E, é claro, minas de carvão são lugares muito perigosos porque, em algumas destas minas de carvão, você tem gás. Quando este gás explode, pessoas morrem. Então você está produzindo um biogás a partir de carvão em algumas minas, mas não em outras.	And of course, coalmines are very dangerous places because in some of these coalmines, you get gas. When that gas blows up, people die. So you're producing a biogas out of coal in some mines, but not in others.
O gás natural é informalmente referido como gás, principalmente quando comparado com outras fontes de energia, tais como petróleo ou carvão.	Natural gas is often informally referred to simply as gas , especially when compared to other energy sources such as oil or coal.
Carvão, petróleo e gás natural promoveram 79,6 de energia primária no mundo em 2002.	Coal, oil, and natural gas provided 79.6 of primary energy production during 2002 (in million tonnes of oil equivalent (mtoe)) (34.9 23.5 21.2).
Uma unidade dessas é uma unidade de energia de combustível fóssil óleo, carvão ou gás.	One unit like this is an energy unit of fossil fuel oil, coal or gas.
São usados como combustíveis, o carvão mineral, o petróleo e o gás natural.	Fossil fuels contain high percentages of carbon and include coal, petroleum, and natural gas.
A revolução industrial baseada na energia do carvão neste país petróleo, gás, desculpem.	Coal powered industrial revolution in this country oil, gas, sorry.
Pequenas quantidades de carvão, gás natural e petróleo do país não suficientes para o desenvolvimento.	Small deposits of coal, gas, and petroleum exist but have not yet been developed.
A queima de carvão é responsável por mais de 40 das emissões de gás estufa na Austrália.	The burning of coal is responsible for more than 40 of Australia's greenhouse gas emissions.
Outras fontes energéticas importantes são o carvão, gás natural liquefeito, energia nuclear e hidroelétricas.	Other important energy source includes coal, and hydroelectricity is Japan's biggest renewable energy source.
Com o gás a questão é semelhante. O gás também é um produto biológico. E enquanto vocês pensam em gás... Bem, vocês estão familiarizados com gás. E aqui está uma maneira diferente de minar o carvão.	Gas is a similar issue. Gas is also a biological product. And as you think of gas, well, you're familiar with gas. And here's a different way of mining coal.
Até agora há apenas três fontes dessa energia, carvão e um pouco de gás nuclear e hidrelétrica.	So far there is only three sources of baseload electricity coal, some gas, nuclear and hydro.
Você monta máquinas de costura.	You assemble sewing machines.
Ela faz aulas de costura.	She takes sewing classes.
Substituir o carvão pelo gás natural reduz as emissões de gases com efeito de estufa, mesmo que o próprio gás natural não seja sustentável no longo prazo.	Replacing coal with natural gas does reduce greenhouse gas emissions, even if natural gas itself is not sustainable in the long term.
Grandes depósitos de combustíveis fósseis existem na crosta terrestre, consistindo de carvão, petróleo, gás natural e clatrato de metano.	Large deposits of fossil fuels are obtained from Earth's crust, consisting of coal, petroleum, and natural gas.
E toda a queima de óleo e carvão e gás, todos os combustíveis fósseis, mudaram a atmosfera consideravelmente.	And all the burning of oil and coal and gas, all the fossil fuels, have changed the atmosphere greatly.
Hidrocarbonetos são de grande importância econômica porque constituem a maioria dos combustíveis minerais (carvão, petróleo,gás natural, etc.	Economically important hydrocarbons include fossil fuels such as coal, petroleum and natural gas, and its derivatives such as plastics, paraffin, waxes, solvents and oils.
Isto deixa 25 ou 30 porcento para óleo, gás, carvão, energia nuclear ou qualquer que seja.	It leaves 25 or 30 percent for oil, gas, coal, nuclear, or whatever.
Como recursos minerais, possui antimônio, mercúrio, chumbo, zinco, carvão, petróleo (em pouca quantidade) e gás natural.	Kyrgyzstan is rich in mineral resources but has negligible petroleum and natural gas reserves it imports petroleum and gas.
Comprei uma máquina de costura nova.	I bought a new sewing machine.
Economia Chukotka possui grandes reservas de petróleo, gás natural, carvão, ouro, tungstênio, as quais vêm sendo exploradas de forma gradual.	Economy Chukotka has large reserves of oil, natural gas, coal, gold, and tungsten, which are slowly being exploited, but much of the rural population survives on subsistence reindeer herding, whale hunting, and fishing.
A energia hidráulica é um recurso renovável, mas o petróleo, o carvão e o gás natural não o são.	Hydropower is a renewable resource, but oil, coal and natural gas are not.
O país tem as maiores reservas mundiais de gás natural, a 8ª maior reserva de petróleo e a segunda maior reserva de carvão.	The country has the world's largest natural gas reserves, the 8th largest oil reserves, and the second largest coal reserves.
