Isto levou à dissolução da assembleia constituinte, para abrir caminho para novas eleições.	This led to dissolution of the Constituent Assembly to pave way for new elections to strive for a new political mandate.
Redes de computadores Fundamentos.	References External links
Tem melhorado os fundamentos básicos.	It has the improving fundamentals.
Fundamentos de Direito Penal Informático .	Netcrime is criminal exploitation of the Internet.
Fundamentos teóricos Preocupações com a possível ausência de fundamentos matemáticos acarretaram o desenvolvimento de sistemas axiomáticos para áreas da matemática fundamental como a aritmética, análise e geometria.	Foundational theories Concerns that mathematics had not been built on a proper foundation led to the development of axiomatic systems for fundamental areas of mathematics such as arithmetic, analysis, and geometry.
A ordem também estabelece os fundamentos para processar empregados dessas agências de notícias.	The order also establishes grounds to prosecute employees of these news outlets.
Os Fundamentos da Permacultura Holmgren David.	Holmgren Design Services Holmgren, David.
Os gêneros literários seus fundamentos metafísicos.	Os Gêneros Literários Seus Fundamentos Metafísicos.
Novamente, para os anarquistas, esta é a atividade almejada na dissolução completa do poder.	Again, for anarchists, this is activity which is aimed at the complete dissolution of abstract power.
O resultado era encorajar a auto dissolução.	The result was to encourage self dissolution.
O presidente pode convocar o Parlamento para uma sessão extraordinária, para definir a dissolução da câmara representativa.	The president may summon, suspend, or end a legislative session and dissolve Parliament any time after it has served for one year.
É uma aula de fundamentos de Química.	It's a chemistry fundamentals class.
Engenharia de Software Aplicada Fundamentos (volume 2).	engineering process, engineering project management, engineering requirements, engineering design, engineering construction, and engineering validation.
Novamente, Nicolau esperou impacientemente pela dissolução da Duma.	Again Nicholas waited impatiently to rid himself of the Duma.
Ele forma os fundamentos da interpretação religiosa mística.	It forms the foundations of mystical religious interpretation.
Os fundamentos económicos da área do euro são sólidos .	The economic fundamentals of the euro area are sound .
Frege, Dedekind e Peano sobre os fundamentos da aritmética.	Frege, Dedekind, and Peano on the foundations of arithmetic .
estão direccionados para os fundamentos técnicos dos futuros desenhos de notas e para a melhoria das actuais características de segurança .	They are directed towards both the technical foundations of future banknote designs and the improvement of existing security features .
Depois da dissolução em 2010, Orton voltou as competições individuais.	It disbanded in 2010 and Orton returned to singles competition.
O chefe do Governo prometeu usar todos os recursos legais disponíveis para evitar a dissolução do seu executivo.	The Prime Minister has vowed to use all legal resources available to prevent the dissolution of the current government.
Contudo , a economia da área do euro manteve fundamentos sólidos .	However , the euro area economy has maintained solid fundamentals .
Os fundamentos da economia da área do euro permanecem sólidos .	The fundamentals of the euro area economy remain sound .
Agora quero lhes oferecer três fundamentos chaves para que tentemos entender como a China é como uma introdução.	Now I want to offer you three building blocks for trying to understand what China is like, just as a beginning.
Estudo académico Johann Joachim Winckelmann, no século XVIII, estabeleceu os fundamentos para o estudo da história da arte.	Marxist Art History was refined in the department of Art History at UCLA with scholars such as T.J. Clark, O.K.
Recebo telegramas de toda a parte, pedindo me que ordene a dissolução, mas é ainda cedo demais para isso.	I am getting telegrams from everywhere, petitioning me to order a dissolution, but it is too early for that.
Esta perspectiva foi aceita dentro da Quarta Internacional, mas lançou as bases para a dissolução da organização em 1953.	This perspective was accepted within the Fourth International, yet sowed the seeds for the split in 1953.
