Translation of "gélido" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Gélido - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
Gélido | Freezing |
Acordaram num domingo triste, gélido e com um nevoeiro denso. | Dawn rose on a frozen, foggy Sunday. |
Num dia gélido recebemos um telefonema para ir ter com um taful. | Wintertime. One of the coldest days I remember in the town. And we got a call to come and see a big op. |
Soprava um vento polar gélido e no porto viam se, no gelo, inúmeros barcos de pescadores. | The icy polar wind was blowing and many small one man boats were lying in the harbour in thick ice. |
Depois de filmar Dois Velhos Rabugentos, em 1993, no clima gélido de Minnesota, ele foi hospitalizado com pneumonia dupla. | Work Filmography Stage Television References Further reading External links |
E diria que merece. dentro do espírito da palestra de Wade Davis, ser colocada ao lado dessas fantásticas histórias da criação dos povos dos Andes e do norte gélido. | And I'd say that it deserves, in the spirit of Wade Davis' talk, to be at least put up there with these wonderful creation stories of the peoples of the high Andes and the frozen north. |
E eu diria que merece, no espírito da palestra de Wade Davis, ser colocada ao lado dessas maravilhosas histórias sobre a criação das pessoas do alto dos Andes e do norte gélido. | And I'd say that it deserves, in the spirit of Wade Davis' talk, to be at least put up there with these wonderful creation stories of the peoples of the high Andes and the frozen north. |
O deus grego Hades é conhecido na mitologia grega como rei do submundo, um lugar gélido entre o local de tormento e o local de descanso, onde a maior parte das almas residem após a morte. | Ancient Greek and Roman religions The Greek god Hades is known in Greek mythology as the king of the underworld, a place where souls live after death. |