Translation of "ganhando acesso" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Acesso - tradução : Ganhando - tradução : Ganhando - tradução : Ganhando acesso - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Estou ganhando.
I'm winning.
No leste, os otomanos tomaram Bagdá a partir da Mesopotâmia em 1535, ganhando o controle da Mesopotâmia e acesso naval ao golfo Pérsico.
In the east, the Ottoman Turks took Baghdad from the Persians in 1535, gaining control of Mesopotamia and naval access to the Persian Gulf.
Ganhando novos ares
Breath of Fresh Air
Quem está ganhando?
Who's winning?
Nós estamos ganhando.
We're winning.
Tom está ganhando.
Tom's winning.
Você está ganhando.
You're winning.
Tom está ganhando.
Tom is winning.
Nós estávamos ganhando.
We were winning.
Tom estava ganhando.
Tom was winning.
Tom continuava ganhando.
Tom just kept winning.
Você está ganhando?
Are you winning?
Nosso time está ganhando.
Our team is winning.
Eu estou ganhando peso.
I'm gaining weight.
Ele está ganhando peso.
He is putting on weight.
Eu andei ganhando peso.
I've gained weight.
Ele está ganhando tempo.
He's gaining time.
Todo mundo sai ganhando.
Everyone wins.
Todo mundo sai ganhando.
It's a win win situation.
Tom parece estar ganhando.
Tom appears to be winning.
O Tom está ganhando peso.
Tom is gaining weight.
Tom só está ganhando tempo.
Tom is just buying time.
Eles estão ganhando da gente.
They're gaining on us.
Gradualmente, o trem ia ganhando velocidade.
The train gained speed gradually.
O brasileiro está ganhando a corrida.
The Brazilian is winning the race.
O carro foi gradualmente ganhando velocidade.
The car slowly gathered speed.
Ele simplesmente está ali, ganhando a vida.
He's kind of just out there making a living.
Você não está ganhando nada fazendo isso.
You're not gaining anything by doing so.
Eu não tenho problemas com empresas ganhando dinheiro.
So I don't have a problem with developers making money.
Ela estava ganhando 450 dólares. Ela estava bem.
She was earning 450 dollars. She was doing okay.
Foi refundada em 1993, ganhando o nome atual.
The club was founded in 1925 and refounded in 1993.
A influência da internet no Brasil está ganhando impulso.
The influence of the Internet in Brazil is gathering momentum.
Portanto, estamos ganhando o potencial de superar estes problemas.
So we are gaining the potential to overcome these problems.
Agora estão ganhando 500 mil dólares por seis dias
Now they were getting 500,000 for six days' work.
Tanto Tom quanto Mary estão ganhando um bom dinheiro.
Both Tom and Mary are making good money.
Tanto Tom quanto Mary estão ganhando um bom dinheiro.
Tom and Mary are both making good money.
Delbrück, e Goeppert Mayer acabaram ganhando o Prêmio Nobel.
Delbrück, and Goeppert Mayer went on to win Nobel Prizes.
Então, atualmente, existem muitos consultores web 2.0 ganhando muito dinheiro.
So, now, there are a lot of web 2.0 consultants who make a lot of money.
Estava ganhando prêmios. E estava morando no meu próprio apartamento.
I was winning awards. I was living in my own apartment.
Empatou entre Channing e Kidder, com Kidder ganhando o papel.
The final decision was between Channing and Kidder, with the latter winning the role.
Você vê pessoas ganhando em média 60 centavos a um dólar.
You see people on average making 60 cents to a dollar.
No final, Jordin Sparks conquistou a vitória, ganhando de Blake Lewis.
In the May 23 season finale, Jordin Sparks was declared the winner with the runner up being Blake Lewis.
No No Way Out, Guerrero derrotou Lesnar, ganhando o WWE Championship.
At No Way Out, Guerrero defeated Lesnar in the main event to win the WWE Championship.
A equipe continuou seu sucesso, ganhando a Scottish Cup em 1982.
The team continued their success with a Scottish Cup win in 1982.
No WrestleMania X8, Triple H derrotou Chris Jericho, ganhando o título.
At WrestleMania X8, Triple H beat Chris Jericho for the Undisputed WWF Championship.

 

Pesquisas relacionadas : Ganhando Acesso Físico - Ganhando - Ganhando - Ganhando Compromisso - Ganhando Impulso - Está Ganhando - Ganhando Popularidade - Ganhando Atenção - Ganhando Dinheiro - Ganhando Participação - Ganhando Peso - Ganhando Terreno