Translation of "fundido em dúvida" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Dúvida - tradução :
Doubt

Fundido - tradução :
Molten

Keywords : Benefit Indeed Indeed Definitely Absolutely Fused Molten Cast-iron Headlight Merged

  Examples (External sources, not reviewed)

Eram feitas de ferro fundido.
It was made of cast iron.
Ferro fundido, aço e vidro.
Cast iron, steel and glass.
Estou em dúvida.
I have doubts.
O Tom está em dúvida.
Tom's unsure.
O Tom está em dúvida.
Tom is unsure.
Extração líquido líquido é possível em sistemas não aquosos Em um sistema consistindo de um metal fundido (ou líquido) em contato com sal fundido, metais podem ser xtraídos de uma fase para a outra.
Liquid liquid extraction is possible in non aqueous systems In a system consisting of a molten metal in contact with molten salts, metals can be extracted from one phase to the other.
Em 1.º de janeiro de 2007, foi fundido com a região da Capital.
Effective January 1, 2007, the county was abolished and merged into Region Hovedstaden (i.e.
Em 1.º de janeiro de 2007, foi fundido com a região da Zelândia.
The county was abolished effective January 1, 2007, when it merged into Region Sjælland (i.e.
E estas são aquelas coisas de ferro fundido que se vê em lojas de antiguidade.
And those are those cast iron things you see at antique shops.
Em 1.º de janeiro de 2007, foi fundido com a região da Jutlândia Central.
The county was abolished effective January 1, 2007, when it merged into Region Midtjylland (i.e.
Por exemplo, por causa da resistência a corrosão contra o zinco fundido, ambos molibdênio puro e liga molibdênio tungstênio (70 30 ) são usadas em tubulações, agitadores e bombas que estão em contato com o zinco fundido.
For example, because of the corrosion resistance against molten zinc, both pure molybdenum and the molybdenum tungsten alloy (70 30 ) are used for piping, stirrers and pump impellers which come into contact with molten zinc.
Sem dúvida.
No surprise.
Sem dúvida.
Indeed.
Sem dúvida.
Clearly.
Sem dúvida.
We are.
dúvida Hum?
) Ugh ( disgusting!
E elas eram substituídas por réplicas feitas de ferro fundido.
And it was replaced with replica jewelry made of cast iron.
Em 1.º de janeiro de 2007, foi fundido com a região da Jutlândia do Norte.
The county was abolished effective January 1, 2007, when it merged into North Denmark Region ().
Em 1.º de janeiro de 2007, foi fundido com a região da Dinamarca do Sul.
The county was abolished effective January 1, 2007, when it merged into Region of Southern Denmark (i.e.
Em 1.º de janeiro de 2007, foi fundido com a região da Dinamarca do Sul.
The county was abolished effective January 1, 2007, when the Region of Southern Denmark was formed.
Não quero pôr a sua teoria em dúvida.
I don't mean to challenge your theory.
Mas continuam em dúvida inquietante, a tal respeito.
They are still suspicious of it and in doubt.
Algumas pessoas puseram em dúvida a honestidade dele.
Some people questioned his honesty.
Muitas vezes estamos errados, mas nunca em dúvida.
We're often wrong but never in doubt.
São compostas por um anel pirimidínico fundido a um anel imidazólico.
It consists of a pyrimidine ring fused to an imidazole ring.
Não há dúvida.
There's no doubt.
CA Sem dúvida.
CA There's no question.
Isso, sem dúvida.
That's true.
Sem dúvida alguma!
Without a doubt!
Não há dúvida.
There is no doubt.
Em caso de dúvida, o Tribunal de Justiça decide.
Any doubt on this point shall be settled by decision of the Court of Justice.
Em caso de dúvida , o Tribunal de Justiça decide .
Any doubt on this point shall be settled by decision of the Court of Justice .
Em caso de dúvida , o Tribunal de Justiça decide .
Margarine , imitation lard and other prepared edible fats
Mas uma vez que os ossos tenham se fundido teria tido saúde.
But once the bones had fused together it would have been healthy.
Pedir te ão isenção só aqueles que não crêem em Deus, nem no Dia do Juízo Final, cujos corações estão em dúvida e, em sua dúvida, vacilam.
Only they ask (for leave) who do not believe in God and the Last Day, whose hearts are full of doubt and doubting they waver (between gain and loss).
Em 1841, o Canadá Superior foi fundido com o Canadá Inferior, assim formando uma única província do Canadá.
Therefore, after the separation of the Province of Quebec, Lower Canada and Upper Canada were formed, each with its own government.
Suas características faciais contorcem e mudam, com o nariz fundido em sua boca para formar um bico bruto.
His facial features contort and change, with his nose melding into his mouth to form a crude beak.
Sem dúvida, há lagartas em cinco distritos administrativos de Labe.
There are, undoubtedly, caterpillars in Labe's five prefectures.
Sem dúvida, estava envergonhado.
He was clearly embarrassed.
Sem sombra de dúvida.
There's absolutely no question.
Na dúvida, abstenha se.
When you doubt, abstain.
Isto explica, sem dúvida.
This explains it without a doubt.
Overissel tornou se um departamento, sendo posteriormente fundido com Drente em 1798 para formar Ouden IJssel, que foi renomeado Overissel em 1801.
Overijssel At first organised into its own département , it was merged with Drenthe in 1798 to form Ouden IJssel, which was renamed Overijssel in 1801.
Bury, a realidade da embaixada não pode ser colocada em dúvida.
Bury remarked The fact of the embassy cannot be doubted.
Spurgeon era posto em dúvida até mesmo por seus colegas batistas.
At 22, Spurgeon was the most popular preacher of the day.

 

Pesquisas relacionadas : Dúvida Fundido - Dúvida é Fundido - Em Dúvida - Em Dúvida - Estiver Em Dúvida - Estar Em Dúvida - Chamadas Em Dúvida - Jogar Em Dúvida - Deixar Em Dúvida - Permanecer Em Dúvida - Posta Em Dúvida - Posta Em Dúvida - Estamos Em Dúvida - Continua Em Dúvida
Exibir esta página em português Exibir esta página em português