A sua dissolução ou liquidação não dará origem a qualquer imposição .	IIS dissolution o r liquidauon shall not give rise to any imposition .'
A sua dissolução ou liquidação não dará origem a qualquer imposição .	Its dissolution or liquidation shall not give rise to any imposition .
Estes eventos, entre outros, levaram à dissolução da Comintern em 1943.	These series of events would, in part, lead to the end of the Comintern in 1943.
Existiu entre a dissolução da Iugoslávia e a independência de Montenegro.	In the quarter finals, Yugoslavia was once again paired with the Netherlands.
A sua dissolução aconteceu no dia 30 de Junho de 2011.	On 30 June 2011 the WEU was officially declared defunct.
Os fundamentos da economia da área do euro apoiam uma perspectiva de médio prazo favorável para a actividade económica .	The fundamentals of the euro area economy support a favourable medium term outlook for economic activity .
Os fundamentos económicos da área do euro continuam a ser sólidos .	The economic fundamentals of the euro area remain sound .
Eles reconhecem os fundamentos dinâmicos, transparentes e competitivos da economia irlandesa.	They recognize the dynamic, transparent, and competitive fundamentals of the Irish economy.
Fundamentos Matematicamente, uma relação é qualquer subconjunto de um produto cartesiano.	This article treats a relation as the set theoretic extension of a relational concept or term.
Fundamentos e vocabulário (ISO 9000 2005) descreve os fundamentos dos sistemas de gestão da qualidade que são objeto das normas da família ISO 9000 e define termos relacionados.	The quality principles in ISO 9000 2000 are also sound, according to Wade and Barnes, who says that ISO 9000 guidelines provide a comprehensive model for quality management systems that can make any company competitive .
A transição do Baath , que cresceu a partir da dissolução da Filial Regional Síria na dissolução de 1958 e o Comité Militar, eram mais rurais em perspectiva, política e ideologia.	The Transitional Ba'ath , which grew out of the dissolution of the Syrian Regional Branch in 1958 dissolution and the Military Committee, were more rural in outlook, policy and ideology.
Para manter a sua credibilidade , um banco central independente deve ser aberto e claro quanto aos fundamentos das suas acções .	To maintain its credibility , an independent central bank must be open and clear about the reasons for its actions .
Com a dissolução dos mosteiros em 1539, os seus restos mortais foram transferidos para o coro da Catedral de São David.	His remains were, at the dissolution of the monasteries in 1539, removed to the choir of St David's Cathedral.
No momento da dissolução, o time estava prestes a competir no torneio de qualificação para o Copa do Caribe de 2010.	At the time of the dissolution, the team was about to compete in the qualification tournament for the 2010 Caribbean Championship, and finally competed under an obsolete country name.
O trabalho realizado por Fermat e Pascal para o cálculo de probabilidades estabeleceu os fundamentos importantes para a formulação de Leibniz do cálculo infinitesimal.	The work done by Fermat and Pascal into the calculus of probabilities laid important groundwork for Leibniz' formulation of the calculus.
Ao mesmo tempo , os fundamentos económicos da área do euro são sólidos .	At the same time , the economic fundamentals of the euro area are sound .
Os fundamentos analíticos da estrutura de acompanhamento si40 continuamente revistos e actualizados .	The analytical foundations of the monitoring framework are continuously reviewed and updated .
No geral , os fundamentos da área do euro continuam a ser sólidos .	Overall , the fundamentals of the euro area remain sound .
Como uma filosofa, Hermann tinha um interesse particular pelos fundamentos da física.	Quantum mechanics As a philosopher, Hermann had a particular interest in the foundations of physics.

Pesquisas relacionadas : Dissolução - Fundamentos - Fundamentos Para A Responsabilidade - Fundamentos Para A Insolvência - Dissolução Voluntária - Dissolução Obrigatória - Dissolução Química - Dissolução Involuntário - Dissolução Parceria - Dissolução Rápida - Petição Dissolução - Dissolução Bordo

Exibir esta página em português