björk decided the album would work best as an entirely vocal based album.
Me parece que essa solução não deve ser muita cara, e deve funcionar melhor do que aquela que já temos.
It seems to me that this can't be a very expensive solution, and it's got to work better than what we already have.
Vai funcionar?
Will it work?
Parece funcionar.
It appears to be working.
Poderia funcionar?
Could it work?
Vai funcionar.
It will work.
Vai funcionar.
It'll work.
Parece funcionar.
It seems to work.
Faça a nossa democracia funcionar do jeito que ela deveria funcionar.
Make our democracy work the way it's supposed to work.
Não vai funcionar.
It's not going to work out.
Isso vai funcionar.
This'll work.
Nunca vai funcionar.
It'll never work.
Isso vai funcionar.
It'll work now.
Vai funcionar agora.
It'll work now.
Isso poderia funcionar.
This might work.
Isso vai funcionar.
This will work.
Isso vai funcionar.
It'll work.
Parou de funcionar.
It has stopped working.
E então pensei que se isso pudesse funcionar, qualquer coisa poderia funcionar.
And so, I thought, if this could work, anything could work.
Aquilo não ia funcionar.
So that wasn't going to work.
Vai funcionar. Esperem. Esperem.
It's going to happen. Wait for it. Wait for it.
Como isso poderia funcionar?
How could that work?
Poderíamos fazê los funcionar?
You know, could we get them running?
Isso não vai funcionar.
That won't work.
Isso não vai funcionar!
That won't work!
Isso não vai funcionar.
It won't work.
Isso não vai funcionar.
This won't work.
Isso não vai funcionar.
It's not going to work out.
Nós podemos fazer funcionar.
We can make it work.
Vai funcionar? Eu vou gostar?
Does it work? Do I like it?
Aviso isso pode não funcionar.
Warning that may not work.
Parecia que não ia funcionar.
It didn't look like it was going to work.
Se não funcionar, tire os.
If it doesn't work, take it down.
O dólar deixaria de funcionar.
The dollar would crash.
A rotulagem está a funcionar.
The labeling is working.
O freio parou de funcionar.
The brake stopped working.
Você acha que vai funcionar?
Do you think it will work?
Acho que isto vai funcionar.
I think this is going to work.
Acho que isto vai funcionar.
I think this will work.
Nós podemos fazer isso funcionar.
We can make it work.
Você acha que vai funcionar?
Do you think that'll work?
A máquina parou de funcionar.
The machine has stopped functioning.

 

Pesquisas relacionadas : Irá Funcionar Melhor - Irá Funcionar Melhor - Poderia Funcionar Melhor - Pode Funcionar Melhor - Funcionar Corretamente - Funcionar Perfeitamente - Funcionar Correctamente - Fez Funcionar - Deve Funcionar - Deve Funcionar - Funcionar Sábio - Funcionar Mal - Funcionar Independentemente