Tom comprou uma máquina de costura para Mary.	Tom bought a sewing machine for Mary.
Alfaiate o smurf que costura tudo.	Papa Smurf then changed her into what we see today.
A região de Tomsk é rico em recursos naturais, particularmente óleo, gás natural, metais ferrosos e não ferros, carvão, e águas subterrâneas.	Economy Tomsk Oblast is rich in natural resources, particularly oil, natural gas, ferrous and non ferrous metals, peat, and underground waters.
E assim todos poderm estar no mínimo felizes por ver uma mudança do carvão ou petróleo para o gás natural.	And so everyone can be at least happy to see a shift from coal or oil to natural gas.
A minha mãe me deu uma máquina de costura.	My mother gave me a sewing machine.
Infraestrutura Em 2015, metade da energia no Japão foi produzida do petróleo, um quinto do carvão e 14 do gás natural.	Infrastructure In 2005, one half of Japan's energy was produced from petroleum, a fifth from coal, and 14 from natural gas.
Ela costura com uma agulha e linha.	She sews with a needle and thread.
A minha mãe me deu a sua máquina de costura.	My mother gave me her sewing machine.
Não conseguimos uma boa máquina de costura em nenhum lugar.	We can't find a good sewing machine anywhere.
Carvão simula um desenho a carvão.	Charcoal simulate a charcoal drawing.
Isso significa fraturas hidráulicas para produção em grande escala de gás e operações de mineração de carvão a céu aberto, e outros que nós não vimos ainda.	It means large scale hydraulic fracking for gas and massive strip mining operations for coal, the likes of which we haven't yet seen.
E até agora só existem três fontes principais disso carvão e gás, hidrelétricas, que na maioria dos lugares estão no limite e nuclear.	And so far there are only three major sources of that coal and gas, hydro electric, which in most places is maxed out and nuclear.
Ela era como uma dessas matronas sentadas à máquina de costura.	She was very much like those women sitting behind the sewing machines.
Eu tenho uma máquina de costura, mas eu raramente a uso.	I have a sewing machine, but I rarely use it.
A Cordilheira Mesoceânica circunda como a costura de uma bola de basquete.	The mid ocean ridge runs around like the seam on a baseball.
O tecido e a costura poderia simplesmente se romper.	The fabric and the stitching could just pull apart.
Mas trago aqui um pedaço de carvão bem aqui, um pedaço de carvão.	But I brought along here a lump of coal right here, one lump of coal.
Medição do ar e níveis de água do benzeno é realizado através de coleta através de tubos de carvão ativado, que são então analisados por um cromatógrafo a gás.	Measurement of air and water levels of benzene is accomplished through collection via activated charcoal tubes, which are then analyzed with a gas chromatograph.
Quando era mais jovem, minha avó usava muito sua máquina de costura.	My grandmother used to use her sewing machine a lot when she was younger.
Este é um fenômeno bem conhecido. Você come certas coisas, você produze um monte de gás. Pode vir a ser que processos biológicos em minas de carvão passem pelo mesmo processo. Se isto for verdade, então uma das maneiras de extrair a energia do carvão não tenha que ser arrasando montanhas, e não deva ser queimando carvão. Pode ser tendo coisas processando aquele carvão de uma maneira biológica como você fazia na agricultura.	This is a well known phenomenon. You eat certain things, you produce a lot of gas. It may turn out that biological processes in coalmines have the same process. If that is true, then one of the ways of getting the energy out of coal may not be to rip whole mountaintops off, and it may not be to burn coal. It may be to have stuff process that coal in a biological fashion as you did in agriculture.
O território nigeriano também tem uma grande variedade de recursos minerais subexplorados, que incluem gás natural, carvão, bauxita, tantalita, ouro, estanho, minério de ferro, calcário, nióbio, chumbo e zinco.	Mining Nigeria also has a wide array of underexploited mineral resources which include natural gas, coal, bauxite, tantalite, gold, tin, iron ore, limestone, niobium, lead and zinc.
Isto é chamado metano de camada de carvão. E por que esta fotografia é interessante? Porque se o carvão vier a ser vida vegetal concentrada, a razão pela qual você pode obter um diferencial de produção de gás entre uma mina e outra a razão pela qual uma mina pode explodir e a outra não deve ser porque há alguma coisa digerindo aquela substância e produzindo gás.	This is called coal bed methane. Why is this picture interesting? Because if coal turns out to be concentrated plant life, the reason why you may get a differential in gas output between one mine and another the reason why one mine may blow up and another one may not blow up may be because there's stuff eating that stuff and producing gas.

Pesquisas relacionadas : Costura De Carvão - Gás Costura - Gás Mina De Carvão - Costura Costura - Costura - Costura - Carvão - De Costura - Costura Rasgador

Exibir esta página em português