Translation of "ganho de conforto" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Conforto - tradução : Ganho - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Pode trazer uma certa quantia de conforto, mas este conforto dura apenas uns 20 minutos.
Now, it may bring a certain amount of comfort, but that comfort lasts only about 20 minutes or so.
Obrigado por cada palavra de conforto.
Thank you for every word of comfort.
Dê me conforto, limite.
Give me comfort, give me edge.
Dava conforto a ela.
It comforted her.
Ele vive com conforto.
He lives in comfort.
ganho dB
dB gain
Isto sobe. Conforto continua intacto.
This is rising. Comfort stays whole.
Todos querem viver com conforto.
Everybody wants to live in comfort.
Mentimos para nos proteger ou para nosso ganho ou para o ganho de alguém.
We lie to protect ourselves or for our own gain or for somebody else's gain.
Muito simples de ser ganho.
Very simply won.
O ganho de peso de uma pessoa estava efetivamente levando ao ganho de peso em outra pessoa?
Was weight gain in one person actually spreading to weight gain in another person?
Eu sempre ganho.
I always win.
Eu ganho bem.
I'm well paid.
Não ganho um beijo de despedida?
Aren't you going to kiss me goodbye?
Eu não ganho nunca.
I never win.
Eu ganho muito dinheiro.
I make a lot of money.
Dessa vez eu ganho.
I'm going to win this time.
Primeiro, ela falou sobre conforto, status, beleza.
First, she talked about comfort, status, beauty.
O poder também pode ser de soma positiva, no qual o seu ganho pode ser o meu ganho.
Power can also be positive sum, where your gain can be my gain.
Me dá algum conforto meu mundo está caindo.
Give me some comfort my world is falling apart.
Eu ganho 100 por dia.
I make 100 a day.
E eu ganho o quê?
And what do I get?
Por que não ganho nunca?
Why don't I ever win?
Ganho a vida como músico.
I make a living playing music.
Através da paixão, ganho força.
Through passion, I gain strength.
Não há absolutamente a menor pretensão de ganho.
There is not the slightest prospect of any gain whatsoever.
Globalmente, trata se de um projecto de ganho mútuo.
A win win project all round.
Temos muito a ganhar com eBooks facilidade, conforto, portabilidade.
Much is to be gained by eBooks ease, convenience, portability.
Conforto não é mais a razão porque assistimos TV.
Comfort is no longer why we watch television.
Sua resposta é sempre Ganho 'voz'!
His answer is always I get a voice !
Não tenho interesse em ganho material.
I am not interested in material gain.
Através da força, eu ganho poder.
Through strength, I gain power.
O torneio foi ganho pela Udinese.
From A.S.D.
Claro, eu queria sair da minha zona de conforto, mas o que eu de certa não conseguia perceber era que sair da sua zona de conforto é, por definição, extremamente desconfortável.
Sure, I had wanted to get outside of my comfort zone, but what I'd sort of failed to notice was that getting out of your comfort zone is, by definition, extremely uncomfortable.
E isso nos dá um ganho de fator 20.
And that buys us about a factor of 20.
Ele ganho o Prêmio Nobel de literatura em 1948.
He won the Nobel Prize for literature in 1948.
Adicionar a etiqueta ganho aos seus ficheiro de áudio
Add gain tags to your audio files
O conforto também era uma prioridade no esboço das salas.
Comfort was also a priority in the layout of the rooms.
Aparentemente, o seu único conforto é o facto de ainda não ter desaparecido.
Its sole comfort, it seems, is that it has not yet withered away.
No poupar é que está o ganho
Waste Not, Want Not
Através do poder, eu ganho a vitória.
Through power, I gain victory.
E ele não se referia ao conforto de um jantar francës de 5 pratos em contraposição à uma refeição simples, mas ele realmente queria dizer conforto da qualidade do prédio para as pessoas.
And he didn't mean the comfort of a five course dinner as opposed to a one course meal, but he really meant the comfort of the quality of the building for the people.
E a primeira delas é encontrar algum conforto em sua universalidade.
And the first of these is to take some comfort in its universality.
Comer bem dá alegria, dá conforto, é um convite à confraternização.
Eating well brings happiness and comfort, it's an invitation to socialise.
Por um tempo, Mary Shelley só encontrou conforto na sua escrita.
For a time, Mary Shelley found comfort only in her writing.

 

Pesquisas relacionadas : Conforto Ganho - Conforto - Conforto - De Conforto - Conforto Com - Grande Conforto - Conforto Superior - Encontrar Conforto - Proporcionar Conforto - Em Conforto - Conforto Visual - Conforto Físico