Tente não gastar mais dinheiro do que o necessário.	Try not to spend more money than is necessary.
Não deveríamos gastar dinheiro.	We shouldn't spend money.
Ele ganha mais dinheiro do que o que pode gastar.	He earns more money than he can spend.
Gue3bara Vocês querem gastar dinheiro bloqueando pornografia e não gastar o mesmo dinheiro com médicos?	Gue3bara You want to spend money on blocking porn and do not to spend the same money on doctors?
Preferia não gastar tanto dinheiro em roupa.	I'd rather not spend so much money on clothes.
Eu fico feliz em gastar dinheiro em livros.	I am happy to spend money on books.
Elas não fazem mais isso. Então os fundadores disseram Nós temos algum dinheiro para gastar.	They don't anymore. So the founding fathers said, We've got some money to spend.
Seus pais disseram, Para que gastar dinheiro com ela?	Her parents, again, said, Why should we spend the money on her?
O Japão não deveria gastar muito dinheiro com armas.	Japan should not spend much money on weapons.
Com mais dinheiro e tempo para gastar em atividades de lazer, os americanos buscaram novos meios de entretenimento.	With new found money and time to spend on leisure activities, Americans sought new venues for entertainment.
As autoridades aparentemente não tinha maneira melhor de gastar o dinheiro.	The officials apparently had no better way to spend money.
Eu o aconselhei a não gastar todo seu dinheiro com comida.	I advised him not to spend all his money on food.
Você acredita nas pessoas que falam que o que precisamos fazer é gastar dinheiro,	Do you believe the people who tell you that all we need to do is to spend money?
JG A única razão para acumular dinheiro ou riqueza é para gastar em experiências!	JG The only reason to accumulate money or wealth is to then spend it on experience!
Infelizmente, Richards também tinha a tendência de gastar dinheiro em jogadores de habilidade duvidosa.	Unfortunately, Richards also had the tendency to recklessly spend money on individuals with dubious baseball skills.
Não quero gastar mais de 10.	I don't want to spend more than 10.
De fato, preferiam jogar os cereais no lago Michigan em vez de gastar mais dinheiro para transportá los de volta às fazendas.	And in fact, would even dump the grain in Lake Michigan, rather than spend more money transporting it back to their farms.
A quantia de dinheiro que o governo arrecada em impostos determina a quantia de dinheiro que ele pode gastar em saúde.	The amount of money the government earns in taxes determines the amount of money it can spend on welfare.
O que nos falta é a ação de realmente gastar o dinheiro para alocá las.	All we lack is the action to actually spend the money to put those into place.
O lugar acabou se tornando um favorito da rainha e ela passou a gastar mais dinheiro na propriedade que em seus outros palácios.	It became one of her favourite locations and she spent more money on the property than on any of her other palaces.
Eles querem gastar menos e poupar mais.	They want to spend less and save more.
Não precisava o governo gastar dinheiro dos contribuintes com essa investigação , diz nota do Xingu Vivo.	The government didn't need to spend taxpayers money with this investigation , says the Xingu Vivo note.
Gue3bara Em vez de gastar este dinheiro, o governo podia gastar apenas um milhão com programadores locais que desenvolvessem soluções alternativas para o governo através de software open source.	Gue3bara Instead of spending this money, the government could have spent just one million on local software developers to develop alternative solutions for the government using open source software.
Nenhum dos filmes chegou a ser feito, e Schindler acabou por gastar todo o dinheiro da MGM.	Neither film was ever made, and Schindler quickly spent the money he received from MGM.
Ele estava a gastar muito esforço e dinheiro nas décadas seguintes tentando tê lo realizado com sucesso.	He was to spend much effort and money in the following decades trying to have it performed successfully.
Consumo déclassé é a idéia global de que gastar dinheiro frivolamente faz você parecer meio fora de moda.	Déclassé consumption is the whole idea that spending money frivolously makes you look a little bit anti fashion.
Por exemplo, suponha que um cliente quer comprar um carro e um barco, mas não quer gastar mais dinheiro para o barco do que para o carro.	Suppose a customer wants to buy a car and a boat, but she does not want to spend more money for the boat than for the car.
A fim de ganhar dinheiro, ele precisava fazer uma turnê, e, portanto, gastar o tempo longe de sua família.	In order to make money, he needed to tour, and therefore spent time away from his family.
Os baixos preços do petróleo, que reduzem o custo da gasolina nas bombas, fornecem um impulso adicional, dando às famílias dos EUA mais dinheiro para gastar nos centros comerciais.	Low oil prices, which reduce the cost of gas at the pump, provide an additional boost by giving US households more cash to spend at the mall.
Desculpe, eu não posso gastar mais de 10 milhões de dólares.	Sorry. I can't spend more than 10 million dollars.
Frequentemente você tem que gastar mais tempo do que pensava em algo.	You often need to spend more time doing something than you anticipated.
Queremos mais dinheiro.	We want more money.
Querem mais dinheiro.	They want more money.
Califórnia vai gastar mais de 100 bilhões, Microsoft, 38, Google, cerca de 19.	California will spend over 100 billion, Microsoft, 38, Google, about 19.
Não se trata, contudo, de dinheiro que os norte americanos pobres possam gastar, por conseguinte, deve ser aplicada uma correcção para valores inferiores.	But that is not money that America s poor can spend, so some downward adjustment should be applied.
Quanto você quer gastar?	How much do you want to spend?
Os consumidores irão gastar menos em 2013, devido ao aumento dos impostos, do mesmo modo que o governo, o que significa que alguém terá de gastar mais.	Consumers will be spending less in 2013, owing to higher taxes, as will government, which means that someone has to be spending more.
Preciso de mais dinheiro.	I need more money.
Precisamos de mais dinheiro.	We need more money.
Tom pediu mais dinheiro.	Tom asked for more money.
Tom quer mais dinheiro.	Tom wants more money.
Eles querem mais dinheiro.	They want more money.
Tom queria mais dinheiro.	Tom wanted more money.
Então, elas reduzem a necessidade de gastar muito dinheiro em exposição, e aumentam esta sensação de prazer que você pode ter com a menor e mais simples coisa da vida. O que é mágico.	So they actually reduce the need for actually spending great money on display, and increase the kind of third party enjoyment you can get from the smallest, simplest things in life. Which is magic.
E então o ponto, claro, é dizer queremos gastar um monte de dinheiro para ajudar um pouquinho, daqui a 100 anos, um holandês razoavelmente rico?	And so the real point, of course, is to say, do we want to spend a lot of money helping a little, 100 years from now, a fairly rich Dutch guy?

Pesquisas relacionadas : Gastar Dinheiro - Gastar Dinheiro - Gastar Dinheiro - Gastar Dinheiro - Gastar Mais - Gastar Dinheiro Com - Gastar Seu Dinheiro - Gastar Dinheiro Para - Gastar Menos Dinheiro - Gastar Muito Dinheiro - Gastar Algum Dinheiro - Gastar Dinheiro Para - I Gastar Dinheiro - Gastar Mais Esforço

Exibir esta página em português