Translation of "ganhar uma consciência" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Consciência - tradução : Consciência - tradução : Consciência - tradução : Consciência - tradução : Ganhar - tradução : Ganhar - tradução :
Win

Ganhar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Uma completa mudança de consciência .
...
Esta é uma questão de consciência.
This is a question of conscience.
Ele está tentando ganhar uma promoção.
He is out for promotion.
Você vai ganhar uma nova irmã!
You will have a new sister.
Vocês vão ganhar uma nova irmã!
You will have a new sister.
Consciência.
Деятельность.
E acho que bebês e crianças parecem ter mais uma lanterna de consciência que um refletor de consciência.
I think babies and young children seem to have more of a lantern of consciousness than a spotlight of consciousness.
Não tinha consciência de música não tinha consciência disso.
I wasn't even aware of music not even aware of it.
Você vai ganhar uma bicicleta de aniversário.
You shall have a bicycle for your birthday.
Nós temos uma pequena chance de ganhar.
We have small chance to win.
Os seres humanos possuem a consciência, a auto consciência e uma mente, que correspondem aproximadamente aos processos mentais de pensamento.
Humans are variously said to possess consciousness, self awareness, and a mind, which correspond roughly to the mental processes of thought.
E fiz uma campanha chamada Perder para Ganhar.
And I've done a campaign called Lose to Win.
Acho que nós temos uma chance de ganhar.
I think we have a chance of winning.
Quero dizer, uma consciência tão aguda de como era difícil.
I mean, such an acute awareness of how hard it was.
Perda da consciência.
D.M.
Ela nadou rápido o bastante para ganhar uma medalha.
She swam fast enough to win a medal.
Eu acho que nós temos uma chance de ganhar.
I think we have a chance of winning.
Considero a consciência fundamental. Vejo a matéria como um derivado da consciência. Não podemos deixar de lado a consciência. Tudo aquilo sobre que falamos, tudo o que consideramos existente, pressupõe consciência.
I regard consciousness as fundamental. I regard matter as derivative from consciousness. We cannot get behind consciousness. Everything that we talk about, everything that we regard as existing, postulates consciousness.
Várias formas de acesso à consciência incluiem a sensibilização, auto percepção, consciência, fluxo de consciência, a fenomenologia de Husserl e a intencionalidade.
Various forms of access consciousness include awareness, self awareness, conscience, stream of consciousness, Husserl's phenomenology, and intentionality.
Bem, é a consciência.
Well, consciousness.
Eu perdi a consciência.
I lost consciousness.
Minha consciência me incomoda.
My conscience bothers me.
Ela perdeu a consciência.
She fell into unconsciousness.
Tomar e quebrar uma base não é ganhar a guerra.
Taking and busting up the base is not winning a war.
A arte é uma maneira honesta de ganhar a vida .
Art is an honest way to make a living .
Alguns filósofos dividem a consciência em consciência fenomenal, que é a própria experiência, e consciência de acesso, que é a transformação das coisas em experiência.
Some philosophers divide consciousness into phenomenal consciousness, which is experience itself, and access consciousness, which is the processing of the things in experience.
Não tem a ver com um ser com alta consciência e outros não terem consciência.
It's not about some being with a high conscience and some others having not a conscience.
E não existe distinção real entre a sua consciência e a consciência das outras pessoas.
And there is no real distinctiveness of your consciousness from somebody else's consciousness.
O estado vegetativo é uma desordem de consciência em que pacientes com dano cerebral severo permanecem num estado de vigília parcial em vez de consciência plena.
A persistent vegetative state is a disorder of consciousness in which patients with severe brain damage are in a state of partial arousal rather than true awareness.
Quem vai ganhar?
Who will win?
Eu quero ganhar.
I want to win.
Uhul! Vamos ganhar!
Yay! We're gonna win!
Nós precisamos ganhar.
We need to win.
Nós vamos ganhar.
We're going to win.
Tom merece ganhar.
Tom deserves to win.
Tom queria ganhar.
Tom wanted to win.
Eu espero ganhar.
I expect to win.
Estou esperando ganhar.
I'm hoping to win.
Ainda posso ganhar.
I may still win.
Tom poderia ganhar.
Tom could win.
Tom pode ganhar.
Tom can win.
Eu posso ganhar.
I may win.
Eu posso ganhar.
I can win.
É perder ou ganhar uma engenheiro ou cientista na oitava série.
You win or lose an engineer or a scientist by eighth grade.
Verkligen foi fortemente disseminado, assim fazendo Kent ganhar uma certa reputação.
Verkligen had been heavily toured, gaining some reputation for Kent.

 

Pesquisas relacionadas : Uma Consciência - Uma Consciência Crescente - Criar Uma Consciência - Uma Má Consciência - Promover Uma Consciência - Ter Uma Consciência - Existe Uma Consciência - Desenvolver Uma Consciência - Uma Consciência Culpada - Ganhar Uma Medalha - Ganhar Uma Quota - Ganhar Uma Recompensa - Ganhar Uma Carreira - Ganhar Uma Reivindicação